Available on Google PlayApp Store

豪華寝台列車でゆったり行こう…ＪＲ東が製造へ

ＪＲ東日本は４日、国内を数日かけて周遊する豪華寝台列車を製造すると発表した。 内装をぜいたくにしつらえ、１編成（１０両）の製造費は同編成の新幹線（Ｅ５系）より高い約５０億円。２０１６年春以降の運行開始を目指す。 同社が周遊型の寝台列車を投入するのは ...

読売新聞 · June 5, 2013 at 1:34pm

Vocabulary List

  • 国内
    こくない
    internal / domestic
    84208
  • 数
    すう
    several / a number of
    110543
  • 周遊
    しゅうゆう
    excursion ticket / tour / round trip
    98058
  • 豪華
    ごうか
    wonderful / gorgeous / splendor / splendour / pomp / extravagance
    83739
  • 寝台
    しんだい
    bed / couch
    106389
  • 列車
    れっしゃ
    train (ordinary)
    167509
  • 製造
    せいぞう
    manufacture / production
    113180
  • 内装
    ないそう
    interior design / interior / upholstery
    137893
  • ぜいたく
    ぜいたく
    luxury / extravagance
    173254
  • 編成
    へんせい
    composition / formation / organization / organisation / compilation
    153099
  • 両
    りょう
    both (e.g. both shoulders, etc.)
    165987
  • 製造
    せいぞう
    manufacture / production
    113180
  • 費
    ひ
    cost / expense
    145519
  • 同
    どう
    the same / the said / ibid.
    135918
  • 編成
    へんせい
    composition / formation / organization / organisation / compilation
    153099
  • 新幹線
    しんかんせん
    bullet train (very high speed) / Shinkansen
    106945
  • 系
    けい
    system / lineage / group
    72876
  • 約
    やく
    approximately / about
    161126
  • 億
    おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 春
    はる
    spring / springtime
    100401
  • 以降
    いこう
    on and after / as from / hereafter / thereafter / since
    45607
  • 運行
    うんこう
    service (bus, train) / operation
    50166
  • 開始
    かいし
    start / commencement / beginning / initiation
    58221
  • 同社
    どうしゃ
    the same firm
    136082
  • 周遊
    しゅうゆう
    excursion ticket / tour / round trip
    98058
  • 型
    かた
    model / type (e.g. of machine, goods, etc.)
    72556
  • 寝台
    しんだい
    bed / couch
    106389
  • 列車
    れっしゃ
    train (ordinary)
    167509
  • 投入
    とうにゅう
    throwing (e.g. something into somewhere)
    134514
  • 豪華
    ごうか
    wonderful / gorgeous / splendor / splendour / pomp / extravagance
    83739
  • 寝台
    しんだい
    bed / couch
    106389
  • 列車
    れっしゃ
    train (ordinary)
    167509
  • ゆったり
    ゆったり
    comfortable / easy / calm
    6086
  • 東
    ひがし
    east
    134555
  • 製造
    せいぞう
    manufacture / production
    113180

More Readings

  • yuiパニック障害「ちょっと前から過呼吸やめまいがあった。治療をしつつゆったり過ごしています」

    yuiパニック障害「ちょっと前から過呼吸やめまいがあった。治療をしつつゆったり過ごしています」

    ロックバンド「FLOWER FLOWER」のyui（26）がパニック障害であると3月5日（2014年）にブログで明かした。「ちょっと前からときどき過呼吸やめまいがあって病院で診察を受けた」結果、診断されたという。1月28日発売の「女性自身」ではパニック障害の疑いを報じていた。
    J-CASTニュース · March 6, 2014 at 12:22pm
  • 中国での新規店開設、高級ブランドは失速 ぜいたく品取り締まりが影響＝調査

    中国での新規店開設、高級ブランドは失速 ぜいたく品取り締まりが影響＝調査

    ... チェック. ［香港 ２７日 ロイター］ - 高級ブランドの３分の２が昨年、中国の新規開店目標を達成できなかったことが、不動産代理店ナイト・フランクとウッズ・バゴットが小売り業者４３社を対象にまとめた調査で分かった。半面、スウェーデンのへネス・アンド・マウリッツ（Ｈ＆Ｍ） や ...
    ロイター · February 27, 2014 at 3:45pm
  • 堀北真希、ぜいたくな暮らしに憧れ「広い部屋にバスタブ」

    堀北真希、ぜいたくな暮らしに憧れ「広い部屋にバスタブ」

    女優の堀北真希（２５）が１４日、都内で行われた３年ぶりの主演舞台「９ｄａｙｓ Ｑｕｅｅｎ」（演出・白井晃）の製作発表に参加した。 １６世紀に、９日間だけ英女王を務めた実在の女性を描く物語。堀北は、「難しい役ですが、うまくやろうとせず、お客さんの心が揺れ動くよう感情をこめて ...
    サンケイスポーツ · November 14, 2013 at 6:22pm
  • バチカン、ぜいたくな生活のドイツ司教を「処罰」 資格停止

    バチカン、ぜいたくな生活のドイツ司教を「処罰」 資格停止

    （ＣＮＮ） ローマ法王庁（バチカン）は２３日、ぜいたくな生活で信者らの批判を浴びていたドイツのフランツペーター・テバルツファンエルスト司教に対し司教の資格の停止処分を科した。 同司教は、ドイツ西部リンブルクにある住居の改修に４２００万ドル（約４１億円）を投じた問題で ...
    CNN Japan · October 24, 2013 at 5:00pm
  • 豪邸建てた独「ぜいたく司教」更迭…資金源調査

    豪邸建てた独「ぜいたく司教」更迭…資金源調査

    ... ）. 【ローマ＝青木佐知子】ローマ法王庁は２３日、豪華な暮らしぶりに批判が殺到していたドイツのフランツペーター・テバルツファンエルスト司教（５３）に、管轄する独西部リンブルク司教区を一時的に離れるように命じた。 法王フランシスコは「質素な教会」を掲げており、「ぜいたく ...
    読売新聞 · October 24, 2013 at 11:15pm
  • ４２億円の豪邸建てた独「ぜいたく司教」を更迭

    ４２億円の豪邸建てた独「ぜいたく司教」を更迭

    ... 更迭. 【ローマ＝青木佐知子】ローマ法王庁は２３日、豪華な暮らしぶりに批判が殺到していたドイツのフランツペーター・テバルツファンエルスト司教（５３）に、管轄する独西部リンブルク司教区を一時的に離れるように命じた。 法王フランシスコは「質素な教会」を掲げており、「 ...
    読売新聞 · October 24, 2013 at 8:40pm
  • バチカン、ぜいたくな生活のドイツ司教を「処罰」

    バチカン、ぜいたくな生活のドイツ司教を「処罰」

    （ＣＮＮ） ローマ法王庁（バチカン）は２３日、ぜいたくな生活で信者らの批判を浴びていたドイツのフランツペーター・テバルツファンエルスト司教に対し司教の資格の停止処分を科した。 同司教は、ドイツ西部リンブルクにある住居の改修に４２００万ドル（約４１億円）を投じた問題で ...
    CNN Japan · October 24, 2013 at 5:00pm

Shopping

豪華寝台列車でゆったり行こう…ＪＲ東が製造へ
36 Vocabularies

Categories