帆足のＦＡ補償は金銭で…西武が発表

西武は１０日、フリーエージェント（ＦＡ）権を行使してソフトバンクへ移籍した帆足和幸投手の補償に選手を求めないことを決めたと発表した。西武は金銭補償として帆足の昨季年俸１億１０００万円の６０％、６６００万円をソフトバンクから受け取る。（金額は推定）

スポーツニッポン · January 10, 2012 at 7:26pm

Vocabulary List

権
けん
authority / right (to do something)
75004
行使
こうし
use / exercise
82593
ソフトバンク
ソフトバンク
SoftBank (Japanese telecommunications company)
24004
移籍
いせき
changing household registry / transfer (e.g. of one's name in the register)
46439
投手
とうしゅ
pitcher
134497
補償
ほしょう
compensation / reparation
153750
選手
せんしゅ
player (in game) / team member
116966
金銭
きんせん
money / cash
70508
補償
ほしょう
compensation / reparation
153750
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
年俸
ねんぽう
annual salary
140654
億
おく
10^8 / 100,000,000 / hundred million
52922
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
円
えん
Yen / money
51055
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
円
えん
Yen / money
51055
ソフトバンク
ソフトバンク
SoftBank (Japanese telecommunications company)
24004
金額
きんがく
amount of money
70357
推定
すいてい
presumption / assumption
109835
補償
ほしょう
compensation / reparation
153750
金銭
きんせん
money / cash
70508

More Readings

ソフトバンク長谷川「練習の成果」２ランなど３打点
ソフトバンク長谷川勇也外野手（３１）が３打点の活躍で勝利に貢献した。１点を追う４回には中前へ同点適時打。８回には左翼テラス席へダメ押しとなる３号２ランを運んだ。「ちょっと打ち損じた感じ。まさか入るとは思わなかったので、日ごろのトレーニングの成果が出せた。
日刊スポーツ · May 1, 2016 at 7:52pm
即日で店頭交換も！ iPhone修理サービスをソフトバンクが開始
スマートフォンを壊したときに困るのが、その修理手段。iPhoneの場合、アップルだけでなく、民間事業者もあるが、近所にショップがないというケースも多い。そうした状況を、ソフトバンクが打破してくれそうだ。ソフトバンクは、ソフトバンクショップでのiPhone修理サービスの提供 ...
RBB Today · April 28, 2016 at 3:00pm
ソフトバンクLTE網に対応のIoT用小型サーバー、ぷらっとホームが発売
ぷらっとホームは、各種のセンサーを接続できるIoT用の小型サーバーの新モデルとして、ソフトバンクのLTE網をサポートした「OpenBlocks IoT BX3L」を発表した。価格はオープン価格で、出荷開始時期は9月。「OpenBlocks IoT BX3L」. 「OpenBlocks IoT BX3L」は、 ...
ケータイ Watch · April 27, 2016 at 12:47pm
ソフトバンク、熊本地震が原因の通信障害から復旧
ソフトバンクは4月25日、熊本地震の影響で4月16日午前2時頃から熊本県と大分県の一部地域で発生していた携帯電話の通信障害について、同日8時23分に復旧したことを発表した。被災地では伝送路故障や停電の影響が続いており、同社ではマイクロ波を使った無線中継局 ...
ITmedia · April 25, 2016 at 9:00pm
ソフトバンク・内川、サヨナラ弾「もう少し時間を楽しみたかった」
... （パ・リーグ、ソフトバンク６－５日本ハム、５回戦、日本ハム３勝２敗、２４日、ヤフオクＤ）ソフトバンクは内川聖一外野手（３３）が九回、サヨナラの３号本塁打を放ち接戦を制した。日本ハムの先発はエース大谷。４点を先制されたが、七回に大谷がアクシデントで降板し１点差に ...
サンケイスポーツ · April 24, 2016 at 5:15pm
日本ハムが逆転勝ち＝プロ野球・ソフトバンク―日本ハム
日本ハムが逆転勝ち。延長十回、中島のスクイズと田中賢の適時打で２点を勝ち越した。五回に西川の犠飛、八回に大野のソロで同点。ソフトバンクは８連勝でストップ。一回に松田の二塁打で２点を先取したが、追加点を奪えなかった。［時事通信社］ ...
BIGLOBEニュース · April 23, 2016 at 10:41pm
３５歳の進化ソフトバンク和田が完封
力あり、技あり。ソフトバンクの和田は、熟練の１１４球で９回を投げ抜き、２０１１年９月２１日のオリックス戦以来の完封勝利を飾った。「あそこだけは、全力で投げた」と目を光らせたのは三回。２死から連打と四球で満塁となり、迎える打者は５番・角中。直球を２球続けて追い込む ...
毎日新聞 · April 21, 2016 at 12:22am