financing / credit transacting / loaning of money / circulation of money
70615
government office / agency / board
128329
Heisei era (1989.1.8- )
152030
civil affairs / civil case
157591
playback / regeneration / resuscitation / return to life / rebirth / reincarnation
86110
law / act / principle
154542
applying (e.g. a technology) / adoption
131662
application / request / petition
107439
Sapporo (city)
87714
city
90345
inspection / audit / judgement / judgment
62015
serious / important / significant / grave / weighty
99472
untrue / falsehood / fiction / deception / vanity
67661
financial affairs
87190
documents / official papers
101474
untrue / falsehood / fiction / deception / vanity
67661
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
Japanese cherry birch (Betula grossa)
7532
inspection / audit / judgement / judgment
62015
corporate body / corporation
154614
admonition
57492
disposal / dealing / punishment
100873
Japanese cherry birch (Betula grossa)
7532
at that time / in those days
134993
attached to / belong to / member
101134
official recognition / authorization / authorisation / licence / license / accreditation
80282
accountant
56841
man / person
108682
where / which / who
54287
retirement (from office)
122888
business / affairs / duties / work / procedure / task / action / function
69400
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816
disposal / dealing / punishment
100873
coming out / going out / outflow / efflux / rising (of the sun or moon)
99844
Japanese cherry birch (Betula grossa)
7532
official recognition / authorization / authorisation / licence / license / accreditation
80282
accountant
56841
man / person
108682
disposal / dealing / punishment
100873
financing / credit transacting / loaning of money / circulation of money
70615
government office / agency / board
128329