育休給付:賃金の６７％…厚労省が拡大案、男性の取得促す

厚生労働省は２９日、育児休業中の人に休業前の賃金の５０％を払う育児休業給付について、育休取得から半年間は給付率を６７％（休業前賃金の３分の２相当）に引き上げる案を厚労相の諮問機関、労働政策審議会雇用保険部会に示した。収入減を理由に育休取得を控える ...

毎日新聞 · October 29, 2013 at 9:21pm

Vocabulary List

厚生
こうせい
welfare / public welfare / social welfare
80458
労働省
ろうどうしょう
Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)
168214
育児
いくじ
childcare / nursing / upbringing
46935
休業
きゅうぎょう
closed (e.g. store) / business suspended / shutdown / holiday
66487
中
なか
inside / in
127188
人
ひと
man / person
108682
休業
きゅうぎょう
closed (e.g. store) / business suspended / shutdown / holiday
66487
前
まえ
ago / before (some event) / previously
117076
賃金
ちんぎん
wages
129785
育児
いくじ
childcare / nursing / upbringing
46935
休業
きゅうぎょう
closed (e.g. store) / business suspended / shutdown / holiday
66487
給付
きゅうふ
payment / provision / benefit / present / delivery
67152
について
について
concerning / along / under / per
4777
育休
いくきゅう
maternity leave / childcare leave
46934
取得
しゅとく
acquisition
96512
半年
はんねん
half year
144150
間
ま
space / room / time / pause
62478
給付
きゅうふ
payment / provision / benefit / present / delivery
67152
率
りつ
rate / ratio / proportion / percentage
165110
休業
きゅうぎょう
closed (e.g. store) / business suspended / shutdown / holiday
66487
前
まえ
ago / before (some event) / previously
117076
賃金
ちんぎん
wages
129785
相当
そうとう
befitting / becoming / worthy of / proportionate / in keeping with / suitable
119351
案
あん
idea / plan / thought
45493
厚
あつ
thickness
80435
労相
ろうしょう
Labor Minister
168176
諮問
しもん
question / enquiry / inquiry
91943
機関
きかん
engine
64253
労働
ろうどう
manual labor / manual labour / toil / work
168179
政策
せいさく
political measures / policy
111560
審議
しんぎ
deliberation
106429
会
かい
meeting / assembly / party
56790
雇用
こよう
employment (long term) / hire
78104
保険
ほけん
insurance / guarantee
153419
部会
ぶかい
section meeting
149449
収入
しゅうにゅう
income / receipts / revenue
97952
減
げん
reduction
76382
理由
りゆう
reason / pretext / motive
164791
育休
いくきゅう
maternity leave / childcare leave
46934
取得
しゅとく
acquisition
96512
育休
いくきゅう
maternity leave / childcare leave
46934
給付
きゅうふ
payment / provision / benefit / present / delivery
67152
賃金
ちんぎん
wages
129785
厚
あつ
thickness
80435
労
ろう
labor / labour / toil / trouble / pains / work / effort / striving
168146
省
しょう
ministry / department
103744
拡大
かくだい
magnification / enlargement / expansion
59051
案
あん
idea / plan / thought
45493
男性
だんせい
man / male
125925
取得
しゅとく
acquisition
96512