細野原発事故担当相：「保安院を経産省から分離」明言

細野豪志原発事故担当相は８日、毎日新聞などのインタビューに応じ、経済産業省原子力安全・保安院など原子力行政組織の再編について「保安院を経産省の組織から完全に分離することだけは間違いない。外局とか、今より少し距離をあける、というような中途半端なものにする ...

毎日新聞 · July 8, 2011 at 9:55pm

Vocabulary List

豪
えら
tremendous / huge
83730
発
はつ
departure / departing (from ...) / departing (at time ...)
143488
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
担当
たんとう
charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)
125174
相
あい
together / mutually / fellow
119146
経済
けいざい
economics / business / finance / economy
72967
産業
さんぎょう
industry
89020
省
しょう
ministry / department
103744
原子力
げんしりょく
atomic energy
76148
安全
あんぜん
safety
45245
保安
ほあん
peace preservation / security
153369
院
いん
imperial palace
49295
原子力
げんしりょく
atomic energy
76148
行政
ぎょうせい
administration
82625
組織
そしき
organization / organisation
118315
再編
さいへん
reorganization / reorganisation / reshuffle
86211
について
について
concerning / along / under / per
4777
保安
ほあん
peace preservation / security
153369
院
いん
imperial palace
49295
経
きょう
sutra / Buddhist scriptures
72892
産
うぶ
innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
88985
省
しょう
ministry / department
103744
組織
そしき
organization / organisation
118315
完全
かんぜん
perfection / completeness
61240
分離
ぶんり
separation / partition / detachment / segregation / isolation / decollation
151050
外局
がいきょく
external bureau
58468
今
いま
now / the present time / just now / soon / immediately
84931
距離
きょり
distance / range
67759
あける
あける
to open (a door, etc.) / to unwrap (e.g. parcel, package)
58139
という
という
said / called thus
4358
中途半端
ちゅうとはんぱ
halfway / half measures / unfinished / incomplete / by halves / half-baked / half-cocked
127595
発
はつ
departure / departing (from ...) / departing (at time ...)
143488
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
担当
たんとう
charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)
125174
相
あい
together / mutually / fellow
119146
保安
ほあん
peace preservation / security
153369
院
いん
imperial palace
49295
経
きょう
sutra / Buddhist scriptures
72892
産
うぶ
innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
88985
省
しょう
ministry / department
103744
分離
ぶんり
separation / partition / detachment / segregation / isolation / decollation
151050
明言
めいげん
declaration / statement
158942