節電や災害対策に有効、日本HPがIT機器の迅速な移設支援サービス

日本ヒューレット・パッカード株式会社（以下、日本HP）は4月20日、IT機器の迅速かつ円滑な移設を支援する「HP移設サービス」の提供を開始した。「HP移設サービス」は、顧客のIT機器を既存の設置場所から希望の設置先へ移設するサービスで、データセンター移設にともなう ...

クラウド Watch · April 21, 2011 at 6:01am

Vocabulary List

日本
にほん
Japan
139388
株式会社
かぶしきがいしゃ
public company / corporation / KK / formula for an incorporated public company
60519
以下
いか
not exceeding / and downward / ... and below
45600
日本
にほん
Japan
139388
月
つき
moon
74279
機器
きき
machinery and tools
64267
迅速
じんそく
quick / fast / rapid / swift / prompt / streamlined / expedited / expeditious
109507
円滑
えんかつ
smooth / undisturbed / uninterrupted / harmonious
51082
移設
いせつ
relocation (of a facility) / moving establishment
46440
支援
しえん
support / backing / aid / assistance
90857
移設
いせつ
relocation (of a facility) / moving establishment
46440
提供
ていきょう
offer / tender / program sponsoring / programme sponsoring / furnishing
131230
開始
かいし
start / commencement / beginning / initiation
58221
移設
いせつ
relocation (of a facility) / moving establishment
46440
顧客
こきゃく
customer / client / patron
78120
機器
きき
machinery and tools
64267
既存
きそん
existing
64119
設置
せっち
establishment / institution
115039
場所
ばしょ
place / location / spot / position
104835
希望
きぼう
hope / wish / aspiration
63931
設置
せっち
establishment / institution
115039
先
さき
previous / prior / former / some time ago / preceding
115451
移設
いせつ
relocation (of a facility) / moving establishment
46440
移設
いせつ
relocation (of a facility) / moving establishment
46440
ともなう
ともなう
to accompany / to bring with / to be accompanied by / to be involved in
143892
節電
せつでん
conservation of electricity / brownout
115109
災害
さいがい
calamity / disaster / misfortune
86636
対策
たいさく
counter-plan / counter-measure
122277
有効
ゆうこう
validity / legality / availability / effectiveness
162063
日本
にほん
Japan
139388
機器
きき
machinery and tools
64267
迅速
じんそく
quick / fast / rapid / swift / prompt / streamlined / expedited / expeditious
109507
移設
いせつ
relocation (of a facility) / moving establishment
46440
支援
しえん
support / backing / aid / assistance
90857

Shopping

送料無料流し用排水口銅製浅型ゴミカゴ 135mm 145mm 両用タイプアダプター付き日本製ゴミ受けシンク清潔カビ防止流し台水回りアイデア台所楽天掃除カバー銅キッチンゴミ受け a-life エーライフ排水溝
2,526円
143 customer ratings
4.47 ★★★★
キッチン排水口銅製浅型ゴミ受けサイズアダプターなし：直径134mm×高さ48mm アダプターあり：直径144mm×高さ48mm 材　質本体：銅ハンドル：ステンレス(SUS304) アダプター：ポリプロピレン入数 1個原産国日本製 made in JAPAN 商品説明…
ポスト投函送料無料デュアルプラス目玉焼きプレート 2個日本製オーブントースター用フッ素 Wコート時短簡単クッキング調理器便利キッチンアルミ高木金属楽天 A-life エーライフ
1,100円
380 customer ratings
4.59 ★★★★★
サイズ(1個あたり) (約)幅150mm×奥行120mm×高さ35mm(取っ手含む) ※取っ手を含めない高さ21mm 材　質アルミニウム合金 (表面加工：フッ素樹脂塗膜加工) 原産国日本製入り数 2個商品説明オーブントースターで簡単クッキング…
日本国旗・日の丸フェイスペイントシール　＜医療テープと同じ粘着剤使用タイプ＞　　（世界の国旗・日本代表・ラグビーサッカー WBC 野球ワールドカップスポーツ観戦応援・日章旗ボディペインティングタトゥーシール）
160円
日本国旗・日の丸肌にやさしいフェイスペイントシール ★ロットやシートセット、他の国旗も見る仕様： ■素材　薄手のキャストフィルム　絆創膏やメディカルテープに　使用されている　低アレルギー性の粘着剤　※治療等には使えません　※肌の弱い方・絆創膏にかぶれやすい方は…
【P10倍！7/26 1:59まで！全商品！】日本陸軍外套コートレインコート軍服高級複製品
29,700円
商品説明説明旧日本陸軍外套コートの複製品です。海外製でタグでの材質表示はありません。素材材質綿　100％サイズサイズS : 着丈 106 肩幅 45 袖丈 57.5 胸囲 110M : 着丈 108 肩幅 46.5 袖丈 59 胸囲 115L : 着丈 110 肩幅 48 袖丈 60.5…
流し用ステンレス浅型ゴミカゴ日本製標準サイズ 135 ゴミ受けシンク排水口キッチン流し台台所用品引越し排水口カバー掃除栓ふたカビ防止水回り台所抗菌 a-life shop エーライフ梅雨新生活排水溝
1,000円
370 customer ratings
4.23 ★★★★
サイズ直径135mmx高さ58mm 材　質枠:PP(抗菌)/カゴ:ステンレス原産国日本製 made in JAPAN 色ステンレス商品説明便利で清潔なシンクは、排水口　周りからしっかりチェック！ほとんどの流し台メーカーの排水口にぴったりの標準サイズ！！…
【P10倍！7/26 1:59まで！全商品！】日本陸軍三十年式銃剣鞘銃剣差複製品造兵廠小倉工廠アリサカ三八式歩兵銃個人装備真鍮製刀身
36,300円
PRODUCT SPEC.★商品説明海外生産品なので、新品ですが、多少の革の色ムラや当初からの傷などがある場合があります。錆止めの油がかなり付着しています。そのため木製のグリップや銃剣差も若干変色している場合があります。刀身は焼き入れできない、真鍮製ですので、銃刀法には抵触いたしません。…