南極海捕鯨を断念１４年度、水産庁再開模索も縮小不可避

水産庁は２日、日本が実施している南極海での調査捕鯨に関し、２０１４年度の実施が困難だとして断念した。国際司法裁判所（ＩＣＪ）が日本の南極海捕鯨の停止を命じる判決を下し、調査計画の見直しが不可避となったため。この日、自民党の捕鯨関連の会合で説明した。

47NEWS · April 3, 2014 at 10:52am

Vocabulary List

水産庁
すいさんちょう
Fisheries Agency
110012
日本
にほん
Japan
139388
実施
じっし
enforcement / implementation / putting into practice (practise) / carrying out
94684
南極
なんきょく
South Pole
138254
海
うみ
sea / beach
57605
調査
ちょうさ
investigation / examination / inquiry / enquiry / survey
128839
捕鯨
ほげい
whaling / whale fishing
153590
年度
ねんど
year / fiscal year / school year / term
140626
実施
じっし
enforcement / implementation / putting into practice (practise) / carrying out
94684
困難
こんなん
difficulty / distress
85079
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
断念
だんねん
abandoning (hope, plans) / giving up
125764
国際司法裁判所
こくさいしほうさいばんしょ
International Court of Justice / ICJ
84043
日本
にほん
Japan
139388
南極
なんきょく
South Pole
138254
海
うみ
sea / beach
57605
捕鯨
ほげい
whaling / whale fishing
153590
停止
ていし
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816
判決
はんけつ
judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
143925
調査
ちょうさ
investigation / examination / inquiry / enquiry / survey
128839
計画
けいかく
plan / project / schedule / scheme / program / programme
73250
不可避
ふかひ
inevitable / inescapable / unavoidable
147559
自民党
じみんとう
Liberal Democratic Party / LDP
93855
捕鯨
ほげい
whaling / whale fishing
153590
関連
かんれん
relation / connection / relevance
62777
会合
かいごう
meeting / assembly
56852
説明
せつめい
explanation / exposition
115156
南極
なんきょく
South Pole
138254
海
うみ
sea / beach
57605
捕鯨
ほげい
whaling / whale fishing
153590
断念
だんねん
abandoning (hope, plans) / giving up
125764
年度
ねんど
year / fiscal year / school year / term
140626
水産庁
すいさんちょう
Fisheries Agency
110012
再開
さいかい
reopening / resumption / restarting
86007
模索
もさく
groping (for) / exploring for a solution
159462
縮小
しゅくしょう
reduction / curtailment
99763
不可避
ふかひ
inevitable / inescapable / unavoidable
147559

Shopping

【楽天お試しセット現代の名工4種アソート】国産福井産敦賀銘品現代の名工別所昭男手すきおぼろ昆布味噌汁の具おにぎり具お吸い物スープうどんそばおつまみ珍味極全国水産加工たべもの展水産庁長官賞受賞農林水産大臣賞受賞アソート
1,944円
1 customer ratings
5 ★★★★★
楽天お試しセット現代の名工4種アソート構成品　現代の名工太白おぼろ「極」 15g　1袋　　　　現代の名工竹紙昆布 20g　　　　　1袋　　　　現代の名工むき込みおぼろ 25g　　1袋　　　　現代の名工太白とろろ 30g　　　1袋…
まるごとくん［静岡沼津］水産庁長官賞受賞！まるごとくんグルメあじ8枚
4,800円
3 customer ratings
2.33 ★★
まるごとくん商品内容【まるごとくん】静岡沼津ひものまるごとくんグルメあじあじ（鯵）約70g×8枚 ※一枚一枚ていねいに開いた真あじの干物をこんがり焼きあげ、　独自の製法で、頭、骨、しっぽまで、まるごと食べられるようにしました。　小骨をとる面倒もなく、焼き煙や臭いの心配もありません。…
撰趣味付数の子　200g【世界モンドセレクション金賞受賞】【水産庁長官賞受賞】
3,200円
商品の詳細情報 ●商品内容撰趣味付数の子　200g 原産地：カナダ加工地：北海道増毛町【原材料】ニシンの卵、ワカメ、食塩、砂糖混合異性化液糖、還元水飴、米醗酵調味料、植物蛋白加水分解物、魚介エキス、調味料（アミノ酸等）、甘味料（ステビア） ※原材料の一部に小麦、大豆を含む。 ●賞味期限…
「水産庁長官賞」受賞紅鮭スモークサーモンスライス250g×2パック【楽ギフ_包装】【楽ギフ_のし宛書】
4,200円
1 customer ratings
5 ★★★★★
商品詳細紅鮭スモークサーモンスライス内容量 250g×2パック入原材料名紅鮭(アメリカ産)、食塩、砂糖／酸化防止剤（ビタミンC）お召し上り方自然解凍してお召し上がり下さい。解凍後は生ものですので、出来るだけお早めにお召し上がりください。保存方法 -15℃以下で保存…
送料無料金華さば金華サバ燻製生ハム 1枚×10パック宮城県石巻港産！平成22年水産庁長官賞受賞！これがサバ？本当に上質な生ハムの味わい！驚きの逸品金華さばさばサバ鯖酒の肴生ハムワイン焼酎おつまみギフト築地市場豊洲市場おせち単品おせち
7,980円
お中元ギフト・お歳暮ギフト・母の日ギフト・父の日ギフト等にのしをお付け出来ます。商品名金華さば生ハム燻製　　　　　原産地/製造地宮城産内容量 1枚×10パック原材料真さば（宮城産）、食塩賞味期限枠外記載保存方法要冷凍−18℃以下で保存。再冷凍はお避け下さい。注意事項…
【ふるさと納税】熟成海鮮味噌漬け 4種8切セット第25回水産庁長官賞受賞【サーモンさわら銀だら金目鯛】【冷凍小分け個包装お取り寄せギフト贈答品詰め合わせ】 [e04-a065]
17,000円
よく一緒に購入されている返礼品【ふるさと納税】海鮮漬け魚おまかせ 5種111,000円【ふるさと納税】無添加海鮮味噌漬け 6種614,000円第25回水産庁長官賞を受賞！永平寺味噌「米五」白粒味噌を使い、低温冷蔵でじっくり漬け込みました。…