鳥羽で「御潜神事」再現…海女90人アワビ採り

三重県鳥羽市 国崎 ( くざき ) 町の「 老 ( おい ) の浜」で29日、海女が伊勢神宮に奉納するアワビを採る儀式「 御潜 ( みかづき ) 神事」が再現され、白い磯着姿の海女約90人が太鼓の音を合図に海に潜ってアワビを採った。 神事は明治維新後の1871年、神宮の諸制度の変更に ...

読売新聞 ·

Vocabulary List

  • 三重
    さんじゅう
    triple / treble / threefold / three-ply / triplicate
    88182
  • けん
    prefecture (of Japan)
    75261
  • city
    90345
  • まち
    town / block / neighbourhood / neighborhood
    128653
  • ろう
    old age / age / old people / the old / the aged
    168363
  • はま
    beach / seashore
    147366
  • 海女
    あま
    woman shell diver
    57705
  • 伊勢神宮
    いせじんぐう
    Grand Shrine at Ise
    45637
  • 奉納
    ほうのう
    dedication / offering / presentation / oblation
    154148
  • アワビ
    アワビ
    abalone / ear shell
    8825
  • 儀式
    ぎしき
    ceremony / rite / ritual / service
    65578
  • honourable / honorable
    78761
  • 神事
    かみわざ
    divine work / miracle / superhuman feat
    107886
  • 再現
    さいげん
    reappearance / reproduction / return / revival
    86048
  • いそ
    beach / seashore
    46960
  • ちゃく
    counter for suits of clothing
    127051
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • やく
    approximately / about
    161126
  • ひと
    man / person
    108682
  • 太鼓
    たいこ
    drum
    121652
  • sound / noise / report
    53204
  • 合図
    あいず
    sign / signal
    83608
  • うみ
    sea / beach
    57605
  • 明治維新
    めいじいしん
    Meiji Restoration
    158953
  • のち
    later / afterwards / since
    78456
  • 神宮
    じんぐう
    Shinto shrine
    107817
  • しょ
    various / many / several
    101489
  • 制度
    せいど
    system / institution / organization / organisation
    111215
  • 変更
    へんこう
    change / modification / alteration / revision / amendment
    152839
  • とり
    bird
    129348
  • counter for birds and rabbits
    49744

More Readings

Shopping

鳥羽で「御潜神事」再現…海女90人アワビ採り
31 Vocabularies