「全頭検査やはり必要」福島牛の出荷停止解除延期

国が１９日に行うはずだった県産牛の出荷停止解除が直前に見送られ、県内の畜産関係者や県担当者は困惑を隠せなかった。特に、新たに県産の牛肉から放射性セシウムが検出されたことで、「ブランドの信頼回復」へ全頭検査を求める現場の声は、これまで以上に高まりそうだ。 ...

MSN産経ニュース · August 20, 2011 at 2:08am

Vocabulary List

国
くに
country
83870
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
産
うぶ
innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
88985
牛
うし
cattle / cow / ox / oxen
67337
出荷
しゅっか
shipping / outgoing freight / forwarding
99931
停止
ていし
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816
解除
かいじょ
cancellation / rescinding / release / calling off / lifting (sanctions) / delisting
56989
直前
ちょくぜん
just before
129610
県内
けんない
within the prefecture
75287
畜産
ちくさん
animal husbandry
126791
関係
かんけい
relation / connection
62672
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
担当
たんとう
charge (of an area of responsibility, but not necessarily supervision of staff)
125174
者
もの
person (rarely used w.o. a qualifier)
95314
困惑
こんわく
bewilderment / disturbance
85083
県
けん
prefecture (of Japan)
75261
産
うぶ
innocent / naive / unsophisticated / inexperienced / green / wet behind the ears
88985
牛肉
ぎゅうにく
beef
67378
放射
ほうしゃ
radiation / emission
154339
性
せい
nature (of a person)
111293
セシウム
セシウム
cesium (Cs)
23399
検出
けんしゅつ
detection / sense (e.g. sensor)
74959
ブランド
プラント
plant (i.e. equipment, machinery, etc.)
34930
信頼
しんらい
reliance / trust / faith / confidence
106245
回復
かいふく
recovery (from illness) / improvement / rehabilitation / restoration / convalescence
57214
全
ぜん
all / whole / entire / complete / overall / pan
117571
頭
とう
counter for large animals (e.g. head of cattle)
135559
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory) / examination
74907
現場
げんば
actual spot / scene / scene of the crime
76605
声
こえ
voice
113092
以上
いじょう
not less than / ... and more / ... and upwards
45608
全
ぜん
all / whole / entire / complete / overall / pan
117571
頭
とう
counter for large animals (e.g. head of cattle)
135559
検査
けんさ
inspection (e.g. customs, factory) / examination
74907
やはり
やはり
also / as I thought / still / in spite of / absolutely / of course
161032
必要
ひつよう
necessary / needed / essential / indispensable
146484
牛
うし
cattle / cow / ox / oxen
67337
出荷
しゅっか
shipping / outgoing freight / forwarding
99931
停止
ていし
suspension / interruption / stoppage / ban / standstill / halt / hang-up / deadlock
130816
解除
かいじょ
cancellation / rescinding / release / calling off / lifting (sanctions) / delisting
56989
延期
えんき
postponement / adjournment
51238

Shopping

梅肉エキス梅エキスクエン酸健康食品サプリ国産サプリサプリメントムメフラール粒元気無添加国産健康予防対策送料無料食品新聞日本一すっぱいファミリー世界一梅真珠ウメテルペン[730410] 元気ノ国 ss12
3,500円
221 customer ratings
4.7 ★★★★★
■選べる梅エキス　（和歌山県産南高梅使用）梅100%で飲みやすい！販売価格(税込)： 3,500 円家族で健康に飲みたい！販売価格(税込)： 10,000円世界一の酸っぱさを実感販売価格(税込)： 6,000 円梅真珠のお試し7日分販売価格(税込)： 1,000 円…
(送料無料) 特選国産品餅つき杵 (きね) 子供用もちつきキネ (えのきorほうの木) 日本製
3,680円
23 customer ratings
4.48 ★★★★
長さ：66cm　　頭部：7.5×35cm　　重量：約1kg 材質：頭部はえのき又はほうの木　　柄部は樫の木入荷時によって樹種が変わりますので、樹種の選択はできません。…
国菊あまざけ(985g*6本入)【国菊】[甘酒]
3,735円
71 customer ratings
4.76 ★★★★★
お店TOP＞ノンアルコール飲料＞国菊あまざけ (985g*6本入)お一人様20セットまで。【国菊…
布ナプキンオーガニックコットン (肌面) 一体型 Mサイズ昼用・普通の日〜多い日用合計2,000円以上で送料無料透湿防水布生理用オーガニック布ナプ花柄すずらんミュゲ小鳥妊活日本製ルランルラン彩の国優良ブランド品
1,340円
350 customer ratings
4.66 ★★★★★
一体型Mサイズ(昼・普通―多い日用) 当店オリジナルの一体型布ナプキン、この商品単品でお使い頂けます。防水布・吸収体も入って、多い日でも安心♪ 昼用の「大きめ」サイズです。肌の安全性に配慮し、エアニット（オーガニックコットン100％）を使用しています。…
【ふるさと納税】調理法無限大！宮崎牛霜降り(A5)＆豚スライス定期便(2ヶ月) - 宮崎牛霜降り切り落としローススライスバラスライスしゃぶしゃぶ用 Mの国黒豚 5等級送料無料 T30-0103【宮崎県都城市は2年連続ふるさと納税日本一！】
58,000円
5等級の『宮崎牛霜降り切り落とし』と、上品な旨味が特徴の『都城産黒豚のスライス』を2ヶ月連続でお届けする定期便です。黒豚は都城産「Mの国黒豚」のロースとバラをそれぞれ500gずつ、しゃぶしゃぶに適した薄めのスライスで、トレー内で1段ずつシートを敷き、固まらないよう梱包しております。…
御歳暮馬刺し熊本国御祝ギフト食べ比べ詰め合わせ食べ物正月おつまみ肉セット馬刺赤身霜降り贈り物御礼内祝お祝い食べ物内祝い高級馬肉熊本馬刺し古閑牧場つまみ 4 種食べ物熊本フード誕生日翌日 250g お返し誕生日 5 人前
5,980円
31 customer ratings
4.81 ★★★★★
御歳暮馬刺し熊本国御祝ギフト食べ比べ詰め合わせ食べ物正月おつまみ肉セット馬刺赤身霜降り贈り物御礼内祝お祝い食べ物内祝い高級馬肉熊本馬刺し古閑牧場つまみ 4 種食べ物熊本フード誕生日翌日 250g お返し誕生日 5 人前人気牧場の国産…