欧州不安で金高騰リスク回避で円・国債も買い先行

欧州の財政危機を背景に、国際金融市場が揺れている。イタリア、スペインの国債価格が急落（利回りは急上昇）し、欧米の株式相場が下落する一方、実物資産の裏付けがある「代替通貨」として金が上昇。ニューヨーク商品取引所（ＣＯＭＥＸ）の先物は最高値を更新し、１ ...

日本経済新聞 · July 19, 2011 at 11:35am

Vocabulary List

欧州
おうしゅう
Europe
52560
財政
ざいせい
financial affairs / public finance
87152
危機
きき
crisis
63434
背景
はいけい
background / scenery / setting / circumstance
141849
国際
こくさい
international
83998
金融
きんゆう
financing / credit transacting / loaning of money / circulation of money
70615
市場
しじょう
market (as a concept)
90383
イタリア
イタリア
Italy
9409
スペイン
スペイン
Spain
22832
国債
こくさい
national debt / national securities / government bonds / government securities
83995
価格
かかく
price / value / cost
54503
急落
きゅうらく
sudden fall / sharp fall / sudden drop / sharp drop
66806
急上昇
きゅうじょうしょう
sudden rise / steep climb / zoom
66747
欧米
おうべい
Europe and America / the West
52592
株式
かぶしき
stock (company)
60515
相場
そうば
market price / speculation / estimation
119270
下落
げらく
depreciation / decline / fall / slump
53791
一方
いっぽう
one (esp. of two) / the other / one way / the other way / one direction / one side
48241
実物
じつぶつ
real thing / original / actual
94796
資産
しさん
property / fortune / means / assets
91990
代替
だいたい
change of ownership / substitution / subrogation / alternation
123047
通貨
つうか
currency
130166
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
金
きん
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
上昇
じょうしょう
rising / ascending / climbing
104378
商品
しょうひん
commodity / article of commerce / goods / stock / merchandise
102280
取引
とりひき
transactions / dealings / business
96387
所
ところ
place / spot / scene / site
101072
先物
さきもの
futures
115704
最
さい
the most / the extreme
86229
高値
たかね
high price
83256
更新
こうしん
renewal / update / innovation / renovation
81636
欧州
おうしゅう
Europe
52560
不安
ふあん
anxiety / uneasiness / insecurity / suspense
147495
金
きん
gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
70286
高騰
こうとう
sudden price jump / steep price rise
83313
リスク
リスク
risk
530
回避
かいひ
evasion / avoidance
57209
円
えん
Yen / money
51055
国債
こくさい
national debt / national securities / government bonds / government securities
83995
先行
せんこう
preceding / going first / leading / going ahead / taking priority
115524