農業用水で複数案明記諫早湾干拓でアセスメント公表

農林水産省は21日、国営諫早湾干拓事業（長崎県）の開門調査が有明海に及ぼす影響と対策を盛り込んだ環境影響評価（アセスメント）書を公表した。開門に伴い海水が流入する堤防内側の調整池の代替農業用水として、地下水利用に反対する長崎県側に配慮し、海水の淡水化など ...

中国新聞 · August 21, 2012 at 3:01pm

Vocabulary List

農林水産省
のうりんすいさんしょう
Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries / MAFF
141164
国営
こくえい
state management
83886
湾
わん
bay / gulf / inlet
169107
干拓
かんたく
land reclamation (from sea)
61464
事業
じぎょう
project / enterprise / business / industry / operations
92274
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
開門
かいもん
opening gate
58304
調査
ちょうさ
investigation / examination / inquiry / enquiry / survey
128839
影響
えいきょう
influence / effect
50444
対策
たいさく
counter-plan / counter-measure
122277
環境
かんきょう
environment / circumstance
61848
影響
えいきょう
influence / effect
50444
評価
ひょうか
valuation / estimation / assessment / evaluation
147112
アセスメント
アセスメント
assessment
7538
書
しょ
document / book
101254
公表
こうひょう
official announcement / proclamation
80297
開門
かいもん
opening gate
58304
海水
かいすい
ocean water
57739
流入
りゅうにゅう
afflux / influx
165638
堤防
ていぼう
bank / weir
130904
内
うち
inside / within
137692
側
そば
near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
120278
調整
ちょうせい
regulation / adjustment / tuning / modification / alteration
128872
池
いけ
pond
126589
代替
だいたい
change of ownership / substitution / subrogation / alternation
123047
農業
のうぎょう
agriculture
141103
用水
ようすい
irrigation water / water for fire / city water / cistern water
163463
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
地下
ちか
basement / cellar / underground place
126231
水
みず
water (cold, fresh)
109853
利用
りよう
use / utilization / utilisation / application
164630
反対
はんたい
opposition / resistance / antagonism / hostility / contrast / objection / dissension
144332
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
側
そば
near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
120278
配慮
はいりょ
consideration / concern / forethought
142050
海水
かいすい
ocean water
57739
淡水
たんすい
fresh water
125274
化
か
action of making something / -ification
53812
農業
のうぎょう
agriculture
141103
用水
ようすい
irrigation water / water for fire / city water / cistern water
163463
複数
ふくすう
several / plural / plurality / multiple
150250
案
あん
idea / plan / thought
45493
明記
めいき
clear writing / specification
158936
湾
わん
bay / gulf / inlet
169107
干拓
かんたく
land reclamation (from sea)
61464
アセスメント
アセスメント
assessment
7538
公表
こうひょう
official announcement / proclamation
80297