「１面ヌードやめます」独最大紙“伝統”に幕セクシー路線は“堅持”

ドイツで最大の発行部数を誇る大衆紙ビルトは９日付の紙面で、１９８４年に始めた女性ヌード写真の１面での掲載を同日付でやめることを明らかにした。これまで５０００人以上の女性が１面を飾ったが、「時代に合った紙面作り」のため“伝統”に幕を下ろした。

MSN産経ニュース · March 10, 2012 at 10:41am

Vocabulary List

ドイツ
ドイツ
Germany (dut: Duits)
27956
最大
さいだい
greatest / largest / maximum
86383
発行
はっこう
issue (publications) / publishing
143569
部数
ぶすう
no. of copies / circulation
149463
大衆
たいしゅう
general public
123744
紙
かみ
paper
91513
ビルト
ビルド
build
32706
付
づけ
dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
148249
紙面
しめん
space (page)
91582
女性
じょせい
woman / female
101773
写真
しゃしん
photograph / photo
94936
面
めん
face
159295
掲載
けいさい
publication (e.g. article in paper) / appearance / insertion
72758
同日
どうじつ
the same day
136179
付
づけ
dated (e.g. a letter) / date of effect (e.g. a rule change)
148249
やめる
やめる
to resign / to retire / to quit / to leave (one's job, etc.)
91084
人
ひと
man / person
108682
以上
いじょう
not less than / ... and more / ... and upwards
45608
女性
じょせい
woman / female
101773
面
めん
face
159295
時代
じだい
period / epoch / era / age
92927
紙面
しめん
space (page)
91582
伝統
でんとう
tradition / convention
132818
幕
まく
curtain / bunting
156604
面
めん
face
159295
独
どく
Germany
137030
最大
さいだい
greatest / largest / maximum
86383
紙
かみ
paper
91513
伝統
でんとう
tradition / convention
132818
幕
まく
curtain / bunting
156604
路線
ろせん
route / line / alignment
168067
堅持
けんじ
holding on to / sticking to
74645

Shopping

【ふるさと納税】【本場ドイツで連続金賞受賞】マイスターギフトセット 10種詰め合わせ ( ハム / ソーセージ / ウインナー) 糸島市 / 糸島手造りハム [AAC001] 贈答ギフト 41000円
41,000円
11 customer ratings
4.73 ★★★★★
贈り物のし対応 BBQ キャンプアウトドア焼肉お中元お歳暮おつまみ人気熨斗 #オススメ商品ランキング上位人気おすすめウィンナーセット食べ比べ本場ドイツで連続金賞受賞ドイツ・フランクフルトで三年に一度開催される…
よりどり6本で送料無料[2021] フォンシーファーリースリングトロッケン 750ml アンスガークリュッセラート(モーゼルドイツ)白ワインコク辛口ワイン ^E0CRVR21^
1,870円
2 customer ratings
3.5 ★★★★
詳細と【送料無料にする方法】はこちら *こちらのワインは、スクリューキャップを使用しています。【オーストリア、ドイツ、アルザスなど北の地域のワインには】商品の特徴として、ワインに小さな気泡がある場合があります。品質には特に問題ございません。お得なセットに同梱で送料無料に！【英字】ANSGER…
【ふるさと納税】自家製サワー種使用のこだわりドイツパンのよくばり5種セット／伊豆高栄養ミネラル必須アミノ酸低カロリー本格的送料無料静岡県 180810-01
10,000円
12 customer ratings
5 ★★★★★
※返礼品についてなるべく早めの発送を心がけておりますが、入金を確認してから発送までに1か月以上お時間いただく場合がございます。配送日時指定のご希望や事前連絡等の対応はいたしかねますので予めご了承の程宜しくお願い致します。※返礼品の送付は、静岡県伊豆の国市外にお住まいの方に限らせていただきます。…
【ふるさと納税】【お歳暮対象】＼1週間以内に発送／【本場ドイツで連続金賞受賞】生ウインナー 5種 30本 + 生ハム詰め合わせセット ( プレーン / にんにく / チーズ / こしょう / レモン) 糸島 / 糸島手造りハム [AAC004] 贈答ギフト 15000円年内発送
15,000円
722 customer ratings
4.73 ★★★★★
贈り物のし対応キャンプアウトドア焼肉お歳暮おつまみ人気ウインナーウィンナーソーセージハム生ハム詰合せセット #オススメ商品ランキング上位人気最速配送一番人気！一度食べたら忘れられない生ウインナー！あらびきでぷりぷり！ジューシーさで勝るものなし！…
【ふるさと納税】【お歳暮対象】【本場ドイツで連続金賞受賞】本格ウインナーハムお試し食べきりセット ( ウインナー 2種 / フランクフルト / ビアシンケン / ヤークトブルスト / ハム生ハム ) 糸島 / 糸島手造りハム [AAC007] 贈答ギフト 13000円
13,000円
149 customer ratings
4.5 ★★★★★
贈り物のし対応 BBQ キャンプアウトドア焼肉お中元お歳暮おつまみウィンナーソーセージ人気熨斗詰め合わせバーベキュー #オススメ商品ランキング上位人気おすすめ本場ドイツで連続金賞受賞ドイツ・フランクフルトで三年に一度開催される…
【ふるさと納税】【本場ドイツで連続金賞受賞】金賞受賞セット 5種詰め合わせ ( ハム / ソーセージ / ウインナー) 糸島市 / 糸島手造りハム [AAC003] 贈答ギフト 20000円
20,000円
11 customer ratings
4.82 ★★★★★
贈り物のし対応 BBQ キャンプアウトドア焼肉お中元お歳暮おつまみ人気熨斗ランキング上位人気おすすめ本場ドイツで連続金賞受賞ドイツ・フランクフルトで三年に一度開催される…