使用制限、一部解除＝沖縄の米訓練区域－日米合意

日米両政府は２０日、東京都内で日米合同委員会を開き、沖縄本島の東側にある「米軍ホテル・ホテル訓練区域」について、米軍の訓練がない日は一部の使用制限を解除することで合意した。漁船の航行や操業などが認められるようになる。協定締結を経て実施する。同訓練 ...

時事通信 · March 20, 2014 at 5:03pm

Vocabulary List

米
こめ
rice
152343
両
りょう
both (e.g. both shoulders, etc.)
165987
政府
せいふ
government / administration
111676
東京
とうきょう
Tokyo (current capital of Japan)
134602
都内
とない
metropolitan area
133779
米
こめ
rice
152343
合同
ごうどう
combination / incorporation / union / amalgamation / fusion / congruence
83651
委員
いいん
committee member
45845
会
かい
meeting / assembly / party
56790
沖縄
おきなわ
Okinawa (one of the Japanese Ryukyu islands)
52911
本島
ほんとう
main island / this island
156136
東側
ひがしがわ
east side / east bank
134651
米
こめ
rice
152343
軍
ぐん
army / force / troops
72125
ホテル
ホテル
hotel
37149
ホテル
ホテル
hotel
37149
訓練
くんれん
practice / practise / training
72053
区域
くいき
limits / boundary / domain / zone / sphere / territory
70915
について
について
concerning / along / under / per
4777
米
こめ
rice
152343
軍
ぐん
army / force / troops
72125
訓練
くんれん
practice / practise / training
72053
一部
いちぶ
one part / one portion / one section / some
48176
使用
しよう
use / application / employment / utilization / utilisation
89667
制限
せいげん
restriction / restraint / limitation / limit
111148
解除
かいじょ
cancellation / rescinding / release / calling off / lifting (sanctions) / delisting
56989
合意
ごうい
agreement / consent / mutual understanding
83529
漁船
ぎょせん
fishing boat
67809
航行
こうこう
cruise / navigation / sailing
82312
操業
そうぎょう
operation
118892
協定
きょうてい
arrangement / pact / agreement
68413
締結
ていけつ
conclusion / execution (of a contract) / entering (into treaty)
131340
経
きょう
sutra / Buddhist scriptures
72892
実施
じっし
enforcement / implementation / putting into practice (practise) / carrying out
94684
同
どう
the same / the said / ibid.
135918
訓練
くんれん
practice / practise / training
72053
使用
しよう
use / application / employment / utilization / utilisation
89667
制限
せいげん
restriction / restraint / limitation / limit
111148
一部
いちぶ
one part / one portion / one section / some
48176
解除
かいじょ
cancellation / rescinding / release / calling off / lifting (sanctions) / delisting
56989
沖縄
おきなわ
Okinawa (one of the Japanese Ryukyu islands)
52911
米
こめ
rice
152343
訓練
くんれん
practice / practise / training
72053
区域
くいき
limits / boundary / domain / zone / sphere / territory
70915
米
こめ
rice
152343
合意
ごうい
agreement / consent / mutual understanding
83529