designation / specification / assignment / appointment / pointing at
90797
gangster organization (organisation) / crime syndicate / yakuza (Japanese mafia)
155281
direct descent / direct line
129503
boss (yakuza)
118339
store / shop / establishment
132401
management / administration
72904
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
assault / outrage / act of violence
155252
greeting / greetings / salutation / salute
44607
material / charge / rate / fee
166168
demand / firm request / requisition / requirement / desire
163602
event / affair / incident / case / plot / trouble / scandal
92296
relation / connection / relevance
62777
previous / prior / former / some time ago / preceding
115451
as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
4274
Osaka
123647
prefectural police
148627
search (esp. in criminal investigations) / investigation / inquiry / enquiry
118770
lesson
56175
wound / injury / accident / casualty
101982
threat / blackmail
68685
attempt (at crime)
157312
Kobe (port city near Osaka)
107877
city
90345
open sea
138134
ward / district / section
70909
domicile / premises
55107
search (esp. for someone or something missing) / investigation
118777
city
90345
popular name / nickname / alias
130236
office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system)
89785
Davallia mariesii (species of fern)
140161
boss (yakuza)
118339
birthplace / origin / source / authority
100065
domicile / premises
55107
search (esp. for someone or something missing) / investigation
118777
boss (yakuza)
118339
birthplace / origin / source / authority
100065
later / afterwards / since
78456
first / new
100900