Available on Google PlayApp Store

伊勢丹本店が「グランドオープン」 開店当時の姿を復元

東京の伊勢丹新宿本店が2013年3月5日、改装工事を終え、全面オープンした。 正面玄関を一新、1933年の開店当時の姿を復元して、吹き抜け部分の天井からシャンデリアをつり下げた。 最大の特徴は、本館2～4階の中心となるエスカレーター周辺に設ける「パーク」と名付けた ...

J-CASTニュース · March 6, 2013 at 6:01pm

Vocabulary List

  • 東京
    とうきょう
    Tokyo (current capital of Japan)
    134602
  • 伊勢丹
    いせたん
    Isetan (department store)
    45641
  • 本店
    ほんてん
    head office
    156130
  • 月
    つき
    moon
    74279
  • 改装
    かいそう
    remodelling / remodeling / reorganization / reorganisation
    57562
  • 工事
    こうじ
    construction work
    81170
  • 全面
    ぜんめん
    whole surface / entire
    117819
  • 正面
    しょうめん
    front / frontage / facade / main
    112149
  • 玄関
    げんかん
    entranceway / entry hall
    76474
  • 一新
    いっしん
    complete change / reform / restoration / remodeling / remodelling / renewal
    47607
  • 開店
    かいてん
    opening (of a shop)
    58250
  • 当時
    とうじ
    at that time / in those days
    134993
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • 復元
    ふくげん
    restoration (to original state) / reconstruction
    149937
  • 部分
    ぶぶん
    portion / section / part
    149479
  • 天井
    てんじょう
    ceiling / ceiling price
    131919
  • シャンデリア
    シャンデリア
    chandelier
    20536
  • 最大
    さいだい
    greatest / largest / maximum
    86383
  • 特徴
    とくちょう
    feature / trait / characteristic / pecularity
    136816
  • 本館
    ほんかん
    main building
    155999
  • 階
    かい
    stories / storeys
    58312
  • 中心
    ちゅうしん
    center / centre / middle / heart / core / focus / pivot / emphasis / balance
    127485
  • 周辺
    しゅうへん
    circumference / outskirts / environs / around / in the area of / in the vicinity of
    98048
  • 伊勢丹
    いせたん
    Isetan (department store)
    45641
  • 本店
    ほんてん
    head office
    156130
  • グランド
    グランド
    gland
    16758
  • 開店
    かいてん
    opening (of a shop)
    58250
  • 当時
    とうじ
    at that time / in those days
    134993
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • 復元
    ふくげん
    restoration (to original state) / reconstruction
    149937

More Readings

Shopping

伊勢丹本店が「グランドオープン」 開店当時の姿を復元
30 Vocabularies

Categories