Available on Google PlayApp Store

【AR】景気回復頼みます 十日えびす始まる

商売繁盛を祈る「十日えびす」(9~11日)が始まり、和歌山市吉田の東の宮恵美須神社でも宵戎の9日、福を授かって不景気を吹き飛ばそうと、午前中から大勢の参拝者が訪れた。 同神社では1500円から7万円までの縁起物を用意。境内におはやしが流れる中、福娘が「よう ...

Vocabulary List

  • 商売
    しょうばい
    trade / business / commerce / transaction / occupation
    102259
  • 繁盛
    はんじょう
    prosperity / flourishing / thriving
    144638
  • とお
    10 / ten
    98962
  • えびす
    えびす
    Ebisu (god of fishing and commerce)
    45833
  • city
    90345
  • ひがし
    east
    134555
  • きゅう
    palace
    66621
  • 神社
    じんじゃ
    Shinto shrine
    107891
  • よい
    evening / early night hours
    102341
  • えびす
    peoples formerly of northern Japan with distinct language and culture (i.e. the Ainu)
    99173
  • ふく
    good fortune
    150026
  • 不景気
    ふけいき
    business recession / hard times / depression / gloom / sullenness / cheerlessness
    147669
  • 午前
    ごぜん
    morning / a.m.
    78395
  • なか
    inside / in
    127188
  • 大勢
    たいせい
    general trend / current thought
    123845
  • 参拝
    さんぱい
    visit to a shrine or temple / paying homage at a shrine or temple
    88548
  • もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • どう
    the same / the said / ibid.
    135918
  • 神社
    じんじゃ
    Shinto shrine
    107891
  • えん
    Yen / money
    51055
  • まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • えん
    Yen / money
    51055
  • 縁起物
    えんぎもの
    talisman / lucky charm
    51568
  • 用意
    ようい
    preparation
    163419
  • 境内
    けいだい
    compound / grounds
    68468
  • はやし
    はやし
    woods / forest / copse / thicket
    30108
  • なか
    inside / in
    127188
  • ふく
    good fortune
    150026
  • むすめ
    daughter
    158484
  • 景気
    けいき
    condition / state / business (condition)
    72810
  • 回復
    かいふく
    recovery (from illness) / improvement / rehabilitation / restoration / convalescence
    57214
  • とお
    10 / ten
    98962
  • えびす
    えびす
    Ebisu (god of fishing and commerce)
    45833

More Readings

  • 悠仁さま、おはやしの太鼓を体験 山形で神楽見物

    悠仁さま、おはやしの太鼓を体験 山形で神楽見物

    秋篠宮ご夫妻と長男の悠仁さま(8)は18日、夏休みの旅行として山形県遊佐町の神社を訪れ、地元に伝わる国の重要無形民俗文化財の神楽「杉沢比山」を見学された。おはやしで使う太鼓も体験。うまくリズムが取れない秋篠宮さまに、悠仁さまが「そうじゃないよ」と代わってた ...
    日本経済新聞 ·
  • 宝恵かご行列 街におはやし

    宝恵かご行列 街におはやし

    ... 「本えびす」の10日、今宮戎神社(大阪市浪速区)の「 宝恵 ( ほえ ) かご行列」が大阪・ミナミなどを練り歩き、 鉦 ( かね ) や太鼓の祭りばやしを街に響かせた。 福娘やNHK連続テレビ小説「マッサン」でエリー役を演じる米国人女優シャーロット・ケイト・フォックスさんらが20台 ...
    読売新聞 ·
  • 商売繁盛や大漁、福笹に願い えびす祭り始まる

    商売繁盛や大漁、福笹に願い えびす祭り始まる

    徳島市通町2丁目の事代主神社で9日、商売繁盛や漁業の大漁などを願う「えびす祭り」が始まり、多くの参拝客でにぎわった。11日まで。 徳島市内で飲食店などを営む渡辺満さん(42)は参拝の後、縁起物がついた福笹(ふくざさ)を購入。「過去最高だった昨年の業績を上回 ...
    朝日新聞 ·
  • 福笹に商売繁盛願い 紀南の神社で宵えびす

    福笹に商売繁盛願い 紀南の神社で宵えびす

    和歌山県紀南地方の神社で9日宵えびすがあり、商売繁盛や家内安全を願い福笹(ふくざさ)を買い求める参拝者が訪れた。10日は本えびす、11日は残り福。 田辺市東陽の闘鶏神社では、午前8時から神事を行い、境内に設けたテントで30種類以上の福笹や置物タイプの ...
    紀伊民報 ·
  • 十日えびす:西宮神社周辺、交通規制 歩行者専用や一方通行に /兵庫

    十日えびす:西宮神社周辺、交通規制 歩行者専用や一方通行に /兵庫

    えべっさんの総本社、西宮神社(西宮市社家町)で9〜11日に開かれる「十日えびす」に合わせて、西宮署は神社周辺の大規模な交通規制を実施する。 神社東側を南北に走る県道西宮港線(通称えべっさん筋)や、北側の国道2号と南側の国道43号に挟まれた市道の計44 ...
    毎日新聞 ·
  • 福娘りんと 装束賜式…春日大社「十日えびす」

    福娘りんと 装束賜式…春日大社「十日えびす」

    奈良市の春日大社貴賓館で23日、境内の佐良気(さらけ)神社で来年1月10日に営まれる例祭「十日えびす」で奉仕する福娘に衣装を渡す「装束賜式(しょうぞくたばりしき)」があった。 福娘は、昨年の春日若宮おん祭で「日使(ひのつかい)」を岩谷産業(大阪市)の牧野明次・会長兼 ...
    読売新聞 ·
  • おはやし、6万人一斉に 岐阜・郡上、徹夜おどり始まる

    おはやし、6万人一斉に 岐阜・郡上、徹夜おどり始まる

    岐阜県郡上市で開かれている「郡上おどり」のクライマックス、徹夜おどりが13日夜、始まった。 午後8時、おはやしの音とともに6万人(運営委員会発表)の踊り手たちが一斉にげたの音を響かせた。踊りが終わるのは翌日の明け方。16日まで4夜続き、昨年より5万8千人多い20 ...
    asahi.com ·

Shopping

【AR】景気回復頼みます 十日えびす始まる
33 Vocabularies