Available on Google PlayApp Store

マンハッタン島南端で通勤フェリーが桟橋に衝突－数十人が負傷

ニューヨーク・マンハッタン島南端で通勤用フェリーが9日朝、桟橋に激突し、57人が負傷した。ラッシュアワー時でフェリーは通勤客で満員だった。 ニューヨーク市の交通局と米沿岸警備隊によれば、事故当時、フェリーには乗客326人、乗員5人が乗っていた。現場の当局者による ...

ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · January 10, 2013 at 12:30pm

Vocabulary List

  • マンハッタン
    マンハッタン
    Manhattan
    39084
  • 島
    しま
    island
    134371
  • 南端
    なんたん
    southern tip
    138298
  • 通勤
    つうきん
    commuting to work
    130194
  • 用
    よう
    task / business
    163410
  • 朝
    あさ
    morning
    128487
  • 桟橋
    さんばし
    wharf / bridge / jetty / pier
    88966
  • 激突
    げきとつ
    crash into / clash
    73746
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 負傷
    ふしょう
    injury / wound
    149132
  • 時
    とき
    time / hour
    92756
  • 通勤
    つうきん
    commuting to work
    130194
  • 客
    きゃく
    guest / visitor
    66166
  • 満員
    まんいん
    full house / no vacancy / sold out / standing room only / full (of people) / crowded
    157066
  • 市
    し
    city
    90345
  • 交通
    こうつう
    communication / transportation / traffic / intercourse
    79790
  • 局
    きょく
    channel (i.e. TV or radio) / station / department
    69420
  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • 沿岸
    えんがん
    coast / shore / littoral
    51325
  • 警備
    けいび
    defense / defence / guard / policing / security
    73385
  • 隊
    たい
    party / company / body (of troops) / corps
    122927
  • 事故
    じこ
    accident / incident / trouble
    92301
  • 当時
    とうじ
    at that time / in those days
    134993
  • 乗客
    じょうきゃく
    passenger
    104683
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 乗員
    じょういん
    crew
    104672
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 現場
    げんば
    actual spot / scene / scene of the crime
    76605
  • 当局
    とうきょく
    authorities
    134971
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • による
    による
    by means of / due to / because of / according to
    4748
  • マンハッタン
    マンハッタン
    Manhattan
    39084
  • 島
    しま
    island
    134371
  • 南端
    なんたん
    southern tip
    138298
  • 通勤
    つうきん
    commuting to work
    130194
  • 桟橋
    さんばし
    wharf / bridge / jetty / pier
    88966
  • 衝突
    しょうとつ
    collision / conflict
    103902
  • 数
    すう
    several / a number of
    110543
  • 十
    とお
    10 / ten
    98962
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 負傷
    ふしょう
    injury / wound
    149132

More Readings

  • ＮＹマンハッタン南部 大型クレーン車が転倒、直撃男性死亡

    ＮＹマンハッタン南部 大型クレーン車が転倒、直撃男性死亡

    米ニューヨーク中心部のマンハッタン南部で５日午前（日本時間同日夜）、全長１００メートルを超える建設用の大型クレーン車が転倒して路上を歩いていた男性（３８）を直撃し、男性は死亡した。共同電によると、ほかに３人が重軽傷を負った。ニューヨークの日本総領事館によると、 ...
    スポーツニッポン · February 7, 2016 at 5:37am
  • クレーン転倒、４人死傷 マンハッタン路上

    クレーン転倒、４人死傷 マンハッタン路上

    ... 【ニューヨーク草野和彦】米東部ニューヨーク・マンハッタン地区南部の路上で５日午前８時２０分（日本時間同日午後１０時２０分）ごろ、高さ約１７０メートルの建設用クレーンが倒れ、駐車中の数台の車が下敷きになった。うち１台に乗っていた男性（３８）が死亡。周囲にいた３人が ...
    毎日新聞 · February 6, 2016 at 5:03pm
  • マンハッタンで大型クレーン車転倒 １人死亡、負傷者も

    マンハッタンで大型クレーン車転倒 １人死亡、負傷者も

    ５日午前８時半ごろ（日本時間５日午後１０時半ごろ）、米ニューヨーク・マンハッタンで、高所作業用の大型クレーン車が路上で倒れた。米ニューヨーク・タイムズ紙によると、少なくとも１人が死亡し、重傷者も含め１５人以上が負傷しているという。 地元テレビ局は、クレーン車が路上 ...
    朝日新聞 · February 6, 2016 at 1:54am
  • マンハッタンで大型クレーン車転倒 １人死亡、多数負傷

    マンハッタンで大型クレーン車転倒 １人死亡、多数負傷

    ５日午前８時半ごろ（日本時間６日午後１０時半ごろ）、米ニューヨーク・マンハッタンで、高所作業用の大型クレーン車が路上で倒れた。米ニューヨーク・タイムズ紙によると、少なくとも１人が死亡し、重傷者も含め１５人以上が負傷しているという。 地元テレビ局は、クレーン車が路上 ...
    朝日新聞 · February 6, 2016 at 1:52am
  • 【マンハッタンの風景】リスクは中銀から市場に移転

    【マンハッタンの風景】リスクは中銀から市場に移転

    １５、１６日に開催された米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）で、２００６年以来、９年半ぶりとなる政策金利の引き上げが決まった。直前の金利先物市場を見ると、市場参加者の８割方が利上げを予想しており、サプライズのない発表だったが、発表後の週末にかけて米株式相場は ...
    SankeiBiz · December 21, 2015 at 5:03am
  • 米Amazon、1時間以内で配達するPrime Nowサービス開始。まずはNYマンハッタン地区から

    米Amazon、1時間以内で配達するPrime Nowサービス開始。まずはNYマンハッタン地区から

    米 Amazon が、商品を1時間で届けるサービス「Prime Now」を開始しました。有料のPrimeメンバー向けのサービスで、送料として7.99ドルが必要です。ただし、配達時間指定を注文から2時間以上に設定した場合は配送料無料になります。 もともと配達が速いのがアマゾンの ...
    Engadget 日本語版 · December 19, 2014 at 4:52pm
  • Amazon、“1時間以内に配達”サービス「Prime Now」をマンハッタンで開始

    Amazon、“1時間以内に配達”サービス「Prime Now」をマンハッタンで開始

    Amazon.comが、発注から1時間以内に商品を届ける「Prime Now」サービスを、まずはニューヨークのマンハッタンで開始した。1時間以内は7.99ドル、2時間なら無料だ。おむつからケーブルまで、数万点の商品を扱う。 [佐藤由紀子，ITmedia] ...
    ITmedia · December 19, 2014 at 9:22am

Shopping

マンハッタン島南端で通勤フェリーが桟橋に衝突－数十人が負傷
41 Vocabularies

Categories