失業給付、被災地で一部延長へ特例期限切れに対応

厚生労働省は16日、東日本大震災で被災した失業者について、雇用保険の失業給付を一部延長する方針を固めた。震災の被災者には特例的に４カ月、通常よりも給付期間を延ばしているが、10月以降、順次期限切れを迎えるのに対応する。特例として被災地の沿岸部などでは ...

日本経済新聞 · September 16, 2011 at 11:07am

Vocabulary List

厚生
こうせい
welfare / public welfare / social welfare
80458
労働省
ろうどうしょう
Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
168214
大震災
だいしんさい
great earthquake (disaster)
123816
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
失業
しつぎょう
unemployment
94267
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
について
について
concerning / along / under / per
4777
雇用
こよう
employment (long term) / hire
78104
保険
ほけん
insurance / guarantee
153419
失業
しつぎょう
unemployment
94267
給付
きゅうふ
payment / provision / benefit / present / delivery
67152
一部
いちぶ
one part / one portion / one section / some
48176
延長
えんちょう
extension / elongation / prolongation / lengthening
51259
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
震災
しんさい
earthquake disaster
108668
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
特例
とくれい
special case / exception
136926
的
まと
mark / target
131568
通常
つうじょう
common / general / normal / usual
130238
給付
きゅうふ
payment / provision / benefit / present / delivery
67152
期間
きかん
period / term / interval
64142
月
つき
moon
74279
以降
いこう
on and after / as from / hereafter / thereafter / since
45607
順次
じゅんじ
in order / sequential / seriatim
100790
対応
たいおう
interaction / correspondence / coping with / dealing with / support
122220
特例
とくれい
special case / exception
136926
として
として
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
地
ち
earth / ground / land / soil
126171
沿岸
えんがん
coast / shore / littoral
51325
部
ぶ
department (in an organization) / division / bureau
149431
失業
しつぎょう
unemployment
94267
給付
きゅうふ
payment / provision / benefit / present / delivery
67152
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
地
ち
earth / ground / land / soil
126171
一部
いちぶ
one part / one portion / one section / some
48176
延長
えんちょう
extension / elongation / prolongation / lengthening
51259
特例
とくれい
special case / exception
136926
対応
たいおう
interaction / correspondence / coping with / dealing with / support
122220