Available on Google PlayApp Store

ダル超大物契約！サイヤング賞でＦＡ

【アーリントン（米テキサス州）１８日（日本時間１９日）＝四竈衛】ポスティングシステム（入札制度）でメジャー移籍を目指していたダルビッシュ有投手（２５）が、レンジャーズと正式契約を交わした。交渉期限を迎える直前、６年６０００万ドル（約４５億円）で契約。 ...

日刊スポーツ · January 20, 2012 at 10:05am

Vocabulary List

  • 米
    こめ
    rice
    152343
  • テキサス
    テキサス
    Texas
    25800
  • 州
    しゅう
    state / province / county (UK) / department (of ancient China)
    98157
  • 日本
    にほん
    Japan
    139388
  • 時間
    じかん
    time
    92799
  • 入札
    にゅうさつ
    bid / bidding
    139848
  • 制度
    せいど
    system / institution / organization / organisation
    111215
  • 移籍
    いせき
    changing household registry / transfer (e.g. of one's name in the register)
    46439
  • 有
    ゆう
    existence
    161902
  • 投手
    とうしゅ
    pitcher
    134497
  • 正式
    せいしき
    due form / official / formality
    112013
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 交渉
    こうしょう
    negotiations / discussions
    79760
  • 期限
    きげん
    term / period / time frame
    64148
  • 直前
    ちょくぜん
    just before
    129610
  • 万
    まん
    10,000 / ten thousand
    156842
  • 約
    やく
    approximately / about
    161126
  • 億
    おく
    10^8 / 100,000,000 / hundred million
    52922
  • 円
    えん
    Yen / money
    51055
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • 超
    ちょう
    super- / ultra- / hyper- / very, really (conversational)
    128922
  • 大物
    おおもの
    important person / big-shot / big game (animal, fish)
    124114
  • 契約
    けいやく
    contract / compact / agreement
    72583
  • ヤング
    ヤング
    young
    40773
  • 賞
    しょう
    prize / award
    104032

More Readings

  • 桐生、10秒24で２位 テキサス・リレーの男子100メートル

    桐生、10秒24で２位 テキサス・リレーの男子100メートル

    ... 【オースティン（米テキサス州）＝共同】陸上のテキサス・リレーは２日、米テキサス州オースティンで行われ、男子100メートル（タイムレース）で今季屋外レース初戦に臨んだ桐生祥秀（東洋大）は向かい風1.4メートルの条件下、10秒24で２位だった。スタートから飛び出したが ...
    日本経済新聞 · April 3, 2016 at 8:26am
  • 性的接触によるジカ熱感染例を確認 米テキサス州

    性的接触によるジカ熱感染例を確認 米テキサス州

    （ＣＮＮ） 米テキサス州ダラス郡の保健当局によると、主に蚊が媒介するといわれるジカ熱について、性的な接触で人から人へ直接感染した例が確認された。 郡当局によると、この患者は今年、ジカ熱を発症している交際相手と性的な接触を持った後で感染が確認された。交際相手 ...
    CNN Japan · February 3, 2016 at 10:30am
  • 米俳優シャイア・ラブーフを逮捕、酩酊行為で 米テキサス州

    米俳優シャイア・ラブーフを逮捕、酩酊行為で 米テキサス州

    （ＣＮＮ） 米テキサス州オースティンの警察は１１日までに、人気映画シリーズ「トランスフォーマー」などへの出演で知られる人気男優シャイア・ラブーフを公共の場での酩酊（めいてい）行為で逮捕したと発表した。 同市中心部の歓楽街で９日夜に逮捕された。地元警察は声明で、 ...
    CNN Japan · October 11, 2015 at 2:48pm
  • エボラ出血熱、テキサス州2人目感染者は医療従事者

    エボラ出血熱、テキサス州2人目感染者は医療従事者

    ... 【ダラス】米テキサス州保健局は15日、州内で医療従事者としては2人目のエボラ出血熱の感染が確認されたと明らかにした。これから数日間で感染者数が増加する可能性が指摘されている。 医療従事者2人目の感染者は、初めて米国で診断が下った故トーマス・エリック・ ...
    ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · October 16, 2014 at 4:18am
  • エボラ出血熱、テキサスで医療従事者2人目が感染

    エボラ出血熱、テキサスで医療従事者2人目が感染

    ... 【ダラス】米テキサス州保健局は15日、州内で医療従事者としては2人目のエボラ出血熱の感染が確認されたと明らかにした。これから数日間で感染者数が増加する可能性が指摘されている。 医療従事者2人目の感染者は、初めて米国で診断が下った故トーマス・エリック・ ...
    ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 · October 16, 2014 at 4:18am
  • UPDATE 1-エボラ熱、米テキサス州で医療関係者が2人目の陽性反応

    UPDATE 1-エボラ熱、米テキサス州で医療関係者が2人目の陽性反応

    ... (情報追加します). ［ １５日 ロイター］ - 米テキサス州保健局は１５日、米国内で初めてエボラ出血熱と診断された患者の治療に当たった医療関係者１人が、エボラ出血熱の検査で陽性反応を示したことを明らかにした。 この医療関係者は１４日に発熱を訴えた後、直ちに隔離され ...
    ロイター · October 15, 2014 at 6:56pm
  • テキサス州医療関係者がエボラ熱-米国内での初感染で懸念拡大

    テキサス州医療関係者がエボラ熱-米国内での初感染で懸念拡大

    10月12日（ブルームバーグ）：米テキサス州ダラスの病院の医療関係者がエボラ出血熱に感染し、他の関係者への感染拡大の可能性が浮上している。医療関係者はエボラ熱の患者の治療を担当していた。 テキサス・ヘルス・プレスビテリアン病院のこの医療関係者は11日に予備 ...
    ブルームバーグ · October 13, 2014 at 8:46am

Shopping

ダル超大物契約！サイヤング賞でＦＡ
25 Vocabularies

Categories