Available on Google PlayApp Store

福井）勝山左義長まつり、３００年続く伝統の祭り

五穀豊穣（ほうじょう）と無病息災を祈り、奥越に春を告げる「勝山左義長まつり」が２２、２３日、勝山市の中心市街地で開かれた。県内外から１３万人が訪れ、町中で鳴り響くはやしの音に酔いしれた。 祭りは１７世紀末から３００年以上続く。市街地の１２地区がそれぞれ高さ５ ...

朝日新聞 · February 24, 2014 at 3:22am

Vocabulary List

  • 五穀豊穣
    ごこくほうじょう
    bumper (abundant) crop / huge harvest (of cereals)
    78215
  • ほうじょう
    ほうじょう
    square jo (approx. 10 sq feet)
    154506
  • 無病
    むびょう
    in sound health
    158338
  • 息災
    そくさい
    good health
    120450
  • 奥
    おく
    interior / inner part / inside
    52019
  • 春
    はる
    spring / springtime
    100401
  • まつり
    まつり
    festival / feast
    38658
  • 市
    し
    city
    90345
  • 中心
    ちゅうしん
    center / centre / middle / heart / core / focus / pivot / emphasis / balance
    127485
  • 市街地
    しがいち
    town areas
    90368
  • 県内
    けんない
    within the prefecture
    75287
  • 外
    ほか
    other (esp. places and things) / the rest
    58403
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 町中
    まちなか
    downtown
    128689
  • はやし
    はやし
    woods / forest / copse / thicket
    30108
  • 音
    ね
    sound / noise / report
    53204
  • 世紀
    せいき
    century / era
    110983
  • 末
    まつ
    the end of
    156727
  • 以上
    いじょう
    not less than / ... and more / ... and upwards
    45608
  • 市街地
    しがいち
    town areas
    90368
  • 地区
    ちく
    district / section / sector
    126298
  • それぞれ
    それぞれ
    each / every / either / respectively / severally
    58971
  • 高
    たか
    quantity / amount / volume / number / amount of money
    83007
  • まつり
    まつり
    festival / feast
    38658
  • 伝統
    でんとう
    tradition / convention
    132818

Shopping

福井）勝山左義長まつり、３００年続く伝統の祭り
26 Vocabularies

Categories