韓国の現代自と起亜自、米加で燃費性能を誇大表示

［２日ロイター］韓国の現代自動車(005380.KS: 株価, 企業情報, レポート)と傘下の起亜自動車(000270.KS: 株価, 企業情報, レポート)は２日、１００万台以上の車について燃費性能に関する表示を偽っていたことを認め、消費者に燃料コストを補てんする方針を明らかにした。

ロイター · November 5, 2012 at 8:57am

Vocabulary List

韓国
かんこく
Korea
62807
現代
げんだい
nowadays / modern era / modern times / present-day
76646
自動車
じどうしゃ
automobile
93734
株価
かぶか
stock prices
60505
企業
きぎょう
enterprise / undertaking / corporation / business
63361
情報
じょうほう
news / gossip
105048
傘下
さんか
affiliated with / under jurisdiction of / under the umbrella
88445
自動車
じどうしゃ
automobile
93734
株価
かぶか
stock prices
60505
企業
きぎょう
enterprise / undertaking / corporation / business
63361
情報
じょうほう
news / gossip
105048
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
台
だい
stand / rack / table
123139
以上
いじょう
not less than / ... and more / ... and upwards
45608
車
くるま
car / automobile / vehicle
95334
について
について
concerning / along / under / per
4777
燃費
ねんぴ
fuel consumption / gas mileage
140773
性能
せいのう
ability / performance / efficiency
111374
表示
ひょうじ
indication / expression / display / presentation
147023
消費
しょうひ
consumption / expenditure
103442
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
燃料
ねんりょう
fuel
140777
コスト
コスト
cost
17685
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
韓国
かんこく
Korea
62807
現代
げんだい
nowadays / modern era / modern times / present-day
76646
自
ころ
self-
93309
自
ころ
self-
93309
米
こめ
rice
152343
加
か
addition / increase
54581
燃費
ねんぴ
fuel consumption / gas mileage
140773
性能
せいのう
ability / performance / efficiency
111374
誇大
こだい
exaggeration / hyperbole
78077
表示
ひょうじ
indication / expression / display / presentation
147023

Shopping

【ふるさと納税】韓国料理 7選セット 3～4人前【サムギョプサルヤンニョンチキンキンパトッポギエビヤンニョン海鮮チヂミキンマリ】お手軽簡単お家で本格韓国料理詰め合わせ冷凍
29,000円
人気の韓国料理7種をお届けします。キンパや海鮮チヂミなどお子様にも人気の料理を選びました。本格的な韓国料理を簡単お手軽に調理いただけます！ホームパーティー等にどうぞ！本格韓国料理7選セット 3〜4人前＜サムギョプサル＞豚バラの三枚肉を焼いて食べる料理です。…
シートマスクパック MJCARE エッセンスマスク 100枚【楽天ベストコスメ2024受賞】個包装人気ランキング韓国店長おすすめ選べる 10種フェイスマスク MIJIN ミジンフェイスパック毎日ノンアルコール APM24 ギフト誕生日プレゼント mj-care CICA
3,200円
28741 customer ratings
4.72 ★★★★★
※レビューは商品到着後か、使用後にお願いします♪ ＼定番人気★マスク／【MJCARE エッセンスマスク】 ★楽天ベストコスメ2024 韓国コスメスキンケア部門第2位、ギフト部門第2位受賞 ★楽天ベストコスメ2023スキンケア部門シートマスク・フェイスパック3位受賞…
【ふるさと納税】韓国家庭料理肉ソルロンタンスープ 700g×3袋 (1袋2人前合計6人前) 牛骨スープおうちグルメ本格韓国料理店の味をご家庭でも簡単に！【冷凍便湯煎で温めるだけ】
12,000円
3 customer ratings
4 ★★★★
日々の活力源はスープにあり！韓国伝統 “牛骨の白スープ”！本場韓国の家庭料理を楽しめることで人気の韓国グルメ店「明洞」当店で人気の肉ソルロンタンスープをご家庭で楽しめるよう完全に再現致しました！一度食べたら癖になる、本格的な「肉ソルロンタンスープ」をご堪能下さい！…
【ふるさと納税】専門店の味! 特製スンドゥブチゲバラエティーセット計6パック 3種類×各2パックチゲ鍋博多モツ入り辛口韓国料理本格あさりのむき身鍋ソースたれ食べ比べ冷凍送料無料
12,000円
3 customer ratings
5 ★★★★★
福岡県北九州市で韓国料理店を営んでおりますKoreandining慶です。当店人気ナンバー1のスンドゥブチゲのバラエティーセットです！一度に色々な味を楽しみたいとのお客様の声から誕生しました。従来よりお客様にご愛顧いただいておりました「特製スンドゥブチゲ」2パック…
bibigo 韓国味付けのり(8袋入)【CJ】
475円
8 customer ratings
4.75 ★★★★★
お店TOP＞フード＞だし・乾物・海藻＞海藻＞韓国のり＞bibigo 韓国味付けのり (8袋入)【bibigo…
★64%OFF★【16,890円相当のセット】[COSRX 公式] 《楽天限定》★2024 冬の福袋★ 送料無料ビタミンレチノールペプチド化粧水フェイスクリームセラム　美容液リップ韓国コスメ
6,000円
278 customer ratings
4.45 ★★★★
商品名 2024年冬の福袋区分化粧品内容量 RX ザ・6 ペプチドスキンブースターセラム(150mL) + フルフィットプロポリスシナジートナー(280mL) + RX ザ・ビタミンC23セラム(20g) + RX ザ・レチノール 0.1クリーム(20mL) + フルフィット…