Available on Google PlayApp Store

宗教画「修復」町おこしに スペイン、画家も汚名返上

スペイン北東部ボルハの教会にあるキリストのフレスコ画。左は原画、右は「修復」後(AP). スペイン北東部ボルハの教会で昨年、「修復」されたキリストの絵が「さるのようだ」とやゆされ、大きな話題となったことが、予想外の町おこしにつながった。修復を手掛けた地元の女性画家 ...

MSN産経ニュース ·

Vocabulary List

  • スペイン
    スペイン
    Spain
    22832
  • 北東
    ほくとう
    northeast
    155713
  • department (in an organization) / division / bureau
    149431
  • 教会
    きょうかい
    church
    68789
  • キリスト
    キリスト
    Christ (por: Cristo)
    15444
  • フレスコ
    フレスコ
    fresco (technique of blending wet plaster with water based paint) (ita:, spa:)
    34515
  • かく
    stroke (of a kanji, etc.)
    56553
  • ひだり
    left / left hand side
    85455
  • 原画
    げんが
    original picture
    76068
  • みぎ
    right / right hand side
    49541
  • 修復
    しゅうふく
    repair / mending
    98253
  • のち
    later / afterwards / since
    78456
  • スペイン
    スペイン
    Spain
    22832
  • 北東
    ほくとう
    northeast
    155713
  • department (in an organization) / division / bureau
    149431
  • 教会
    きょうかい
    church
    68789
  • 昨年
    さくねん
    last year
    87456
  • 修復
    しゅうふく
    repair / mending
    98253
  • キリスト
    キリスト
    Christ (por: Cristo)
    15444
  • picture / drawing / painting / sketch
    58020
  • 話題
    わだい
    topic / subject
    168977
  • 予想
    よそう
    expectation / anticipation / prediction / forecast
    162694
  • ほか
    other (esp. places and things) / the rest
    58403
  • まち
    town / block / neighbourhood / neighborhood
    128653
  • おこし
    おこし
    coming or leaving
    1424
  • 修復
    しゅうふく
    repair / mending
    98253
  • 地元
    じもと
    home area / home town
    126310
  • 女性
    じょせい
    woman / female
    101773
  • 画家
    がか
    painter / artist
    56571
  • 宗教
    しゅうきょう
    religion
    98067
  • かく
    stroke (of a kanji, etc.)
    56553
  • 修復
    しゅうふく
    repair / mending
    98253
  • まち
    town / block / neighbourhood / neighborhood
    128653
  • おこし
    おこし
    coming or leaving
    1424
  • スペイン
    スペイン
    Spain
    22832
  • 画家
    がか
    painter / artist
    56571
  • 汚名
    おめい
    stigma / dishonour / dishonor / infamy
    51982
  • 返上
    へんじょう
    give up / relinquish / serve up / let loose
    153157

More Readings

  • パキスタンで自爆テロ、死者67人 キリスト教の復活祭狙う

    パキスタンで自爆テロ、死者67人 キリスト教の復活祭狙う

    (CNN) パキスタン東部ラホール中心部の公園で27日、イースター(復活祭)を祝うキリスト教徒らを標的とした自爆テロがあり、地元当局の報道官によると少なくとも67人が死亡した。 過激派の反政府組織「パキスタン・タリバーン運動(TTP)」の分派組織「ジャマートゥルアフラル」 ...
    CNN Japan ·
  • スペインのバス横転13人死亡事故、運転手の過失か 当局が聴取

    スペインのバス横転13人死亡事故、運転手の過失か 当局が聴取

    スペイン北東部カタルーニャ自治州で20日、外国人大学生ら多数が死傷したバスの横転事故で、自治州の司法当局は同日、軽傷を負ったバス運転手の過失が原因とみて事情聴取を開始した。スペインのメディアが報じた。 バス乗客は日本を含む約20カ国の留学生ら計56人。
    産経ニュース ·
  • スペインでバス事故、学生ら13人死亡 邦人の負傷なし

    スペインでバス事故、学生ら13人死亡 邦人の負傷なし

    ... 【パリ=共同】スペインからの報道によると、北東部カタルーニャ自治州のタラゴナ付近で20日早朝(日本時間同日午後)、日本人を含む外国人大学生ら56人を乗せたバスが高速道路で反対車線にはみ出して対向車と衝突し横転、13人が死亡、約30人が負傷した。 バルセロナ ...
    日本経済新聞 ·
  • スペインの高速道でバス事故、交換留学生ら14人死亡 「バレンシアの火祭り」からの帰路

    スペインの高速道でバス事故、交換留学生ら14人死亡 「バレンシアの火祭り」からの帰路

    スペインからの報道によると、北東部カタルーニャ自治州のタラゴナ付近で20日早朝(日本時間同日午後)、外国人大学生ら50人以上を乗せたバスが高速道路で反対車線にはみ出して対向車と衝突し、14人が死亡、30人以上が負傷した。 死傷者の国籍などは明らかになっ ...
    産経ニュース ·
  • 御宿のふるさと納税好調 地元やスペインの特産59品

    御宿のふるさと納税好調 地元やスペインの特産59品

    御宿町のふるさと納税が好調だ。昨年10月に返礼品を4品から59品に拡充。1万円以上の寄付で地元の農水産物や日本酒、交流のあるスペインやメキシコの特産品などから選べるようになり、前年度から寄付額 ・・・ 【残り 510文字、写真 2 枚】 全文を読むには、会員登録が ...
    千葉日報 ·
  • 共和党カーソン氏、撤退を表明 キリスト教徒の投票促進へ 米大統領選

    共和党カーソン氏、撤退を表明 キリスト教徒の投票促進へ 米大統領選

    ワシントン(CNN) 今秋の大統領選に向け共和党の指名獲得を目指していた元神経外科医のベン・カーソン氏は4日、選挙戦からの撤退を正式に表明した。今後については、11月の本戦でキリスト教徒の投票を促進する団体のトップに就任するとしている。 カーソン氏はメリー ...
    CNN Japan ·
  • スマホ、スペイン見本市で新機能競う

    スマホ、スペイン見本市で新機能競う

    ... 【バルセロナ=杉本貴司】世界最大のモバイル機器見本市「モバイル・ワールド・コングレス」が22日、スペインのバルセロナで開幕した。スマートフォン(スマホ)市場は成熟へ向かっているが、ソニーや米中韓の電機大手は新たな機能を盛り込み、これまでにない使い方ができる ...
    日本経済新聞 ·

Shopping

宗教画「修復」町おこしに スペイン、画家も汚名返上
38 Vocabularies