Available on Google PlayApp Store

日立、保守業務も一括受注へ ベトナムの都市鉄道

日立製作所は11日、ベトナム南部のホーチミン市が手掛ける都市鉄道の車両や信号システムを受注したと発表した。契約額は日本円換算で約370億円となる。開業後5年間の保守業務も別に請け負う見通し。昨年夏の英国での高速鉄道に続いて、車両納入と保守の両事業を ...

日本経済新聞 ·

Vocabulary List

  • ベトナム
    ベトナム
    Vietnam
    36400
  • 南部
    なんぶ
    southern part
    138325
  • city
    90345
  • 都市
    とし
    town / city / municipal / urban
    133751
  • 鉄道
    てつどう
    railroad
    131796
  • 車両
    しゃりょう
    rolling stock / railroad cars / vehicles
    95407
  • 信号
    しんごう
    traffic lights / signal / semaphore
    106147
  • システム
    システム
    system
    20114
  • 受注
    じゅちゅう
    accepting orders
    97717
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • ひたい
    forehead / brow
    59858
  • 日本円
    にほんえん
    Japanese Yen
    139401
  • 換算
    かんさん
    conversion (e.g. yen to dollars) / change / exchange / translation (numerical)
    61690
  • やく
    approximately / about
    161126
  • おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 開業
    かいぎょう
    opening of business or practice (practise)
    58184
  • のち
    later / afterwards / since
    78456
  • 年間
    ねんかん
    year (period of)
    140512
  • 保守
    ほしゅ
    maintenance / conservation
    153486
  • 業務
    ぎょうむ
    business / affairs / duties / work / procedure / task / action / function
    69400
  • 昨年
    さくねん
    last year
    87456
  • なつ
    summer
    54868
  • 英国
    えいこく
    Great Britain / the United Kingdom
    50717
  • 高速
    こうそく
    high speed / high gear
    83213
  • 鉄道
    てつどう
    railroad
    131796
  • 車両
    しゃりょう
    rolling stock / railroad cars / vehicles
    95407
  • 納入
    のうにゅう
    payment / supply
    140931
  • 保守
    ほしゅ
    maintenance / conservation
    153486
  • りょう
    both (e.g. both shoulders, etc.)
    165987
  • 事業
    じぎょう
    project / enterprise / business / industry / operations
    92274
  • 日立
    ひたち
    Hitachi (company)
    139577
  • 保守
    ほしゅ
    maintenance / conservation
    153486
  • 業務
    ぎょうむ
    business / affairs / duties / work / procedure / task / action / function
    69400
  • 一括
    いっかつ
    all together / batch / one lump / one bundle / summing up
    47135
  • 受注
    じゅちゅう
    accepting orders
    97717
  • ベトナム
    ベトナム
    Vietnam
    36400
  • 都市
    とし
    town / city / municipal / urban
    133751
  • 鉄道
    てつどう
    railroad
    131796

More Readings

Shopping

日立、保守業務も一括受注へ ベトナムの都市鉄道
39 Vocabularies