(n) once (i.e. "once, when I was studying ..")
(adj-no) certain
some kind of
some sort of
of sorts
(n) someone (unspecified, but someone in particular)
a certain person
(n) one day (e.g. "one day while studying, ..")
(v5r) to be (formal, literary)
(exp,adj-f) fortunate
happy
lucky
(exp) Oh yeah
Of course it is so
Cheer up, that's average
It happens
It's possible
Don't worry, it happens
(n) (1) all (there is)
(exp,n-adv) (2) as long as there is
(exp,adj-no) to some extent
to a certain extent
(n) irregularly conjugating honorific verb (gozaru, etc.)
(suf) (with masu stem) to be doing
to be in the process of doing
(n) literary form imparting a formal written nuance (with sentences ending in "de aru")
(v5r) to be (in contrast to something that is not the case)
(v5r) (1) to also be (formal, literary)
implies that as well as the earlier stated this is also the case
(2) to be ... or something
(P)
(adj-f) splendid
glorious
(exp) to be fated to
be linked by fate
(v5r) to be in one's debt
(exp) angled
angular
(adj-f) intervening
(exp) to have an interest (in something)
to feel inclined (toward doing something)
(exp) to have legs
to be able to get around
to be a good runner
(exp) (1) (uk) deep (colour)
(2) thick (liquid, fluid)
(3) full-bodied, rich (flavour)
(exp) (1) (uk) deep (colour)
(2) thick (liquid, fluid)
(exp) faithful
sincere
(adj-f) solid
substantial
substantive
(adj-f) rewarding
fruitful
fertile
productive
bountiful
(exp) zestful
tasteful
elegant
(exp) (uk) some
sometimes
something (about)
(exp) to have legs
to be able to get around
to be a good runner
(exp) harmful
poisonous
malicious