Available on Google PlayApp Store

【マララさん演説全文】空っぽの教室、失われた子ども時代、これらを私たちで終わりにしよう

ノーベル平和賞を受賞したマララ・ユスフザイさんがノルウェー・オスロで行った演説のテキスト全文は次の通り。(敬称略). 慈悲深く慈愛あまねき神の御名において。 陛下、ノルウェー・ノーベル賞委員会の皆さま、親愛なる姉妹や兄弟たち、本日は私にとって本当に幸せな日です。

47NEWS ·

Vocabulary List

  • 平和
    へいわ
    peace / harmony
    152128
  • しょう
    prize / award
    104032
  • 受賞
    じゅしょう
    winning (a prize)
    97661
  • 演説
    えんぜつ
    speech / address
    51382
  • テキスト
    テキスト
    text
    25807
  • 全文
    ぜんぶん
    whole passage / full text / whole sentence / full paragraph
    117802
  • つぎ
    next / following / subsequent
    92972
  • 敬称
    けいしょう
    title of honour / title of honor
    72794
  • りゃく
    abbreviation / omission
    165460
  • 慈悲
    じひ
    compassion / benevolence / charity / mercy
    92615
  • 慈愛
    じあい
    affection / kindness / love
    92596
  • かみ
    god / deity / divinity / spirit / kami
    107758
  • 御名
    ぎょめい
    name of the emperor
    79314
  • において
    において
    in / on / at (place) / as for / regarding
    4759
  • 陛下
    へいか
    your Majesty / his (or her) Majesty
    152342
  • しょう
    prize / award
    104032
  • 委員
    いいん
    committee member
    45845
  • かい
    meeting / assembly / party
    56790
  • 親愛
    しんあい
    deep affection
    108115
  • 姉妹
    しまい
    sisters
    90158
  • 兄弟
    きょうだい
    siblings / brothers and sisters
    72500
  • 本日
    ほんじつ
    today
    156152
  • わたし
    I / me
    91302
  • にとって
    にとって
    to / for / concerning / as far as ... is concerned / regarding
    4776
  • 演説
    えんぜつ
    speech / address
    51382
  • 全文
    ぜんぶん
    whole passage / full text / whole sentence / full paragraph
    117802
  • 教室
    きょうしつ
    classroom
    68829
  • 時代
    じだい
    period / epoch / era / age
    92927
  • これら
    コレラ
    cholera (eng:, dut:)
    2755
  • わたし
    I / me
    91302

More Readings

Shopping

【マララさん演説全文】空っぽの教室、失われた子ども時代、これらを私たちで終わりにしよう
30 Vocabularies