(v5k) (ksb:) to strike
to hit
(v1,aux-v) (arch) to make (old causative verbal ending)
to let
(n) (shinto) rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil
(n) (1) (abbr) giant clam (any clam of subfamily Tridacnidae)
(2) giant clam shell
(n) rice prepared for sushi
(vs,adv) (on-mim) silent (as the grave)
deadly silent
(n,vs) consideration (for others)
(making) allowance
(v5u,vt) (uk) to do together
(v5k,vi) to splash
to spray
(v5s) to do over
to remake
to resume
(adj-i) (uk) hard to do
(exp) should do
ought to do
(adv,adv-to,vs) (on-mim) heavily
profoundly
(adv,adv-to,vs) (on-mim) heavily
profoundly
(aux) (col) col. form of deshou
(n-suf) (uk) keep -ing
have been -ing
to leave
(ik) (exp) (1) (pol) seems
I think
I guess
I wonder
I hope
(2) don't you agree?
I thought you'd say that!
(exp) (1) as (i.e. in the role of)
for (i.e. from the viewpoint of)
(2) apart from... (used to change the topic)
(3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person")
(4) (after a volitional form) thinking that...
trying to...
(P)
(exp) (1) only
just because
(2) although
even
(3) at (place, time)
in (time span)
(n) (abbr) person who is made to do things or go get things for someone else
gofer
(v1) (sl) to make do errands
to set to scutwork
(adv-to) (1) (on-mim) with a snap
(break) cleanly
(2) (reject) sternly
flatly
(3) smartly (e.g. of dressing up well).
(adv-to) (on-mim) with a crack
with a snap
slam (a door)
stretch (one's spine)
(n) beshimi
type of Noh mask with a slanted mouth, bulging eyes and large nostrils
(ik) (exp) (1) (pol) (used to express the speaker's volition) I'll
(2) (used to make an invitation, request, etc.) let's
(3) (used to express a conjecture) probably
(n) (food) (ksb:) broiled eel (usu. mixed into rice)
(n) spoonworm (esp. species Urechis unicinctus)
(aux-adj) (1) seeming ... (expresses judgment based on evidence, reason or trustworthy hearsay)
appearing ...
(suf,adj-i) (2) (after a noun, adverb or adjective stem) -ish
like a ...
typical of ...
appropriate for ...
becoming of ...
worthy of the name ...
(P)
(n) (ktb:) young Japanese amberjack
(oK) (adj-i) sad
sorrowful
