ふるさと納税、熊本へ…被災地以外で受け付けも 2016年04月21日 15時01分

制度を巡っては、豪華な返礼品など“謝礼競争”となっている面もあるが、「災害支援」目的の場合は原則、返礼品はなく、制度本来の趣旨である純粋な寄付と言える。被災自治体への寄付だけでなく、被災地以外の自治体が受け付けて被災自治体に寄付金を送ることも可能。

読売新聞 ·

Vocabulary List

  • 制度
    せいど
    system / institution / organization / organisation
    111215
  • 豪華
    ごうか
    wonderful / gorgeous / splendor / splendour / pomp / extravagance
    83739
  • 返礼
    へんれい
    returning a favor / returning a favour / revenge
    153190
  • ひん
    thing / article / goods
    147313
  • 謝礼
    しゃれい
    reward / honorarium
    95333
  • 競争
    きょうそう
    competition / contest
    68064
  • めん
    face
    159295
  • 災害
    さいがい
    calamity / disaster / misfortune
    86636
  • 支援
    しえん
    support / backing / aid / assistance
    90857
  • 目的
    もくてき
    purpose / goal / aim / objective / intention
    160332
  • 場合
    ばあい
    case / situation
    104830
  • 原則
    げんそく
    principle / general rule
    76201
  • 返礼
    へんれい
    returning a favor / returning a favour / revenge
    153190
  • ひん
    thing / article / goods
    147313
  • 制度
    せいど
    system / institution / organization / organisation
    111215
  • 本来
    ほんらい
    essentially / naturally / by nature / in (and of) itself / originally
    156203
  • 趣旨
    しゅし
    object / intent / aim
    97361
  • 純粋
    じゅんすい
    pure / true / genuine / unmixed
    100681
  • 寄付
    きふ
    contribution / donation
    63889
  • 被災
    ひさい
    being a victim of (some disaster) / suffering from
    145471
  • 自治体
    じちたい
    self-governing body / municipality / autonomous entity
    93503
  • 寄付
    きふ
    contribution / donation
    63889
  • 被災
    ひさい
    being a victim of (some disaster) / suffering from
    145471
  • earth / ground / land / soil
    126171
  • 以外
    いがい
    with the exception of / excepting
    45604
  • 自治体
    じちたい
    self-governing body / municipality / autonomous entity
    93503
  • 被災
    ひさい
    being a victim of (some disaster) / suffering from
    145471
  • 自治体
    じちたい
    self-governing body / municipality / autonomous entity
    93503
  • 寄付
    きふ
    contribution / donation
    63889
  • きん
    gold / golden (color) / metaphor for (most) valuable / gold (medal, cup)
    70286
  • 可能
    かのう
    possible / practicable / feasible
    54792
  • ふるさと
    ふるさと
    home town / birthplace / old village / historic village / native place / one's old home
    67327
  • 納税
    のうぜい
    payment of taxes
    140912
  • 被災
    ひさい
    being a victim of (some disaster) / suffering from
    145471
  • earth / ground / land / soil
    126171
  • 以外
    いがい
    with the exception of / excepting
    45604
  • つき
    moon
    74279
  • とき
    time / hour
    92756
  • ぶん
    part / segment / share / ration
    150757

More Readings

Shopping

ふるさと納税、熊本へ…被災地以外で受け付けも 2016年04月21日 15時01分
39 Vocabularies