短冊に「あなたの笑顔忘れない」 大川小に七夕飾り

東日本大震災の津波で児童74人が死亡・行方不明になった宮城県石巻市の大川小学校に10本の七夕飾りが立てられ、強い雨となった7日、見学に訪れた人たちが遺族らのつづった短冊に見入る姿が見られた。 「まだまだ毎日悲しくて、涙があふれてくるけど、あなた達 ...

47NEWS ·

Vocabulary List

  • 大震災
    だいしんさい
    great earthquake (disaster)
    123816
  • 津波
    つなみ
    tsunami / tidal wave
    129883
  • 児童
    じどう
    children / juvenile
    92521
  • ひと
    man / person
    108682
  • 死亡
    しぼう
    death / mortality
    91242
  • 行方
    ゆくえ
    whereabouts
    82696
  • 不明
    ふめい
    unknown / obscure / indistinct / uncertain / ambiguous / ignorant / lack of wisdom
    148157
  • 宮城
    きゅうじょう
    Imperial Palace
    66634
  • けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • city
    90345
  • 小学校
    しょうがっこう
    primary school / elementary school / grade school
    102466
  • もと
    origin / source
    155936
  • 七夕
    たなばた
    Festival of the Weaver (July 7th) / Star Festival
    94192
  • あめ
    rain
    49840
  • 見学
    けんがく
    inspection / study by observation / field trip
    75499
  • 遺族
    いぞく
    bereaved family
    46703
  • 短冊
    たんじゃく
    long, narrow card on which Japanese poems are written (vertically) / strip of paper
    125379
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • けん
    view (of life, etc.) / outlook
    75359
  • まだまだ
    まだまだ
    still some way to go before the goal / still more to come / much more / not yet
    157240
  • 毎日
    まいにち
    every day
    156591
  • なみだ
    tear / tears / lachrymal secretion
    166892
  • あふれ
    あふれ
    overflow
    48455
  • あなた
    あなた
    (pol) you (referring to someone of equal or lower status)
    65236
  • たち
    pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)
    124656
  • 笑顔
    えがお
    smiling face / smile
    103850
  • small / narrow
    102383

More Readings

Shopping

短冊に「あなたの笑顔忘れない」 大川小に七夕飾り
27 Vocabularies