［社説］「朴次期大統領の心の内」をめぐって解釈が異なる２人の報道官

朴槿恵（パク・クンヘ）次期大統領の「心の内」に対する報道官たちの説明が相異なっている。政権引き継ぎ委員会の尹昶重（ユン・チャンジュン）報道官は１２日、前日の省庁の業務報告について、「朴次期大統領が激怒したり、気分を害したことはない」と述べた。しかし、朴先圭（ ...

東亜日報 · January 14, 2013 at 3:06am

Vocabulary List

朴
えのき
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica)
155813
次期
じき
next term / next period
93003
大統領
だいとうりょう
president / chief executive
123989
心
しん
heart / mind
106458
内
うち
inside / within
137692
報道
ほうどう
information / report / journalism
154093
官
かん
government service / the bureaucracy
61294
説明
せつめい
explanation / exposition
115156
相
あい
together / mutually / fellow
119146
政権
せいけん
administration / political power
111550
委員
いいん
committee member
45845
会
かい
meeting / assembly / party
56790
尹
いん
director (of the ritsuryo-period Imperial Prosecuting and Investigating Office)
170050
重
え
-fold / -ply
99333
報道
ほうどう
information / report / journalism
154093
官
かん
government service / the bureaucracy
61294
前日
ぜんじつ
previous day / the day before
117325
省庁
しょうちょう
ministries and government offices / the authorities
103757
業務
ぎょうむ
business / affairs / duties / work / procedure / task / action / function
69400
報告
ほうこく
report / information
154056
について
について
concerning / along / under / per
4777
朴
えのき
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica)
155813
次期
じき
next term / next period
93003
大統領
だいとうりょう
president / chief executive
123989
激怒
げきど
rage / indignation / exasperation
73743
気分
きぶん
feeling / mood
64873
しかし
しかし
however / but
117505
朴
えのき
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica)
155813
先
さき
previous / prior / former / some time ago / preceding
115451
社説
しゃせつ
editorial / leading article
95269
朴
えのき
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica)
155813
次期
じき
next term / next period
93003
大統領
だいとうりょう
president / chief executive
123989
心
しん
heart / mind
106458
内
うち
inside / within
137692
をめぐって
をめぐって
in regard to / concerning (usu. of disputes)
6259
解釈
かいしゃく
explanation / interpretation
56981
人
ひと
man / person
108682
報道
ほうどう
information / report / journalism
154093
官
かん
government service / the bureaucracy
61294