海自艦、減速後に衝突か＝死者２人に、釣り船を見分へ—双方の側面ぶつかる・海保

広島県・阿多田島沖の瀬戸内海で、海上自衛隊の輸送艦「おおすみ」（全長１７８メートル）と釣り船が衝突した事故で、おおすみが釣り船をやり過ごそうと減速した後、ぶつかった疑いがあることが１６日、防衛省関係者への取材で分かった。双方の船体にはそれぞれ衝突痕があり、 ...

ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · January 16, 2014 at 12:00pm

Vocabulary List

広島
ひろしま
Hiroshima (city)
81334
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
沖
おき
open sea
52889
瀬戸内海
せとないかい
Inland Sea
111073
海上
かいじょう
sea / maritime / marine
57714
自衛隊
じえいたい
self-defence force / self-defense force
93331
輸送
ゆそう
transport / transportation
161503
艦
かん
warship
62312
全長
ぜんちょう
over-all length / span
117752
衝突
しょうとつ
collision / conflict
103902
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
減速
げんそく
deceleration
76434
後
のち
later / afterwards / since
78456
防衛
ぼうえい
defense / defence / protection / self-defense / self-defence
155460
省
しょう
ministry / department
103744
関係
かんけい
relation / connection
62672
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
取材
しゅざい
collecting data (e.g. for a newspaper article) / covering an event
96441
双方
そうほう
two way / both parties / mutual / both
118601
船体
せんたい
hull
116823
それぞれ
それぞれ
each / every / either / respectively / severally
58971
衝突
しょうとつ
collision / conflict
103902
痕
あと
trace / tracks / mark / sign
85390
海
うみ
sea / beach
57605
減速
げんそく
deceleration
76434
後
のち
later / afterwards / since
78456
衝突
しょうとつ
collision / conflict
103902
死者
ししゃ
casualty / deceased
91197
人
ひと
man / person
108682
双方
そうほう
two way / both parties / mutual / both
118601
側面
そくめん
side / flank / sidelight / lateral
120322
ぶつかる
ぶつかる
to strike / to collide with / to bump into
121950

Shopping

【ふるさと納税】広島県廿日市市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円
100,000円
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。クーポン情報…
【ふるさと納税】広島県廿日市市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額50,000円
50,000円
2 customer ratings
4 ★★★★
・ふるさと納税よくある質問はこちら・寄付申込みのキャンセル、返礼品の変更・返品はできません。あらかじめご了承ください。・ご要望を備考に記載頂いてもこちらでは対応いたしかねますので、何卒ご了承くださいませ。・寄付回数の制限は設けておりません。寄付をいただく度にお届けいたします。クーポン情報…
12/15/23:59終了★送料無料2,999円！更に2個で500円OFF！3個で900円OFFクーポンあり！楽天ランキング1位＆楽天グルメ大賞受賞！ジャンボ広島かき1kg（解凍後850g/約26～35粒）【カキ】【牡蠣】【かき】【送料無料】
2,999円
17775 customer ratings
4.64 ★★★★★
商品のポイント ★日本一のブランド広島県産だから安心・安全！ ★食べ応え抜群！希少な特大サイズのみを厳選！ ★面倒な殻割り不要！むき身の状態でお届け！ ★1粒ずつ個別に急速冷凍！食べたい分だけ調理可能！ ★カキは海のミルクともいわれるほどの栄養満点食材！…
送料無料御歳暮プレゼントがんす広島【うまいでがんす老舗蒲鉾三宅水産／お土産詰合せ GG02 化粧箱サービス】呉市ふるさとギフトたこ竹輪あなごちくわかまぼこガンスすり身珍味日本酒ビールおつまみ御礼御祝誕生日内祝
4,020円
8 customer ratings
4.5 ★★★★★
＼＼ ★★9月のお得なクーポンでがんす★★ ／／ ★★「楽天ログイン」ののち、会員様全員が使えるクーポンですがんすがんす★★ 使用可能期間：9月1日～10月4日で使える得クーポンです。 ———— 3,800円以上購入で100円0FF♪ ———— ————…
【ふるさと納税】広島県呉市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円宿泊トラベル旅行観光呉広島県呉市
100,000円
楽天トラベルのサイトで利用できる電子クーポンです。楽天トラベルで広島県呉市の宿泊施設を予約するときに使えます。 ※対象施設に限ります。返礼品詳細名称【ふるさと納税】広島県呉市の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額100,000円…
広島産生牡蠣でつくった牡蠣オイル漬け2種セット 200g×2 専用ギフト箱入送料無料広島県牡蠣かきカキ日本酒 SAKE おつまみセットギフトプレゼントグルメ御礼御祝誕生日内祝お歳暮
4,000円
52 customer ratings
4.13 ★★★★
■牡蠣のオリーブオイル漬け内容量200g 原材料かき(広島産)、オリーブオイル、白ワイン、醤油、オイスターソース、ローリエ、唐辛子（※原料の一部に、大豆・小麦を含む）賞味期限製造日より90日保存方法常温製造者有限会社　マルイチ商店広島県東広島市安芸津町木谷5682…