Available on Google PlayApp Store

社説：更新料訴訟 合理的で明確な契約を

賃貸マンションの契約更新をする際に「更新料」を支払うことには一定の合理性があり、契約は有効とする初めての判断を最高裁が示した。 賃貸契約で更新料支払いを義務付けることは、主に首都圏や関西などで慣習化している。今回、京都と滋賀のマンションの借り主３人 ...

毎日新聞 · July 16, 2011 at 2:32am

Vocabulary List

  • 賃貸
    ちんたい
    lease / rent / hire
    129800
  • マンション
    マンション
    large apartment (from mansion) / apartment house
    39045
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 更新
    こうしん
    renewal / update / innovation / renovation
    81636
  • 際
    さい
    on the occasion of / circumstances
    86971
  • 更新
    こうしん
    renewal / update / innovation / renovation
    81636
  • 料
    りょう
    material / charge / rate / fee
    166168
  • 一定
    いってい
    fixed / settled / constant / definite / uniform / regularized / regularised / defined
    47888
  • 合理
    ごうり
    rational
    83694
  • 性
    せい
    nature (of a person)
    111293
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 有効
    ゆうこう
    validity / legality / availability / effectiveness
    162063
  • 判断
    はんだん
    judgement / judgment / decision / adjudication / conclusion / decipherment / divination
    143941
  • 最高裁
    さいこうさい
    Supreme Court
    86287
  • 賃貸
    ちんたい
    lease / rent / hire
    129800
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 更新
    こうしん
    renewal / update / innovation / renovation
    81636
  • 料
    りょう
    material / charge / rate / fee
    166168
  • 主
    ぬし
    head (of a household, etc.) / leader / master
    95876
  • 首都
    しゅと
    capital city / metropolis
    97524
  • 圏
    けん
    sphere / circle / range
    74619
  • 関西
    かんさい
    Kansai (south-western half of Japan, including Osaka)
    62730
  • 慣習
    かんしゅう
    usual (historical) custom
    61649
  • 化
    か
    action of making something / -ification
    53812
  • 今回
    こんかい
    now / this time / lately
    84981
  • 京都
    きょうと
    Kyoto
    67929
  • マンション
    マンション
    large apartment (from mansion) / apartment house
    39045
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 社説
    しゃせつ
    editorial / leading article
    95269
  • 更新
    こうしん
    renewal / update / innovation / renovation
    81636
  • 料
    りょう
    material / charge / rate / fee
    166168
  • 訴訟
    そしょう
    litigation / lawsuit
    118373
  • 合理
    ごうり
    rational
    83694
  • 的
    まと
    mark / target
    131568
  • 明確
    めいかく
    clear / precise / definite / distinct
    158933
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583

More Readings

  • 妻マンションを自民支部事務所に、家賃支払い

    妻マンションを自民支部事務所に、家賃支払い

    熊本地震で国の現地対策本部長だった松本文明副内閣相（６７）＝比例東京＝が代表を務める自民党東京都第７選挙区支部が、松本氏の妻の所有する東京都中野区のマンションを事務所とし、約１０年間で計約２０００万円を家賃として妻に支払っていたことがわかった。松本氏 ...
    毎日新聞 · April 29, 2016 at 8:37pm
  • マンション１２階で火災、５人を病院に搬送

    マンション１２階で火災、５人を病院に搬送

    ２６日午前６時４５分頃、東京都江東区北砂の１４階建てマンションの１２階の一室から出火、同室約４５平方メートルが焼け、住人の男性（３９）、妻（４０）、長女（５）、長男（３）の家族４人と、１３階に住む男性（６０）がそれぞれ煙を吸うなどして病院に搬送された。 妻は重傷だが命に ...
    読売新聞 · April 26, 2016 at 11:15am
  • マンション火災で５人けが 東京・江東

    マンション火災で５人けが 東京・江東

    26日午前６時45分ごろ、東京都江東区北砂５の14階建てマンションの12階の一室から出火し、約45平方メートルを焼いた。警視庁城東署によると、この部屋に住む男性（39）と妻（40）、長女（５）、長男（３）の４人と13階に住む男性（60）が煙を吸うなどしてけがをした。いずれも命 ...
    日本経済新聞 · April 26, 2016 at 1:13pm
  • マンション１２階で火災、５人を病院に搬送 2016年04月26日 11時12分

    マンション１２階で火災、５人を病院に搬送 2016年04月26日 11時12分

    ２６日午前６時４５分頃、東京都江東区北砂の１４階建てマンションの１２階の一室から出火、同室約４５平方メートルが焼け、住人の男性（３９）、妻（４０）、長女（５）、長男（３）の家族４人と、１３階に住む男性（６０）がそれぞれ煙を吸うなどして病院に搬送された。 妻は重傷だが命に ...
    読売新聞 · April 26, 2016 at 11:15am
  • 高層マンションで火事 4人重傷

    高層マンションで火事 4人重傷

    ２６日午前６時４５分ごろ、東京都江東区北砂のＵＲ都市機構北砂５丁目団地３号棟（１４階建て）の１２階一室から出火し、約４５平方メートルが焼けた。東京消防庁によると、６人が煙を吸うなどして負傷したが、いずれも意識はあるという。出火元の部屋には３〜４０歳の一家４人が ...
    BIGLOBEニュース · April 26, 2016 at 9:56am
  • 札幌のマンションで立てこもり

    札幌のマンションで立てこもり

    警察によりますと、２２日午後１時半ごろ、札幌市中央区のマンションの一室で男性が刃物のようなものを持って立てこもっているもようです。部屋には若い男性１人がいるとみられ、この部屋を訪ねてきた人に対し、刃物のようなものを見せたということです。現在、警察などが現場で ...
    BIGLOBEニュース · April 22, 2016 at 4:46pm
  • マンション火災で２人死亡＝住人女性と連絡取れず－大阪

    マンション火災で２人死亡＝住人女性と連絡取れず－大阪

    １３日午後７時３５分ごろ、大阪市住吉区南住吉のマンションで、「３階部分の部屋が燃えている」と近隣の住民から１１０番があった。市消防局によると、鉄筋コンクリート４階建ての３階１室約２５平方メートルが全焼。室内から女性２人の遺体が見つかった。 大阪府警住吉署による ...
    時事通信 · April 13, 2016 at 11:03pm

Shopping

社説：更新料訴訟 合理的で明確な契約を
36 Vocabularies

Categories