渦巻きぐるっと消防出初め式岐阜・高山

江戸時代から伝わる消防出初め式が５日、高山市総和町２丁目の市立西小学校であった。市消防団高山支団の団員や消防職員ら約４３０人が、伝統の訓練を披露した。見どころは、中心のまといに向かって渦を描くように二列縦隊で駆け込む「舞い込み」。朝の最低気温が ...

朝日新聞 · January 6, 2013 at 4:26am

Vocabulary List

江戸
えど
old name of Tokyo
81807
時代
じだい
period / epoch / era / age
92927
消防
しょうぼう
fire fighting / fire department
103480
式
しき
equation / formula / expression
94022
高山
こうざん
high mountain / alpine
83141
市
し
city
90345
総和
そうわ
sum total
119618
町
まち
town / block / neighbourhood / neighborhood
128653
丁目
ちょうめ
district of a town / city block (of irregular size)
128277
市立
しりつ
municipal / city
90473
西
にし
west
113244
小学校
しょうがっこう
primary school / elementary school / grade school
102466
市
し
city
90345
消防
しょうぼう
fire fighting / fire department
103480
団
だん
body / group / party / company / troupe
125581
高山
こうざん
high mountain / alpine
83141
団員
だんいん
group member
125584
消防
しょうぼう
fire fighting / fire department
103480
職員
しょくいん
staff member / personnel
105537
約
やく
approximately / about
161126
人
ひと
man / person
108682
伝統
でんとう
tradition / convention
132818
訓練
くんれん
practice / practise / training
72053
披露
ひろう
announcement / show / display / introduction
145126
中心
ちゅうしん
center / centre / middle / heart / core / focus / pivot / emphasis / balance
127485
まとい
まとい
target shooting (with bow & arrow)
131580
渦
うず
swirl
49993
二
に
two
138505
列
れつ
queue / line / row / column / sequence / string / train
167491
縦隊
じゅうたい
column
99316
朝
あさ
morning
128487
最低
さいてい
least / lowest / worst
86414
気温
きおん
atmospheric temperature
64677
ぐるっと
ぐるっと
turning in a circle / going around / turning about / surrounding / encircling
2491
消防
しょうぼう
fire fighting / fire department
103480
式
しき
equation / formula / expression
94022
岐阜
ぎふ
Gifu (pn)
63902
高山
こうざん
high mountain / alpine
83141