Available on Google PlayApp Store

歳末告げる「まねき上げ」 京都南座「吉例顔見世興行」

... 【岡田匠】年末恒例の歌舞伎「吉例顔見世(かおみせ)興行」が30日から京都市東山区の南座で始まるのを前に、出演者の名前を書いた看板を劇場正面に掲げる「まねき上げ」が26日あった。丸みを帯びた独特の字で書かれたヒノキの看板54枚が並べられた。 南座の職員や ...

朝日新聞 ·

Vocabulary List

  • たくみ
    workman / artisan / mechanic / carpenter
    102111
  • 年末
    ねんまつ
    end-of-year
    140659
  • 恒例
    こうれい
    established practice / established practise / custom
    81432
  • 歌舞伎
    かぶき
    kabuki / Japanese classical drama
    55415
  • 吉例
    きちれい
    festive annual custom
    66051
  • 顔見世
    かおみせ
    making an appearance / making one's debut
    63281
  • 興行
    こうぎょう
    entertainment industry / show business
    69131
  • 京都
    きょうと
    Kyoto
    67929
  • city
    90345
  • ward / district / section
    70909
  • まえ
    ago / before (some event) / previously
    117076
  • 出演
    しゅつえん
    performance / stage appearance
    99921
  • もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 名前
    なまえ
    name / full name
    158656
  • 看板
    かんばん
    sign / signboard / doorplate / poster / billboard / appearance / figurehead / policy
    62082
  • 劇場
    げきじょう
    theatre / theater / playhouse
    73649
  • 正面
    しょうめん
    front / frontage / facade / main
    112149
  • まねき
    まねき
    invitation
    103168
  • 独特
    どくとく
    peculiarity / uniqueness / characteristic
    137153
  • character (i.e. kanji)
    92534
  • ヒノキ
    ヒノキ
    hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa) / Japanese cypress
    32121
  • 看板
    かんばん
    sign / signboard / doorplate / poster / billboard / appearance / figurehead / policy
    62082
  • まい
    counter for flat objects (e.g. sheets of paper)
    156557
  • 職員
    しょくいん
    staff member / personnel
    105537
  • 歳末
    さいまつ
    year end
    86614
  • まねき
    まねき
    invitation
    103168
  • 京都
    きょうと
    Kyoto
    67929
  • 吉例
    きちれい
    festive annual custom
    66051
  • 顔見世
    かおみせ
    making an appearance / making one's debut
    63281
  • 興行
    こうぎょう
    entertainment industry / show business
    69131

More Readings

Shopping

歳末告げる「まねき上げ」 京都南座「吉例顔見世興行」
30 Vocabularies