Available on Google PlayApp Store

景福宮近くの工事現場で火災、4人死亡 ／ソウル

13日午前11時23分、ソウル中心部に位置する景福宮（史跡第117号）のすぐ隣にある国立現代美術館の新館（ソウル館）工事現場で火災が発生し、作業員4人が死亡、24人が負傷した。火はおよそ1時間20分後に消し止められたが、現場内部の地下フロアは全焼した。

朝鮮日報 · August 14, 2012 at 2:25pm

Vocabulary List

  • 午前
    ごぜん
    morning / a.m.
    78395
  • 時
    とき
    time / hour
    92756
  • 分
    ぶん
    part / segment / share / ration
    150757
  • ソウル
    ソウル
    soul
    23894
  • 中心
    ちゅうしん
    center / centre / middle / heart / core / focus / pivot / emphasis / balance
    127485
  • 部
    ぶ
    department (in an organization) / division / bureau
    149431
  • 位置
    いち
    place / situation / position / location
    45707
  • 福
    ふく
    good fortune
    150026
  • 宮
    きゅう
    palace
    66621
  • 史跡
    しせき
    historical landmark
    89854
  • 第
    だい
    ordinal
    124305
  • 号
    ごう
    number / edition / make / model / issue / part of that group
    83454
  • 隣
    となり
    neighbor (neighbour) / next to (esp. living next door to)
    166817
  • 国立
    こくりつ
    national
    84318
  • 現代
    げんだい
    nowadays / modern era / modern times / present-day
    76646
  • 美術館
    びじゅつかん
    art gallery / art museum
    146190
  • 新館
    しんかん
    annexe / annex
    106950
  • ソウル
    ソウル
    soul
    23894
  • 館
    かん
    house / hall / building
    62819
  • 工事
    こうじ
    construction work
    81170
  • 現場
    げんば
    actual spot / scene / scene of the crime
    76605
  • 火災
    かさい
    conflagration / fire
    55560
  • 発生
    はっせい
    outbreak / spring forth / occurrence / incidence / origin
    143639
  • 作業
    さぎょう
    work / operation / manufacturing / fatigue duty
    87309
  • 員
    いん
    member
    48706
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 死亡
    しぼう
    death / mortality
    91242
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 負傷
    ふしょう
    injury / wound
    149132
  • 火
    ひ
    fire / flame / blaze
    55493
  • およそ
    およそ
    about / roughly / as a rule / approximately
    156268
  • 時間
    じかん
    time
    92799
  • 分
    ぶん
    part / segment / share / ration
    150757
  • 後
    のち
    later / afterwards / since
    78456
  • 現場
    げんば
    actual spot / scene / scene of the crime
    76605
  • 内部
    ないぶ
    interior / inside / internal
    137956
  • 地下
    ちか
    basement / cellar / underground place
    126231
  • フロア
    フロア
    floor
    34559
  • 全焼
    ぜんしょう
    burned down / entirely destroyed
    117689
  • 福
    ふく
    good fortune
    150026
  • 宮
    きゅう
    palace
    66621
  • 工事
    こうじ
    construction work
    81170
  • 現場
    げんば
    actual spot / scene / scene of the crime
    76605
  • 火災
    かさい
    conflagration / fire
    55560
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 死亡
    しぼう
    death / mortality
    91242
  • ソウル
    ソウル
    soul
    23894

More Readings

  • 浦和はホームでドローに終わり2位通過…決勝T1回戦でFCソウルと対戦

    浦和はホームでドローに終わり2位通過…決勝T1回戦でFCソウルと対戦

    AFCチャンピオンズリーグ・グループステージ第6節が3日に行われ、浦和レッズと浦項スティーラース（韓国）が対戦した。 前節、敵地でシドニーFCとスコアレスドローで終え、8年ぶりにグループステージ突破を決めた。今節はグループ首位通過を目指し、ホームに浦項を迎えた。
    SOCCER KING · May 3, 2016 at 9:52pm
  • ソウルを狙った砲撃訓練実施に金正恩第1書記「胸すっきり」

    ソウルを狙った砲撃訓練実施に金正恩第1書記「胸すっきり」

    北朝鮮が24日、江原道元山で長射程砲およそ100門を動員し、大統領府（青瓦台）や政府ソウル庁舎などソウル市内にある韓国政府の主要施設を目標にした大規模な砲撃訓練を行った。金正恩（キム・ジョンウン）朝鮮労働党第1書記がこの訓練を指揮し、「悪の巣窟たるソウル市 ...
    朝鮮日報 · March 26, 2016 at 9:00am
  • ソウル攻撃を想定、北朝鮮が長距離砲演習

    ソウル攻撃を想定、北朝鮮が長距離砲演習

    ... 【ソウル＝宮崎健雄】朝鮮中央通信は２５日、北朝鮮軍の長距離砲前線部隊が、韓国大統領府などを狙った集中火力攻撃演習を行ったと報じた。 ４月末までの予定で実施されている米韓合同軍事演習をけん制するほか、５月の朝鮮労働党大会に向けて、国威を発揚する狙いが ...
    読売新聞 · March 25, 2016 at 4:41pm
  • 「明月記」原本の一部発見＝藤原定家の日記—岡山・林原美術館

    「明月記」原本の一部発見＝藤原定家の日記—岡山・林原美術館

    新古今和歌集の編さんで知られる鎌倉時代初期の歌人、藤原定家（１１６２〜１２４１年）の日記「明月記」の原本の一部を発見したと、林原美術館（岡山市）が２２日発表した。 明月記の原本の大部分は冷泉家時雨亭文庫（京都市）が所蔵し、国宝に指定されている。今回見つかった ...
    ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · March 22, 2016 at 7:30pm
  • ルーヴル美術館監修の企画展、新たに松本大洋、五十嵐大介らが参加

    ルーヴル美術館監修の企画展、新たに松本大洋、五十嵐大介らが参加

    ルーヴル美術館監修の特別展示「ルーヴルNo.9 ～漫画、9番目の芸術～」が、7月22日から9月25日まで東京・森アーツセンターギャラリーにて開催される。これまでに発表されていた荒木飛呂彦、谷口ジロー作品のほか、松本大洋、五十嵐大介、坂本眞一、寺田克也、ヤマザキ ...
    ナタリー · March 10, 2016 at 9:56am
  • 囲碁ＡＩ、トップ棋士に挑む ９日からソウルで５戦

    囲碁ＡＩ、トップ棋士に挑む ９日からソウルで５戦

    米ＩＴ企業グーグル傘下の英グーグル・ディープマインド社が開発した囲碁の人工知能（ＡＩ）「アルファ碁」と、世界最強棋士の一人、韓国の李世○（○は「石」の下に「乙」、イセドル）九段（３３）の対決が９日、ソウルで始まった。アルファ碁が欧州チャンピオンを破ったことが１月に公表 ...
    朝日新聞 · March 9, 2016 at 3:00pm
  • サッカーＡＣＬ、広島連敗 ソウルに１―４

    サッカーＡＣＬ、広島連敗 ソウルに１―４

    ... 【ソウル共同】サッカーのアジア・チャンピオンズリーグ（ＡＣＬ）は１日、ソウルなどで１次リーグ第２戦が行われ、Ｆ組の広島はアウェーでＦＣソウル（韓国）に１―４で逆転負けし、２連敗となった。ＦＣソウルは２連勝で勝ち点６。 広島は前半に千葉のゴールで先制したが、ＣＫから ...
    朝日新聞 · March 1, 2016 at 4:39pm

Shopping

景福宮近くの工事現場で火災、4人死亡 ／ソウル
47 Vocabularies

Categories