「原発避難者、働かずパチンコ」いわき市長が発言

福島県いわき市の渡辺敬夫市長は９日、福島第１原発事故で同市に避難している福島県双葉郡の住民について、「東京電力から賠償金を受け、多くの人が働いていない。パチンコ店も全て満員だ」と述べた。復興協議で市役所を訪れた平野達男復興相との会談後、記者団に語った。

河北新報 · April 10, 2012 at 6:13am

Vocabulary List

県
けん
prefecture (of Japan)
75261
市
し
city
90345
市長
しちょう
mayor
90431
第
だい
ordinal
124305
原発
げんぱつ
nuclear power plant / nuclear power supply
76229
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
同市
どうし
same city
136058
避難
ひなん
taking refuge / finding shelter / evacuation / escape
145546
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
双葉
ふたば
bud / sprout
118612
郡
ぐん
district / county
72351
住民
じゅうみん
citizens / inhabitants / residents / population
98918
について
について
concerning / along / under / per
4777
賠償
ばいしょう
reparations / indemnity / compensation
142373
金
きん
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
人
ひと
man / person
108682
パチンコ
パチンコ
pachinko (Japanese pinball)
5081
店
みせ
store / shop / establishment
132401
満員
まんいん
full house / no vacancy / sold out / standing room only / full (of people) / crowded
157066
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
協議
きょうぎ
conference / consultation / discussion / negotiation
68389
市役所
しやくしょ
municipal office / council / city hall
90467
平野
へいや
plain / open field
152122
復興
ふっこう
revival / renaissance / reconstruction
149932
相
あい
together / mutually / fellow
119146
会談
かいだん
conversation / conference / discussion / interview
56897
後
のち
later / afterwards / since
78456
記者
きしゃ
reporter
65129
団
だん
body / group / party / company / troupe
125581
原発
げんぱつ
nuclear power plant / nuclear power supply
76229
避難
ひなん
taking refuge / finding shelter / evacuation / escape
145546
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
パチンコ
パチンコ
pachinko (Japanese pinball)
5081
市長
しちょう
mayor
90431
発言
はつげん
utterance / speech / proposal
143545

Shopping

【ふるさと納税】大分県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン　寄附額20,000円宿泊券温泉宿泊九州旅行券チケットホテル【tc001】
20,000円
製品仕様商品名大分県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄附額20,000円提供元楽天グループ株式会社注意事項 ※発行は通常、寄付翌日を目途に発行いたしますが、土日祝、連休中などの受付の場合は通常の発行より数日いただくこととなります ※ご寄附前に商品説明内容を必ずご確認ください。…
【ふるさと納税】佐賀県の対象施設で使える楽天トラベルクーポン寄付額10,000円
10,000円
2 customer ratings
4.5 ★★★★★
クーポン情報寄付金額 10000 円クーポン金額 3000 円対象施設佐賀県の宿泊施設宿泊施設はこちらクーポン名【ふるさと納税】佐賀県の宿泊に使える 3000 円クーポン・myクーポンよりクーポンを選択してご予約してください・寄付のキャンセルはできません…
【ふるさと納税】【選べる内容量】〈累計26万食突破！〉九州3県の味ラーメン / ラーメンらーめん豚骨とんこつ豚骨ラーメンとんこつラーメンあごだし久留米熊本食べ比べ小分け / 南島原市 / ふるせ [SAQ042]
3,000円
675 customer ratings
4.45 ★★★★
6食入りはポスト投函でお届けいたします。こちらもオススメ！〈★高評価〉島原手延べ素麺ふし 2kg 2種の辛ラーメン食べ比べ計5食手延べうどん 200g×2種・あごだしスープ 4袋付新商品！人気麺のバラエティセット人気麺食べ比べセット 22食 1万円…
フジヨシのカトレア醤油 1L×3本セット大分県別府市九州しょうゆフジヨシ醤油株式会社送料込
5,130円
71 customer ratings
4.87 ★★★★★
    手造りで極めた伝統の味。    超特別高級加工醤油。  ■ おいしさ一番手造り特別醸造…
10mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,397円
2 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…
12mm山梨県産　甲州乙女水晶粒売りビーズ　山梨県水晶美術彫刻組合認定品
1,815円
1 customer ratings
5 ★★★★★
こちらは江戸から昭和までに山梨昇仙峡および乙女鉱山周辺で採掘された「甲州乙女水晶」のビーズです。以前、水晶が採取された乙女鉱山をはじめとした鉱山跡地は、現在国定公園に指定されており、現在では新たな採掘は一切できない地域となっております。…