Available on Google PlayApp Store

世界遺産登録、日韓協議は平行線

日韓両政府は2015年5月22日、世界文化遺産に登録される見通しの「明治日本の産業革命遺産」に関して日本の外務省内で協議を行った。 日本側が登録に理解を求めたのに対し、韓国側は朝鮮人労働者が強制徴用されたとして、登録に反対する立場をあらためて表明した。

J-CASTニュース · May 23, 2015 at 12:00pm

Vocabulary List

  • 韓
    から
    China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)
    62806
  • 両
    りょう
    both (e.g. both shoulders, etc.)
    165987
  • 政府
    せいふ
    government / administration
    111676
  • 月
    つき
    moon
    74279
  • 世界
    せかい
    the world / society / the universe
    110898
  • 文化
    ぶんか
    culture / civilization / civilisation
    151292
  • 遺産
    いさん
    inheritance / bequest / legacy / heritage
    46677
  • 登録
    とうろく
    registration / accession / register / entry / record
    133652
  • 明治
    めいじ
    Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
    158952
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • 産業
    さんぎょう
    industry
    89020
  • 革命
    かくめい
    revolution
    59565
  • 遺産
    いさん
    inheritance / bequest / legacy / heritage
    46677
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • 外務
    がいむ
    foreign affairs
    58731
  • 省内
    しょうない
    in the ministry / in the department
    103760
  • 協議
    きょうぎ
    conference / consultation / discussion / negotiation
    68389
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • 側
    そば
    near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
    120278
  • 登録
    とうろく
    registration / accession / register / entry / record
    133652
  • 理解
    りかい
    understanding / comprehension / appreciation / sympathy
    164720
  • 韓国
    かんこく
    Korea
    62807
  • 側
    そば
    near / close / beside / vicinity / proximity / besides / while
    120278
  • 朝鮮
    ちょうせん
    Korea
    128541
  • 人
    ひと
    man / person
    108682
  • 労働
    ろうどう
    manual labor / manual labour / toil / work
    168179
  • 者
    もの
    person (rarely used w.o. a qualifier)
    95314
  • 強制
    きょうせい
    obligation / coercion / compulsion / enforcement
    68558
  • 徴用
    ちょうよう
    drafting / requisition / impressment / commandeering / expropriation
    128461
  • として
    として
    as (i.e. in the role of) / for (i.e. from the viewpoint of)
    4274
  • 登録
    とうろく
    registration / accession / register / entry / record
    133652
  • 反対
    はんたい
    opposition / resistance / antagonism / hostility / contrast / objection / dissension
    144332
  • 立場
    たちば
    standpoint / position / situation
    165348
  • あらためて
    あらためて
    another time / again / over again / anew / formally
    57513
  • 表明
    ひょうめい
    declaration / indication / representation / manifestation / demonstration / expression
    147090
  • 世界
    せかい
    the world / society / the universe
    110898
  • 遺産
    いさん
    inheritance / bequest / legacy / heritage
    46677
  • 登録
    とうろく
    registration / accession / register / entry / record
    133652
  • 韓
    から
    China (sometimes also used in ref. to Korea or other foreign countries)
    62806
  • 協議
    きょうぎ
    conference / consultation / discussion / negotiation
    68389
  • 平行
    へいこう
    side by side / concurrent / abreast / at the same time / occurring together / parallel
    151985
  • 線
    せん
    line (also telephone, railway) / wire / beam
    116672

More Readings

  • 石破氏、参院選合区導入にあらためて苦言

    石破氏、参院選合区導入にあらためて苦言

    石破茂地方創生相（衆院鳥取１区）は１日、今年夏の参院選で隣接選挙区を統合する合区が「鳥取・島根」と「徳島・高知」で初導入されることに、あらためて苦言を呈した。鳥取市内で記者団に「やり方が正しいとは今でも思っていない。地方の声を圧殺しかねない」と述べた。
    日本経済新聞 · January 2, 2016 at 10:39pm
  • 高木復興相、あらためて続投表明 香典＆下着問題釈明

    高木復興相、あらためて続投表明 香典＆下着問題釈明

    高木毅復興相は８日の衆院東日本大震災復興特別委員会の閉会中審査で、自身の政治資金問題について「香典は自分が葬儀に行き自費で出したものと、政党支部が渡したものだ」と述べ、法的に問題はないと釈明。その上で「襟を正して復興相の仕事を全うしたい」と閣僚続投 ...
    スポーツニッポン · December 9, 2015 at 5:34am
  • 辺野古、次なる一手 翁長知事「あらためて出発」

    辺野古、次なる一手 翁長知事「あらためて出発」

    米軍普天間飛行場（沖縄県宜野湾市）の県内移設計画をめぐり、翁長雄志知事が大きなカードを切った。沖縄では、移設反対を訴える人々が歓声を上げる一方、先の見えない国との対立に懸念を示す声もある。「今日からあらためて出発」。翁長氏は会見で決意を口にした。
    朝日新聞 · October 14, 2015 at 7:41am
  • TPPのメリットとデメリットをあらためて整理する

    TPPのメリットとデメリットをあらためて整理する

    やっと環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）が大筋合意になった。ＴＰＰで日本のメリットとデメリットはどうなるのだろう。 正直に言えば、これまでの政府間交渉の結果は国民に開示されていないので、政府からのインサイダー情報がない限り、正確な論評は現時点で不可能である。
    BIGLOBEニュース · October 8, 2015 at 5:03am
  • 米軍戦闘部隊は派遣せず オバマ氏あらためて否定

    米軍戦闘部隊は派遣せず オバマ氏あらためて否定

    ... 【ブリスベン共同】オバマ米大統領は１６日、米軍制服組トップのデンプシー統合参謀本部議長が、過激派「イスラム国」の掃討作戦の前線に少人数の米軍部隊派遣を検討していると述べたことに関し、大統領として戦闘部隊派遣の考えはないとあらためて明言した。
    47NEWS · November 16, 2014 at 6:22pm
  • 小保方氏側が追加資料 理研提出 あらためて捏造否定

    小保方氏側が追加資料 理研提出 あらためて捏造否定

    ＳＴＡＰ細胞の論文問題で、理化学研究所の小保方（おぼかた）晴子研究ユニットリーダー（３０）の代理人を務める大阪弁護士会の三木秀夫弁護士が二十一日、不服申し立ての内容を補充する追加資料を二十日にメールで理研に提出したと明らかにした。 補充書では、理研の ...
    東京新聞 · April 21, 2014 at 2:21pm
  • 大島優子「日をあらためて」代替を約束

    大島優子「日をあらためて」代替を約束

    荒天のため、３０日午後４時開演で行われる予定だったＡＫＢ４８グループのコンサート（東京・国立競技場）が中止となった。 同コンサートで卒業セレモニーを予定していたＡＫＢ４８大島優子（２５）は、会場すぐ隣の明治公園内にとどまっていたファンの前に姿を現し、あいさつした。
    日刊スポーツ · March 30, 2014 at 6:33pm

Shopping

世界遺産登録、日韓協議は平行線
42 Vocabularies

Categories