Available on Google PlayApp Store

市川染五郎、大ケガから2月舞台復帰へ

8月27日の公演中に舞台から転落し大ケガを負った歌舞伎俳優の市川染五郎（39）が、事故後初めて公の場に姿を見せ会見を開いた。集まった報道陣約150人を前に登場した染五郎は、「私の基本的なミスで多くの方々にご迷惑をおかけして本当にすみません」と頭を下げた。

時事通信 · October 17, 2012 at 6:01pm

Vocabulary List

  • 月
    つき
    moon
    74279
  • 公演
    こうえん
    public performance
    80044
  • 中
    なか
    inside / in
    127188
  • 舞台
    ぶたい
    stage (theatre, theater)
    149363
  • 転落
    てんらく
    fall / degradation / slump / spill
    132643
  • 大
    おお
    big / large
    123205
  • 歌舞伎
    かぶき
    kabuki / Japanese classical drama
    55415
  • 俳優
    はいゆう
    actor / actress / player / performer
    141595
  • 事故
    じこ
    accident / incident / trouble
    92301
  • 後
    のち
    later / afterwards / since
    78456
  • 公
    おおやけ
    official / public / formal / open / governmental
    80018
  • 場
    ば
    place
    104815
  • 姿
    すがた
    figure / shape / appearance
    90168
  • 会見
    かいけん
    interview / audience
    56848
  • 報道陣
    ほうどうじん
    press corps
    154097
  • 約
    やく
    approximately / about
    161126
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 前
    まえ
    ago / before (some event) / previously
    117076
  • 登場
    とうじょう
    entry (on stage) / appearance (on screen)
    133638
  • 私
    わたし
    I / me
    91302
  • 基本
    きほん
    foundation / basis / standard
    63623
  • 的
    まと
    mark / target
    131568
  • 迷惑
    めいわく
    trouble / bother / annoyance
    159077
  • すみません
    すみません
    (pol) sorry / excuse me / thank you
    86626
  • 頭
    とう
    counter for large animals (e.g. head of cattle)
    135559
  • 大
    おお
    big / large
    123205
  • 月
    つき
    moon
    74279
  • 舞台
    ぶたい
    stage (theatre, theater)
    149363
  • 復帰
    ふっき
    return / comeback / reinstatement
    149922

More Readings

  • 菜七子、東京１Ｒで落馬「すみません」頭部打撲などで騎乗見合わせ

    菜七子、東京１Ｒで落馬「すみません」頭部打撲などで騎乗見合わせ

    注目のＪＲＡ新人女性騎手・藤田菜七子（１８）が２３日、東京１Ｒでエレナバレー（牝３）に騎乗。３コーナーで落馬するアクシデントに見舞われた。土曜は計７鞍に騎乗予定だったが、４Ｒ以降の騎乗は見合わせることになった。 藤田は先団に位置を取っていたが、３コーナー過ぎに前 ...
    スポーツニッポン · April 23, 2016 at 10:27am
  • 狩野英孝、二股を否定「逃げも隠れもできないので…本当にすみません」

    狩野英孝、二股を否定「逃げも隠れもできないので…本当にすみません」

    歌手・川本真琴（４２）とタレント・加藤紗里（２５）との二股疑惑が取りざたされているお笑いタレントの狩野英孝（３３）が６日、大阪市内の読売テレビで「上沼・高田のクギズケ！」の収録に臨んだ。収録後、報道陣がタクシーの窓越しに二股交際について聞くと、狩野は「違います、違い ...
    インフォシーク · February 7, 2016 at 7:07am
  • 清宮１ポテン打「あんなので、すみません」／西東京

    清宮１ポテン打「あんなので、すみません」／西東京

    ... 「和製ベーブ・ルース」が、夏の洗礼を受けた。全国高校野球選手権大会（８月６日開幕、甲子園）西東京大会で、ラグビー・ヤマハ発動機の清宮克幸監督（４８）の長男、早実・清宮幸太郎内野手（１年）が苦しみながらも初戦を突破した。「３番一塁」で先発し、第４打席まで無 ...
    日刊スポーツ · July 19, 2015 at 7:52am
  • 吉高由里子 人ごとだった「見くびってすみませんでした」

    吉高由里子 人ごとだった「見くびってすみませんでした」

    ＮＨＫ連続テレビ小説「ごちそうさん」の杏（２７）と、３１日にスタートする次作「花子とアン」の吉高由里子（２５）が１８日、横浜市のスタジオでヒロインのバトンタッチセレモニーを行った。 杏は「由里ちゃんなら明るくひょうひょうと乗り越えられる」と激励し、料理で周囲を幸せにした役柄 ...
    スポーツニッポン · March 19, 2014 at 5:26am
  • 水樹奈々「騒々しくてすみません」

    水樹奈々「騒々しくてすみません」

    声優で歌手の水樹奈々（３４）が２２日、東京・渋谷公会堂で行われた「ゴールドディスクフェスティバル」に出演した。 水樹は熱心なファンから「奈々ちゃん、大好きだよ！！」と大声援を送られると「ありがとう。このステージに立たせていただいているのも、皆さんのおかげです」と感謝 ...
    日刊スポーツ · February 22, 2014 at 11:26pm
  • 大島優子、劇場元日公演で改めてAKB卒業を報告「驚かせてしまってすみません」

    大島優子、劇場元日公演で改めてAKB卒業を報告「驚かせてしまってすみません」

    AKB48が、1日、東京・秋葉原のAKB48劇場で元日公演を行い、前日の紅白歌合戦での突然の卒業発表についてファンに改めて報告と謝罪をした。 大島は、「昨日急な発表をしてしまって皆さんを驚かせてしまってすみません。今年はひとつひとつ1 秒1 秒自分の目のフィルター ...
    インフォシーク · January 3, 2014 at 12:00am
  • AKB大島優子、元日公演で卒業報告「驚かせてすみません」

    AKB大島優子、元日公演で卒業報告「驚かせてすみません」

    大みそかの『NHK紅白歌合戦』のステージでグループ卒業を発表したAKB48の大島優子（25）が1日、東京・秋葉原のAKB48劇場で行われた元日公演で改めて卒業を報告した。 大島優子卒業発表 前田敦子ねぎらう「ひとまずお疲れ様」. 「昨日は急な発表で驚かせてしまって ...
    47NEWS · January 1, 2014 at 4:07pm

Shopping

市川染五郎、大ケガから2月舞台復帰へ
29 Vocabularies

Categories