トヨタ系主要各社、生産停止広がる 熊本地震で部品供給停滞

熊本県を中心に相次ぐ地震で、トヨタ自動車が19日から愛知県内の工場で段階的な生産停止に入った。地震の影響が直接なかったデンソーやトヨタ紡織といったグループ主要各社にも工場のライン休止などの影響が波及。グループ内で生産調整の動きが拡大している。

日本経済新聞 ·

Vocabulary List

  • けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • 中心
    ちゅうしん
    center / centre / middle / heart / core / focus / pivot / emphasis / balance
    127485
  • 地震
    じしん
    earthquake
    126369
  • 県内
    けんない
    within the prefecture
    75287
  • 工場
    こうば
    factory / plant / mill / workshop
    81179
  • 段階
    だんかい
    gradation / grade / stage / steps / order / class / phase
    125833
  • まと
    mark / target
    131568
  • 生産
    せいさん
    production / manufacture
    112501
  • 停止
    ていし
    suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
    130816
  • 地震
    じしん
    earthquake
    126369
  • 影響
    えいきょう
    influence / effect
    50444
  • 直接
    ちょくせつ
    direct / immediate / personal / firsthand
    129557
  • トヨタ
    トヨタ
    Toyota
    27423
  • 紡織
    ぼうしょく
    spinning and weaving
    155379
  • 主要
    しゅよう
    chief / main / principal / major
    96117
  • 各社
    かくしゃ
    all companies / each company
    59006
  • 工場
    こうば
    factory / plant / mill / workshop
    81179
  • ライン
    ライン
    line
    41281
  • 休止
    きゅうし
    pause / cessation / rest
    66500
  • 影響
    えいきょう
    influence / effect
    50444
  • 波及
    はきゅう
    spread / extension / influence / aftereffect / ripple
    141220
  • うち
    inside / within
    137692
  • 生産
    せいさん
    production / manufacture
    112501
  • 調整
    ちょうせい
    regulation / adjustment / tuning / modification / alteration
    128872
  • 拡大
    かくだい
    magnification / enlargement / expansion
    59051
  • トヨタ
    トヨタ
    Toyota
    27423
  • けい
    system / lineage / group
    72876
  • 主要
    しゅよう
    chief / main / principal / major
    96117
  • 各社
    かくしゃ
    all companies / each company
    59006
  • 生産
    せいさん
    production / manufacture
    112501
  • 停止
    ていし
    suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
    130816
  • 地震
    じしん
    earthquake
    126369
  • 部品
    ぶひん
    parts / accessories / components
    149477
  • 供給
    きょうきゅう
    supply / provision
    67961
  • 停滞
    ていたい
    stagnation / tie-up / congestion / retention / accumulation / falling into arrears
    130834

More Readings

Shopping

トヨタ系主要各社、生産停止広がる 熊本地震で部品供給停滞
35 Vocabularies