老朽化遊具で男児骨折愛知の公園、県が点検不備と謝罪

愛知県は３日、稲沢市の県営公園の遊具で遊んでいた小学生の男児（８）が木製遊具のボルトに頭を打ち、頭蓋骨陥没骨折の重傷を負う事故があったと発表した。遊具は製造から20年以上がたち、老朽化によってボルトがむき出しの状態になっていた。県の担当者は「定期的な ...

日本経済新聞 · April 4, 2013 at 12:19am

Vocabulary List

県
けん
prefecture (of Japan)
75261
市
し
city
90345
県営
けんえい
prefectural / under prefectural management
75263
公園
こうえん
park
80042
遊具
ゆうぐ
play equipment / playground equipment
162399
小学生
しょうがくせい
elementary school student / primary school student / grade school student
102467
男児
だんじ
boy / son / man
125888
木製
もくせい
wooden / made of wood
159904
遊具
ゆうぐ
play equipment / playground equipment
162399
ボルト
ボルト
volt
37223
頭
とう
counter for large animals (e.g. head of cattle)
135559
頭蓋骨
ずがいこつ
skull / cranium
135640
陥没
かんぼつ
cave-in / subsidence
62802
骨折
こっせつ
bone fracture
84771
重傷
じゅうしょう
serious wound or injury
99436
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
遊具
ゆうぐ
play equipment / playground equipment
162399
製造
せいぞう
manufacture / production
113180
以上
いじょう
not less than / ... and more / ... and upwards
45608
老朽
ろうきゅう
superannuated / decrepitude
168396
化
か
action of making something / -ification
53812
によって
によって
according to / by (means of) / due to / because of
4746
ボルト
ボルト
volt
37223
状態
じょうたい
current status / condition / situation / circumstances / state
105236
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
担当
たんとう
charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)
125174
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
定期
ていき
fixed term
130933
的
まと
mark / target
131568
老朽
ろうきゅう
superannuated / decrepitude
168396
化
か
action of making something / -ification
53812
遊具
ゆうぐ
play equipment / playground equipment
162399
男児
だんじ
boy / son / man
125888
骨折
こっせつ
bone fracture
84771
公園
こうえん
park
80042
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
点検
てんけん
inspection / examination / checking
132694
不備
ふび
defect / deficiency / imperfection / inadequacy / Yours in haste
148082
謝罪
しゃざい
apology
95326

Shopping

【ふるさと納税】大分県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン　寄附額20,000円宿泊券温泉宿泊九州旅行券チケットホテル【tc001】
20,000円
製品仕様商品名大分県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄附額20,000円提供元楽天グループ株式会社注意事項 ※発行は通常、寄付翌日を目途に発行いたしますが、土日祝、連休中などの受付の場合は通常の発行より数日いただくこととなります ※ご寄附前に商品説明内容を必ずご確認ください。…
【ふるさと納税】佐賀県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額10,000円
10,000円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
クーポン情報寄付金額 10000 円クーポン金額 3000 円対象施設佐賀県の宿泊施設宿泊施設はこちらクーポン名【ふるさと納税】佐賀県の宿泊に使える 3000 円クーポン・myクーポンよりクーポンを選択してご予約してください・寄付のキャンセルはできません…
【ふるさと納税】【選べる内容量】〈累計26万食突破！〉九州3県の味ラーメン / ラーメンらーめん豚骨とんこつ豚骨ラーメンとんこつラーメンあごだし久留米熊本食べ比べ小分け / 南島原市 / ふるせ [SAQ042]
3,000円
675 customer ratings
4.45 ★★★★
6食入りはポスト投函でお届けいたします。こちらもオススメ！〈★高評価〉島原手延べ素麺ふし 2kg 2種の辛ラーメン食べ比べ計5食手延べうどん 200g×2種・あごだしスープ 4袋付新商品！人気麺のバラエティセット人気麺食べ比べセット 22食 1万円…
フジヨシのカトレア醤油 1L×3本セット大分県別府市九州しょうゆフジヨシ醤油株式会社送料込
5,130円
71 customer ratings
4.87 ★★★★★
    手造りで極めた伝統の味。    超特別高級加工醤油。  ■ おいしさ一番手造り特別醸造…
10mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,397円
2 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…
12mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,815円
1 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…