Available on Google PlayApp Store

オバマ氏、不法移民政策を緩和 若年層を退去対象外に

オバマ米大統領は15日、ホワイトハウスで移民政策に関する声明を発表した。米国内の不法移民のうち、親に連れられ、米国に住み着いた若者を国外退去の対象外とする内容。11月の大統領選に向けて、急増するヒスパニック(中南米系)の有権者を取り込む狙いがある。

朝日新聞 ·

Vocabulary List

  • こめ
    rice
    152343
  • 大統領
    だいとうりょう
    president / chief executive
    123989
  • ホワイトハウス
    ホワイトハウス
    White House
    37263
  • 移民
    いみん
    emigration / immigration
    46471
  • 政策
    せいさく
    political measures / policy
    111560
  • 声明
    せいめい
    declaration / statement / proclamation
    113132
  • 米国
    べいこく
    America / USA
    152378
  • うち
    inside / within
    137692
  • 不法
    ふほう
    lawlessness / injustice / illegality / unlawfulness
    148121
  • 移民
    いみん
    emigration / immigration
    46471
  • おや
    parent / parents
    108074
  • 米国
    べいこく
    America / USA
    152378
  • 若者
    わかもの
    young man / youth / lad
    95713
  • 国外
    こくがい
    outside the country
    83941
  • 退去
    たいきょ
    departure / leaving / going away / evacuation
    122868
  • 対象
    たいしょう
    target / object (of worship, study, etc.) / subject (of taxation, etc.)
    122300
  • ほか
    other (esp. places and things) / the rest
    58403
  • 内容
    ないよう
    subject / contents / matter / substance / detail / import
    138043
  • 大統領
    だいとうりょう
    president / chief executive
    123989
  • せん
    selection / choice / election
    116891
  • 急増
    きゅうぞう
    explosion / proliferation / surge
    66781
  • ヒスパニック
    ヒスパニック
    Hispanic
    32051
  • 中南米
    ちゅうなんべい
    Central and South America
    127618
  • けい
    system / lineage / group
    72876
  • 有権者
    ゆうけんしゃ
    voter / constituent
    162045
  • うじ
    family name / lineage / birth
    91266
  • 不法
    ふほう
    lawlessness / injustice / illegality / unlawfulness
    148121
  • 移民
    いみん
    emigration / immigration
    46471
  • 政策
    せいさく
    political measures / policy
    111560
  • 緩和
    かんわ
    relief / mitigation / alleviation / relaxation / softening
    62250
  • 若年
    じゃくねん
    youth
    95746
  • そう
    layer / seam / bed / stream / class
    118721
  • 退去
    たいきょ
    departure / leaving / going away / evacuation
    122868
  • 対象
    たいしょう
    target / object (of worship, study, etc.) / subject (of taxation, etc.)
    122300
  • ほか
    other (esp. places and things) / the rest
    58403

More Readings

  • ビッグ・ベン炎上!「ホワイトハウス」の次は「キングダム」

    ビッグ・ベン炎上!「ホワイトハウス」の次は「キングダム」

    映画『エンド・オブ・ホワイトハウス』の続編『エンド・オブ・キングダム』の日本公開が発表され、お披露目されたビジュアルでは、イギリスを象徴する時計台“ビッグ・ベン”が炎上している。 映画『オペラ座の怪人』『300 <スリーハンドレッド>』などで知られるジェラルド・バトラーが主演 ...
    シネマトゥデイ ·
  • 星条旗まとった男、ホワイトハウス庭に侵入 2015年11月27日 21時21分

    星条旗まとった男、ホワイトハウス庭に侵入 2015年11月27日 21時21分

    ... 【ワシントン=尾関航也】米ホワイトハウスで26日、星条旗をまとった男が柵を乗り越えて庭に侵入し、逮捕される騒ぎがあった。 この日は感謝祭の休日で、米メディアによると、当時、オバマ大統領一家は建物内にいたという。 男の動機は不明。高さ約2メートルの柵を乗り越え ...
    読売新聞 ·
  • 米ホワイトハウスでまた侵入騒ぎ、フェンス越えるもすぐ拘束

    米ホワイトハウスでまた侵入騒ぎ、フェンス越えるもすぐ拘束

    (CNN) 感謝祭の休日に当たる26日午後2時45分ごろ、米ホワイトハウスのフェンスを乗り越えて男が敷地内に侵入し、シークレットサービスに取り押さえられた。大統領一家は公邸内で感謝祭を祝っているところだった。 シークレットサービスによると、ジョセフ・キャプト容疑者は ...
    CNN Japan ·
  • 16日、ホワイトハウスで会談するオバマ米大統領(右)と韓国の朴槿恵大統領(ロイター=共同)

    16日、ホワイトハウスで会談するオバマ米大統領(右)と韓国の朴槿恵大統領(ロイター=共同)

    ... 【ワシントン=青木伸行】オバマ米大統領と韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領は16日、ホワイトハウスで会談し、北朝鮮の核・ミサイル開発の放棄へ向け、「日米韓の協力を基礎」に外交努力を強化することで一致した。会談後の共同声明では、北朝鮮が新たに弾道ミサイルを ...
    産経ニュース ·
  • 米大統領警護要員が飲酒運転? ホワイトハウスに衝突

    米大統領警護要員が飲酒運転? ホワイトハウスに衝突

    ワシントン(CNN) オバマ大統領の警護を担当する大統領警護隊(シークレットサービス)の幹部2人が、深夜のパーティーから戻る途中に車でホワイトハウスのバリケードに突っ込む事故を起こし、米国土安全保障省が調査に乗り出した。米政府当局者が11日に明らかにした。
    CNN Japan ·
  • ホワイトハウスに無人機墜落 政府職員「意図なかった」

    ホワイトハウスに無人機墜落 政府職員「意図なかった」

    ... 【ワシントン=吉野直也】米首都ワシントン中心部のホワイトハウス敷地内で26日未明、大きさ約60センチの小型無人機が墜落しているのがみつかった。米大統領警護隊(シークレットサービス)が発見し、壊れた無人機の写真を公開した。米ホワイトハウス一帯を一時封鎖する ...
    日本経済新聞 ·
  • ホワイトハウスに小型無人機が墜落 政府職員「意図なかった」

    ホワイトハウスに小型無人機が墜落 政府職員「意図なかった」

    ... 【ワシントン=吉野直也】米首都ワシントン中心部のホワイトハウス敷地内で26日未明、大きさ約60センチの小型無人機が墜落しているのがみつかった。米大統領警護隊(シークレットサービス)が発見し、壊れた無人機の写真を公開した。米ホワイトハウス一帯を一時封鎖する ...
    日本経済新聞 ·

Shopping

オバマ氏、不法移民政策を緩和 若年層を退去対象外に
35 Vocabularies