百貨店:西武沼津、そごう呉が閉鎖へ

セブン＆アイ・ホールディングスは２７日、傘下のそごう・西武が運営する百貨店、西武沼津店（静岡県沼津市）と、そごう呉店（広島県呉市）を来年初めに閉鎖する方針を固めた。郊外型の大規模ショッピングセンターなどとの競争が激化し、両店の売り上げは苦戦していた。

毎日新聞 · June 27, 2012 at 10:13am

Vocabulary List

セブン
セブン
seven
23470
傘下
さんか
affiliated with / under jurisdiction of / under the umbrella
88445
運営
うんえい
management / administration / operation
50152
百貨店
ひゃっかてん
store
146662
店
みせ
store / shop / establishment
132401
静岡
しずおか
Shizuoka (city)
113671
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
市
し
city
90345
店
みせ
store / shop / establishment
132401
広島
ひろしま
Hiroshima (city)
81334
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
市
し
city
90345
来年
らいねん
next year
164106
閉鎖
へいさ
closing / closure / shutdown / lockout / unsociable
152311
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
郊外
こうがい
suburb / outskirts
82786
型
かた
model / type (e.g. of machine, goods, etc.)
72556
大
おお
big / large
123205
規模
きぼ
scale / scope / plan / structure
65071
ショッピング
ショッピング
shopping
20709
競争
きょうそう
competition / contest
68064
激化
げきか
intensification / aggravation
73721
両
りょう
both (e.g. both shoulders, etc.)
165987
店
みせ
store / shop / establishment
132401
苦戦
くせん
hard fight / close game
71046
百貨店
ひゃっかてん
store
146662
閉鎖
へいさ
closing / closure / shutdown / lockout / unsociable
152311

Shopping

【送料無料】トゥルースリーパーセブンスピロー正規品シングルセミダブルダブル低反発まくら快眠枕正規品ショップジャパン 60日間返品保証
16,280円
1249 customer ratings
3.87 ★★★★
※2個セットの内容は、枕とアウターカバーが各2個ずつのセットとなります。＜トゥルースリーパーセブンスピロー＞セット内容本体x1（保護用インナーカバー付）、アウターカバーx1、高さ調整シートx1セット、取扱説明書x1 サイズ[本体] シングル :…
35円セブンスティックミルククリーム [1箱 12個入] 【駄菓子お菓子チョコクリーム景品向けノベルティ向けアミューズ向け 7stick】
363円
ステッィクウエハースにミルククリームが入ってます。コーヒーなどのお供にいかがですか。 1袋7本入り商品サイズ 1個あたり：約130mm×100mm×10mm 1袋あたり：約195mm×130mm×80mm
ハッピーセブンナッツ 7種のしあわせ大容量700g ミックスナッツ送料無料 [ 無添加無塩無油ナッツロカボくるみカシューナッツアーモンドヘーゼルナッツピーカンナッツマカダミアナッツピスタチオ家飲み ]
3,680円
682 customer ratings
4.64 ★★★★★
▼ ハッピーセブンナッツ 7種のしあわせ 700g　▼ 名称ミックスナッツ原材料名くるみ(アメリカ産)、アーモンド、ピーカンナッツ、カシューナッツ、ヘーゼルナッツ、マカダミアナッツ、ピスタチオ内容量 700g 賞味期限製造日より約185日保存方法…
水性セブンSシーラーI（アイ）ナノカチオンシーラーセブンケミカル樹脂 15kg缶 1液 149
43,450円
水性セブンSシーラーI（アイ）ナノカチオンシーラー15kg/缶です。セブンS (シリコンアクリル樹脂透明塗膜) の特長 1.透明な塗膜なので、タイル仕上げや打放し仕上げの高級な意匠性を損なうことはありません。 2.防水性に優れた透明塗膜なので、外壁からの雨水浸入を防ぎます。…
セブンケミカル水性セブンSトップ艶有半艶 11kgセット 147
47,520円
セブンケミカル水性セブンSトップ艶有半艶 11kgセット 2液型基剤10kg 硬化剤1kg セブンsシーラー 4kgセットセブンsシーラー 14kgセットセブンs塗替用シーラー 3kgセットセブンs塗替用シーラー 12kgセット水性セブンsシーラーI（アイ）ナノカチオンシーラー…
【送料無料】トゥルースリーパーセブンスピローウルトラフィット正規品シングルセミダブル低反発まくら枕大きいビッグサイズロングやわらかい横向き首こり肩こり快眠安眠高さ調整日本製
16,800円
1133 customer ratings
4.17 ★★★★
※2個セット内容は、お選びいただいたサイズごとの枕が各1個ずつ（計2個）のセットとなります。＜トゥルースリーパーセブンスピローウルトラフィット＞セット内容本体x1（インナーカバー付）、シングルセミダブル : 高さ調整シート【（大2cm厚）x2枚、（小1cm厚）x2枚】、…