「南北合同交響楽団を」鄭明勲氏が訪朝報告

「南北の演奏者が半分ずつの合同交響楽団を作り、今年末にソウルと平壌でベートーベンの交響曲第9番『合唱』を演奏したい。ベートーベンは自由を最も力強く表現した作曲家だ」今月12日から15日にかけて平壌を訪問した指揮者、鄭明勲（チョン・ミョンフン）氏（58）が16日 ...

朝鮮日報 · September 17, 2011 at 10:04am

Vocabulary List

南北
なんぼく
south and north
138337
演奏
えんそう
musical performance
51386
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
半分
はんぶん
half
144163
合同
ごうどう
combination / incorporation / union / amalgamation / fusion / congruence
83651
交響
こうきょう
reverberation
79722
楽団
がくだん
orchestra / band
59837
今年
ことし
this year
85051
末
まつ
the end of
156727
ソウル
ソウル
soul
23894
平壌
へいじょう
Pyongyang
152018
交響
こうきょう
reverberation
79722
曲
きょく
tune / piece of music
69464
第
だい
ordinal
124305
番
つがい
(one) pair (e.g. of birds) / brace / couple
144803
合唱
がっしょう
chorus / singing in a chorus
83598
演奏
えんそう
musical performance
51386
自由
じゆう
freedom / liberty / as it pleases you
93863
表現
ひょうげん
expression / presentation
147004
作曲
さっきょく
composition / setting (of music)
87336
家
け
house (e.g. of Tokugawa) / family
54973
今月
こんげつ
this month
84986
にかけて
にかけて
about (i.e. approx. time or place) / on / concerning / at
4687
平壌
へいじょう
Pyongyang
152018
訪問
ほうもん
call / visit
154918
指揮
しき
command / direction
90742
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
明
さや
clearly / brightly
158850
勲
いさお
distinguished service / meritorious service
71975
氏
うじ
family name / lineage / birth
91266
南北
なんぼく
south and north
138337
合同
ごうどう
combination / incorporation / union / amalgamation / fusion / congruence
83651
交響
こうきょう
reverberation
79722
楽団
がくだん
orchestra / band
59837
明
さや
clearly / brightly
158850
勲
いさお
distinguished service / meritorious service
71975
氏
うじ
family name / lineage / birth
91266
報告
ほうこく
report / information
154056

Shopping

シャアの日常(8)【電子書籍】[ 南北 ]
704円
＜p＞累計30万部突破!シャアの日常がついに完結？はたして日常に終わりはあるのか？＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちらをクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。
シャアの日常(6)【電子書籍】[ 南北 ]
638円
＜p＞累計30万部突破!シャアとアムロの非日常を描く、シャアの日常第6巻。＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちらをクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。
シャアの日常(7)【電子書籍】[ 南北 ]
682円
＜p＞累計30万部突破!ブライトにミライ、ハサウェイも登場のシャアの日常第7巻。＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちらをクリックして下さい。 ※このページからは注文できません。
江戸の少食思想に学ぶ　〜水野南北『修身録』解題〜（小学館新書）【電子書籍】[ 若井朝彦 ]
1,056円
＜p＞「開運のための少食論」を解説書き下ろし。＜/p＞＜p＞高橋源一郎氏推薦「水野南北のメッセージは世界を滅びから救う」＜/p＞＜p＞減量のための食事制限でもなく断食健康法でもない。過食・大食をせず、自分の身の程に合った食事の量「腹八分」を守れば、めぐりめぐって「吉」となる──。＜/p＞…
シャアの日常(3)【電子書籍】[ 南北 ]
638円
＜p＞累計20万部突破！　TVでも紹介された「シャアの日常」待望の第3巻！　ある晩、突如西を襲った耳障りな音…それは夏に発生する蚊だった！　西が今、蚊を粛清するために立ち上がる！＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。…
シャアの日常(4)【電子書籍】[ 南北 ]
638円
＜p＞累計30万部突破!?西の家に居候する猫ザクが進化した?西の赤い衣装が何者かに盗まれた?シャアの日常がぎっしり入った第4巻!!＜/p＞画面が切り替わりますので、しばらくお待ち下さい。 ※ご購入は、楽天kobo商品ページからお願いします。※切り替わらない場合は、こちらをクリックして下さい。…