Available on Google PlayApp Store

星出さん、ISS修理完了せず=船外活動、8時間超に-ボルト穴に不具合

国際宇宙ステーション(ISS)に滞在中の星出彰彦さん(43)の船外活動は日本時間31日午前5時33分、終了した。ISSの配電盤を交換予定だったが、予備の配電盤を取り付ける際にボルトが締まらず、作業は時間切れで完了しなかった。

時事通信 ·

Vocabulary List

  • 国際
    こくさい
    international
    83998
  • 宇宙
    うちゅう
    universe / cosmos / space
    49631
  • 滞在
    たいざい
    stay / sojourn
    122685
  • なか
    inside / in
    127188
  • ほし
    star
    111769
  • coming out / going out / outflow / efflux / rising (of the sun or moon)
    99844
  • ふね
    ship / boat / watercraft / vessel / steamship
    116766
  • ほか
    other (esp. places and things) / the rest
    58403
  • 活動
    かつどう
    action / activity
    60320
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • 時間
    じかん
    time
    92799
  • 午前
    ごぜん
    morning / a.m.
    78395
  • とき
    time / hour
    92756
  • ぶん
    part / segment / share / ration
    150757
  • 終了
    しゅうりょう
    end / close / termination
    98489
  • 配電
    はいでん
    distribution of electricity
    142024
  • ばん
    record
    144845
  • 交換
    こうかん
    exchange / interchange / switching / reciprocity / barter / substitution / replacement
    79683
  • 予定
    よてい
    plans / arrangement / schedule / program / programme / expectation / estimate
    162709
  • 予備
    よび
    preparation / preliminaries / reserve / spare
    162727
  • 配電
    はいでん
    distribution of electricity
    142024
  • ばん
    record
    144845
  • さい
    on the occasion of / circumstances
    86971
  • ボルト
    ボルト
    volt
    37223
  • 作業
    さぎょう
    work / operation / manufacturing / fatigue duty
    87309
  • 完了
    かんりょう
    completion / conclusion
    61286
  • ほし
    star
    111769
  • coming out / going out / outflow / efflux / rising (of the sun or moon)
    99844
  • 修理
    しゅうり
    repairing / mending / servicing
    98263
  • 完了
    かんりょう
    completion / conclusion
    61286
  • ふね
    ship / boat / watercraft / vessel / steamship
    116766
  • ほか
    other (esp. places and things) / the rest
    58403
  • 活動
    かつどう
    action / activity
    60320
  • 時間
    じかん
    time
    92799
  • ちょう
    super- / ultra- / hyper- / very, really (conversational)
    128922
  • ボルト
    ボルト
    volt
    37223
  • あな
    hole
    73967
  • 不具合
    ふぐあい
    flaw / defect / bug / malfunction / failure / discrepancy
    147655

More Readings

  • トヨタ、「クラウン」など約39万台リコール 燃料装置の不具合で

    トヨタ、「クラウン」など約39万台リコール 燃料装置の不具合で

    写真・図版 4月13日、トヨタ自動車は、燃料装置に不具合があるとして、高級車「クラウン」など計3車種(2003年12月―07年10月製造)約39万台をリコール(回収・無償修理)すると発表した。写真はワルシャワで2014年4月撮影(2016年 ロイター/Kacper Pempel). [PR].
    朝日新聞 ·
  • <調布飛行場>米軍ヘリが緊急着陸…エンジン不具合か

    <調布飛行場>米軍ヘリが緊急着陸…エンジン不具合か

    29日午前7時44分ごろ、調布飛行場(東京都調布市など)に在日米空軍横田基地所属のヘリコプター1機が緊急着陸した。調布飛行場管理事務所によると、ヘリには9人が乗っていたが、けが人はいない。火災も発生しておらず、調布と伊豆諸島を結ぶ定期便に影響は出てい ...
    BIGLOBEニュース ·
  • トヨタ RAV4 、米国でリコール112万台…シートベルトの不具合

    トヨタ RAV4 、米国でリコール112万台…シートベルトの不具合

    トヨタ自動車が2月18日、日本国内で届け出た『RAV4』など、後部座席金属フレームの不具合によるリコール(回収・無償修理)。このリコールが、米国に拡大した。 今回のリコールは、後部座席の金属製フレームの形状が不適切なのが要因。事故時の衝撃によって、フレームと ...
    レスポンス ·
  • メルセデス、米国で71万台追加リコール…タカタ製エアバッグに不具合

    メルセデス、米国で71万台追加リコール…タカタ製エアバッグに不具合

    ドイツの高級車メーカー、メルセデスベンツ。同社がタカタ製エアバッグの不具合により、米国でおよそ71万台を追加リコール(回収・無償修理)する。 これは、米国NHTSA(運輸省道路交通安全局)が明らかにしたもの。メルセデスベンツの米国法人、メルセデスベンツUSAから、 ...
    レスポンス ·
  • 独医師シーボルトの書簡見つかる 植物目録作り求める、国外追放前

    独医師シーボルトの書簡見つかる 植物目録作り求める、国外追放前

    神田外語大(千葉市美浜区)は17日、江戸時代に長崎に滞在したドイツ人医師シーボルトが日本人の弟子に宛てた書簡が見つかったと発表した。植物の目録作りを急ぐよう求めた内容で、シーボルトが国外追放される前の史料が見つかるのは珍しいという。 書簡はオランダ語 ...
    上毛新聞ニュース ·
  • 「MacBook」同梱の充電ケーブルに不具合……Appleが交換プログラム実施

    「MacBook」同梱の充電ケーブルに不具合……Appleが交換プログラム実施

    Appleは15日、2015年6月までに販売された「MacBook」に同梱されていた充電ケーブルに不具合があることを発表した。同社では交換プログラムを実施する。 不具合は、充電ケーブルの一部が設計上の問題により故障することがあり、その結果、電源アダプタに接続しても充電 ...
    RBB Today ·
  • ボルト、東京五輪まで現役? インタビューで続行示唆

    ボルト、東京五輪まで現役? インタビューで続行示唆

    陸上男子100、200メートルの世界記録を持つウサイン・ボルト(29)=ジャマイカ=が、2020年東京五輪まで現役を続ける可能性を示唆した。24日に放送された同国のテレビのインタビューで、「コーチから続けることができると言われた。年を取るにつれて練習はきつくなるが、 ...
    朝日新聞 ·

Shopping

星出さん、ISS修理完了せず=船外活動、8時間超に-ボルト穴に不具合
38 Vocabularies