衆院選無効判決で上告＝「最終判断仰ぐ」—広島県選管

衆院選の「１票の格差」をめぐる訴訟で、広島県選挙管理委員会は５日、広島１、２区の選挙を違憲、無効とした３月２５日の広島高裁判決を不服として最高裁に上告した。橋本宗利選管委員長は「選挙を違憲ではないとした他の高裁判決があり、違憲立法審査における司法の最終 ...

ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · April 5, 2013 at 6:41pm

Vocabulary List

衆院
しゅういん
lower house of the Diet
98576
選
せん
selection / choice / election
116891
票
ひょう
label / ballot / ticket / sign
146944
格差
かくさ
qualitative difference / disparity
59128
めぐる
めぐる
to go around
57075
訴訟
そしょう
litigation / lawsuit
118373
広島
ひろしま
Hiroshima (city)
81334
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
選挙
せんきょ
election
116931
管理
かんり
control / management (e.g. of a business)
62133
委員
いいん
committee member
45845
会
かい
meeting / assembly / party
56790
広島
ひろしま
Hiroshima (city)
81334
区
く
ward / district / section
70909
選挙
せんきょ
election
116931
違憲
いけん
unconstitutionality
46607
無効
むこう
invalid / no effect / unavailable / illegal
157994
広島
ひろしま
Hiroshima (city)
81334
高裁
こうさい
High Court
83137
判決
はんけつ
judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
143925
不服
ふふく
dissatisfaction / discontent / disapproval / objection / complaint / protest
148093
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
最高裁
さいこうさい
Supreme Court
86287
上告
じょうこく
jokoku appeal (final appeal to a higher court)
104330
選管
せんかん
election administration
116928
委員
いいん
committee member
45845
長
ちょう
chief / head
129093
選挙
せんきょ
election
116931
違憲
いけん
unconstitutionality
46607
他
た
other (esp. people and abstract matters)
121259
高裁
こうさい
High Court
83137
判決
はんけつ
judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
143925
違憲
いけん
unconstitutionality
46607
立法
りっぽう
legislation / lawmaking
165427
審査
しんさ
judging / inspection / examination / investigation
106436
における
における
in / at / on / as for / regarding / with regards to
4760
司法
しほう
administration of justice
89802
最終
さいしゅう
last / final / closing
86300
衆院
しゅういん
lower house of the Diet
98576
選
せん
selection / choice / election
116891
無効
むこう
invalid / no effect / unavailable / illegal
157994
判決
はんけつ
judicial decision / judgement / judgment / sentence / decree
143925
上告
じょうこく
jokoku appeal (final appeal to a higher court)
104330
最終
さいしゅう
last / final / closing
86300
判断
はんだん
judgement / judgment / decision / adjudication / conclusion / decipherment / divination
143941
広島
ひろしま
Hiroshima (city)
81334
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
選管
せんかん
election administration
116928