Available on Google PlayApp Store

巨人で燃え尽きる！井端、背番は２「小さい頃からの夢」

入団会見で背番号２のユニホーム姿を披露する井端。巨人で現役を終える覚悟も示した （撮影・大西正純）【拡大】. 中日を自由契約になり、巨人に移籍した井端弘和内野手（３８）が３日、東京・大手町の球団事務所で入団会見に臨んだ。１年契約、年俸４５００万円、背番号２。

サンケイスポーツ · December 4, 2013 at 5:15am

Vocabulary List

  • 入団
    にゅうだん
    enrollment / enrolment
    139931
  • 会見
    かいけん
    interview / audience
    56848
  • 背番号
    せばんごう
    number on player's back
    141889
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • 披露
    ひろう
    announcement / show / display / introduction
    145126
  • 巨人
    きょじん
    giant / great man
    67541
  • 現役
    げんえき
    active duty / active service
    76693
  • 覚悟
    かくご
    resolution / resignation / readiness / preparedness
    59359
  • 撮影
    さつえい
    photographing
    87637
  • 拡大
    かくだい
    magnification / enlargement / expansion
    59051
  • 中日
    ちゅうにち
    China and Japan
    127624
  • 自由
    じゆう
    freedom / liberty / as it pleases you
    93863
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 巨人
    きょじん
    giant / great man
    67541
  • 移籍
    いせき
    changing household registry / transfer (e.g. of one's name in the register)
    46439
  • 弘和
    こうわ
    Kouwa era (of the Southern Court) (1381.2.10-1384.4.28)
    81401
  • 内野
    ないや
    infield / diamond
    138034
  • 手
    て
    hand / arm
    96603
  • 東京
    とうきょう
    Tokyo (current capital of Japan)
    134602
  • 球団
    きゅうだん
    baseball team
    67063
  • 事務所
    じむしょ
    office
    92424
  • 入団
    にゅうだん
    enrollment / enrolment
    139931
  • 会見
    かいけん
    interview / audience
    56848
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 年俸
    ねんぽう
    annual salary
    140654
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 背番号
    せばんごう
    number on player's back
    141889
  • 巨人
    きょじん
    giant / great man
    67541
  • 背
    せい
    height / stature
    141814
  • 番
    つがい
    (one) pair (e.g. of birds) / brace / couple
    144803
  • 頃
    ごろ
    (approximate) time / around / about / toward
    84922
  • 夢
    ゆめ
    dream
    157734

More Readings

  • 梶本尚靖氏死去（音楽事務所ＫＡＪＩＭＯＴＯ会長）

    梶本尚靖氏死去（音楽事務所ＫＡＪＩＭＯＴＯ会長）

    梶本 尚靖氏（かじもと・なおやす＝音楽事務所ＫＡＪＩＭＯＴＯ会長）１日午後１時２７分、老衰のため兵庫県西宮市の病院で死去、９５歳。大阪府出身。葬儀は近親者で行う。喪主は長男で同社社長の眞秀（まさひで）氏。 １９５１年、梶本音楽事務所（現ＫＡＪＩＭＯＴＯ）を設立。
    時事通信 · May 2, 2016 at 12:45pm
  • 頭の回転が速いのが全て裏目！ベッキーの愚行を事務所はなぜ止めない！？

    頭の回転が速いのが全て裏目！ベッキーの愚行を事務所はなぜ止めない！？

    ... 「ゲスの極み乙女。」の川谷絵音との不貞騒動により、芸能活動を全面休業中のベッキーが、「週刊文春」宛に送った手紙が波紋を呼んでいる。 4月27日発売の「週刊文春」に掲載されたベッキーからの手紙には「川谷さんへの気持ちはもうありません。文春さんで奥様が話された ...
    アサ芸プラス · May 1, 2016 at 6:00pm
  • ヨン様パパに！妻パク・スジンが第１子妊娠、事務所も認める

    ヨン様パパに！妻パク・スジンが第１子妊娠、事務所も認める

    韓国人俳優、ペ・ヨンジュン（４３）の妻で女優、パク・スジン（３０）が、第１子を妊娠していることが２９日、分かった。 ヨン様の所属事務所が「妊娠は事実です」と認め、現在妊娠初期。来週に病院で正式な検査を受けるという。スジンは料理番組に出演中。聯合ニュースによると、関係 ...
    サンケイスポーツ · April 29, 2016 at 11:03pm
  • 自民支部、妻に事務所費 １０年で計２０００万円

    自民支部、妻に事務所費 １０年で計２０００万円

    熊本地震で国の現地対策本部長だった松本文明副内閣相（６７）＝比例東京＝が代表を務める自民党東京都第７選挙区支部が、松本氏の妻の所有する東京都中野区のマンションを事務所とし、約１０年間で計約２０００万円を家賃として妻に支払っていたことがわかった。松本氏 ...
    毎日新聞 · April 30, 2016 at 3:00am
  • 妻マンションを自民支部事務所に、家賃支払い

    妻マンションを自民支部事務所に、家賃支払い

    熊本地震で国の現地対策本部長だった松本文明副内閣相（６７）＝比例東京＝が代表を務める自民党東京都第７選挙区支部が、松本氏の妻の所有する東京都中野区のマンションを事務所とし、約１０年間で計約２０００万円を家賃として妻に支払っていたことがわかった。松本氏 ...
    毎日新聞 · April 29, 2016 at 8:37pm
  • 甘利氏事務所問題、東京地検特捜部がＵＲなどに強制捜査

    甘利氏事務所問題、東京地検特捜部がＵＲなどに強制捜査

    甘利前経済再生担当大臣の事務所をめぐる「口利き疑惑」で、東京地検特捜部は８日、ＵＲ＝都市再生機構や、甘利前大臣側に資金提供をおこなった千葉県の建設会社などに一斉に家宅捜索に入りました。 甘利明前経済再生担当大臣の事務所をめぐる「口利き疑惑」で、東京 ...
    BIGLOBEニュース · April 9, 2016 at 12:56am
  • 神戸山口組系事務所に銃弾４発 京都、対立抗争の可能性

    神戸山口組系事務所に銃弾４発 京都、対立抗争の可能性

    ２９日午後４時半ごろ、京都市山科区大塚中溝にある神戸山口組系の組事務所の玄関などに、銃弾４発が撃ち込まれた痕跡が見つかった。けが人はいなかった。京都府警は、指定暴力団山口組との対立抗争の可能性があるとみて、器物損壊と銃刀法違反容疑で捜査している。
    産経ニュース · March 29, 2016 at 7:52pm

Shopping

巨人で燃え尽きる！井端、背番は２「小さい頃からの夢」
33 Vocabularies

Categories