Available on Google PlayApp Store

中国「プログラムに重大欠陥」 高速鉄道ＡＴＰ作動せず

中国浙江省温州市での高速鉄道の追突脱線事故で、鉄道省の責任者は２９日、列車運行センターのデータ収集装置のプログラムソフト設計に重大な欠陥があり、後ろから来た列車に走行可能の信号を伝えたため、その列車の自動停止システムが働かなかったと語った。 ...

朝日新聞 · July 30, 2011 at 1:30pm

Vocabulary List

  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • 省
    しょう
    ministry / department
    103744
  • 市
    し
    city
    90345
  • 高速
    こうそく
    high speed / high gear
    83213
  • 鉄道
    てつどう
    railroad
    131796
  • 追突
    ついとつ
    rear-end collision
    130033
  • 脱線
    だっせん
    derailment / digression
    124759
  • 事故
    じこ
    accident / incident / trouble
    92301
  • 鉄道
    てつどう
    railroad
    131796
  • 省
    しょう
    ministry / department
    103744
  • 責任
    せきにん
    duty / responsibility (incl. supervision of staff)
    114182
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 列車
    れっしゃ
    train (ordinary)
    167509
  • 運行
    うんこう
    service (bus, train) / operation
    50166
  • 収集
    しゅうしゅう
    gathering up / collection / accumulation
    97932
  • 装置
    そうち
    equipment / installation / apparatus / device
    119831
  • プログラム
    プログラム
    program / programme
    35690
  • ソフト
    ソフト
    soft
    23955
  • 設計
    せっけい
    plan / design / layout
    115033
  • 重大
    じゅうだい
    serious / important / significant / grave / weighty
    99472
  • 欠陥
    けっかん
    defect / fault / deficiency / deformity
    73812
  • 来
    らい
    next (year, etc.)
    164019
  • 列車
    れっしゃ
    train (ordinary)
    167509
  • 走行
    そうこう
    running a wheeled vehicle (e.g. car) / running to program, job, etc. / traveling
    119881
  • 可能
    かのう
    possible / practicable / feasible
    54792
  • 信号
    しんごう
    traffic lights / signal / semaphore
    106147
  • 列車
    れっしゃ
    train (ordinary)
    167509
  • 自動
    じどう
    automatic / self-motion
    93692
  • 停止
    ていし
    suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
    130816
  • システム
    システム
    system
    20114
  • 中国
    ちゅうごく
    China
    127408
  • プログラム
    プログラム
    program / programme
    35690
  • 重大
    じゅうだい
    serious / important / significant / grave / weighty
    99472
  • 欠陥
    けっかん
    defect / fault / deficiency / deformity
    73812
  • 高速
    こうそく
    high speed / high gear
    83213
  • 鉄道
    てつどう
    railroad
    131796
  • 作動
    さどう
    operation / functioning / running
    87373

More Readings

Shopping

中国「プログラムに重大欠陥」 高速鉄道ＡＴＰ作動せず
37 Vocabularies

Categories