ソニーとオリンパス、合弁設立再延期

ソニーとオリンパスは２９日、昨年１２月に延期した外科用の内視鏡を開発する医療事業の合弁会社の設立を、再び延期すると発表した。中国とみられる一部の国で、独占禁止法にかかわる審査に時間がかかっているため。オリンパスは「できるだけ早く設立したい」と説明した。

SankeiBiz · March 30, 2013 at 5:07am

Vocabulary List

昨年
さくねん
last year
87456
延期
えんき
postponement / adjournment
51238
外科
げか
surgical department
58434
用
よう
task / business
163410
内
うち
inside / within
137692
視
し
visual / vision
91722
鏡
かがみ
mirror
69207
開発
かいはつ
development / exploitation
58254
医療
いりょう
medical care / medical treatment
46844
事業
じぎょう
project / enterprise / business / industry / operations
92274
合弁
ごうべん
joint management / pool
83678
会社
かいしゃ
company / corporation
56857
設立
せつりつ
establishment / foundation / incorporation (of a business)
115052
延期
えんき
postponement / adjournment
51238
中国
ちゅうごく
China
127408
一部
いちぶ
one part / one portion / one section / some
48176
国
くに
country
83870
独占
どくせん
monopoly
137124
禁止
きんし
prohibition / inhibition / ban
69942
法
ほう
law / act / principle
154542
かかわる
かかわる
to be affected / to be influenced
62658
審査
しんさ
judging / inspection / examination / investigation
106436
時間
じかん
time
92799
できるだけ
できるだけ
as much as one can / as much as possible / if at all possible
100281
設立
せつりつ
establishment / foundation / incorporation (of a business)
115052
説明
せつめい
explanation / exposition
115156
合弁
ごうべん
joint management / pool
83678
設立
せつりつ
establishment / foundation / incorporation (of a business)
115052
再
さい
re- / again / repeated
85986
延期
えんき
postponement / adjournment
51238

Shopping

【SALE／50%OFF】【夏SALE/着痩せ効果有!/昨年も人気!/マシンウォッシュ可/UVカット/接触冷感/セットアップ可能/夏の通勤におすすめ】ドライタッチジャケット Reflect リフレクトジャケット・アウターテーラードジャケット・ブレザ【RBA_E】【送料無料】[Rakuten Fashion]
10,450円
【予約商品について】 ※「先行予約販売中」「予約販売中」をご注文の際は予約商品についてをご確認ください。■重要なお知らせ※…
超得 5,999円！クーポン33％OFF！2024年新物塩数の子訳あり折れ薄皮なし800g 常温便送料無料クロネコゆうパケット昨年に比べ大幅減少のため大変希少！数の子カズノコギフトプレゼント★数量限定
8,999円
115 customer ratings
4.41 ★★★★
塩数の子 ■原材料名ニシンの卵、食塩 ■原料原産地名アメリカ ■内容量 800g約28本（23本〜33本) ■賞味期限 100日 ■保存方法到着後、4℃以下で保存 ■販売者有限会社岩松水産〒950-2304 新潟市西区内野町533-14…
【SALE／20%OFF】DRESSTERIOR 【昨年大人気/洗える】ペーパーリネンショートブルゾンドレステリアジャケット・アウターブルゾン・ジャンパーグリーン【送料無料】
19,360円
…
【ふるさと納税】昨年お取り寄せ1年待ち!最高糖度75!金蜜芋のやきいも(不揃い品)2.1kg『千葉県香取市農園直送』【配送不可地域：離島・沖縄県】【1556688】
13,000円
名称昨年お取り寄せ1年待ち!最高糖度75!金蜜芋のやきいも(不揃い品)2.1kg『千葉県香取市農園直送』保存方法常温発送時期 2024/01/10以降、お申し込み後1～2週間程度で順次発送予定提供元株式会社さつまいもの石田農園配達外のエリア離島、沖縄県お礼品の特徴…
エントリーで最大100%ポイントバック！【24秋新そば】年末年始セット「のせるだけの手軽さ」と「おいしい幸せ」をセットに昨年は2010セット販売！スタッフ厳選のいち押し！年越し蕎麦　にしん蕎麦　山菜蕎麦　乾麺
4,280円
10 customer ratings
5 ★★★★★
下記の商品をつめあわせたセットです。 ■年末年始セット ●さがえそば×2　（4食） ●ほっそり細そば ×4　（8食） ●本かえしつゆ ×2 ●にしんのうま煮 ×1 ●国産山菜ミックス ×1
【昨年発売品】【30%OFF】手帳スケジュール帳 EL COMMUN エルコミューン 2023年 1月始まり週間レフト式(ホリゾンタル) B6 Lundi ランディ MATOKA マトカ大人かわいいおしゃれ可愛いかわいい手帳カバーサイズ手帳のタイムキーパー
880円
8 customer ratings
4.63 ★★★★★
　商品名・Lundi ランディ詳細・始まり年月：2023年1月始まり・種類：とじ手帳・品番：82529_dr-wb-345 ・サイズ：B6サイズ・メーカー名：EL COMMUN / エルコミューン・main＞手帳＞ウィークリー＞レフト式・◆手帳カバー一覧へ◆…

ソニーとオリンパス、合弁設立再延期

Vocabulary List

More Readings

トゥヘル、クロップとの対決の可能性に「リバプールとはできるだけ後で対戦したい」

安倍首相、南シナ海の米作戦への参加否定＝ＴＰＰ国会承認「できるだけ早く」

官房長官、みんなの党「できるだけ早く新代表を」

辺野古移設、環境保護に監視委設置へ防衛相「できるだけ早く」

秘密保護、協力呼び掛け＝「できるだけ多く賛成を」－安倍首相

経財相国家戦略特区の関連法案「できるだけ迅速に国会提出」

フジ亀山社長初の定例会見「できるだけ早く復活したい」

Shopping

超得 5,999円！クーポン33％OFF！2024年新物塩数の子訳あり折れ薄皮なし800g 常温便送料無料クロネコゆうパケット昨年に比べ大幅減少のため大変希少！数の子カズノコギフトプレゼント★数量限定

【SALE／20%OFF】DRESSTERIOR 【昨年大人気/洗える】ペーパーリネンショートブルゾンドレステリアジャケット・アウターブルゾン・ジャンパーグリーン【送料無料】

【ふるさと納税】昨年お取り寄せ1年待ち!最高糖度75!金蜜芋のやきいも(不揃い品)2.1kg『千葉県香取市農園直送』【配送不可地域：離島・沖縄県】【1556688】

エントリーで最大100%ポイントバック！【24秋新そば】年末年始セット「のせるだけの手軽さ」と「おいしい幸せ」をセットに昨年は2010セット販売！スタッフ厳選のいち押し！年越し蕎麦　にしん蕎麦　山菜蕎麦　乾麺

【昨年発売品】【30%OFF】手帳スケジュール帳 EL COMMUN エルコミューン 2023年 1月始まり週間レフト式(ホリゾンタル) B6 Lundi ランディ MATOKA マトカ大人かわいいおしゃれ可愛いかわいい手帳カバーサイズ手帳のタイムキーパー

Categories