Available on Google PlayApp Store

3カ月未満の海外旅行 「滞在届」を 災害時、安否確認へ新設

外務省は、滞在期間が三カ月に満たない海外旅行者向けの届け出制度「滞在届」を新設する方針を固めた。三カ月以上定住する場合に義務付けられる「在留届」に比べて簡素化し、手軽に提出できるようにする。災害時の安否確認に備えて滞在者を把握する狙いで、夏の旅行 ...

東京新聞 ·

Vocabulary List

  • 外務省
    がいむしょう
    Ministry of Foreign Affairs
    58733
  • 滞在
    たいざい
    stay / sojourn
    122685
  • 期間
    きかん
    period / term / interval
    64142
  • three
    87928
  • 海外
    かいがい
    foreign / abroad / overseas
    57638
  • 旅行
    りょこう
    travel / trip
    165908
  • もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 制度
    せいど
    system / institution / organization / organisation
    111215
  • 滞在
    たいざい
    stay / sojourn
    122685
  • とどけ
    report / notification / registration
    137497
  • 新設
    しんせつ
    newly organized or established (organised)
    107073
  • 方針
    ほうしん
    objective / plan / policy
    154507
  • three
    87928
  • 以上
    いじょう
    not less than / ... and more / ... and upwards
    45608
  • 定住
    ていじゅう
    settlement
    130991
  • 場合
    ばあい
    case / situation
    104830
  • 在留
    ざいりゅう
    stay / remain / reside
    87082
  • とどけ
    report / notification / registration
    137497
  • 簡素
    かんそ
    simplicity / plain
    62194
  • action of making something / -ification
    53812
  • 手軽
    てがる
    easy / simple / informal / offhand / cheap
    96825
  • 提出
    ていしゅつ
    to present / to submit (e.g. a report or a thesis) / to hand in / to file / to turn in
    131241
  • できる
    できる
    to be able (in a position) to do / to be up to the task
    100130
  • 災害
    さいがい
    calamity / disaster / misfortune
    86636
  • とき
    time / hour
    92756
  • 安否
    あんぴ
    safety / welfare / well-being
    45333
  • 確認
    かくにん
    affirmation / confirmation / validation
    59319
  • 滞在
    たいざい
    stay / sojourn
    122685
  • もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 把握
    はあく
    grasp / catch / understanding
    141191
  • なつ
    summer
    54868
  • 旅行
    りょこう
    travel / trip
    165908
  • 未満
    みまん
    less than / insufficient
    157376
  • 海外
    かいがい
    foreign / abroad / overseas
    57638
  • 旅行
    りょこう
    travel / trip
    165908
  • 滞在
    たいざい
    stay / sojourn
    122685
  • とどけ
    report / notification / registration
    137497
  • 災害
    さいがい
    calamity / disaster / misfortune
    86636
  • とき
    time / hour
    92756
  • 安否
    あんぴ
    safety / welfare / well-being
    45333
  • 確認
    かくにん
    affirmation / confirmation / validation
    59319
  • 新設
    しんせつ
    newly organized or established (organised)
    107073

More Readings

Shopping

3カ月未満の海外旅行 「滞在届」を 災害時、安否確認へ新設
42 Vocabularies