データ施設、関西に一部移転＝事業継続へリスク分散―明治安田生命

明治安田生命保険は２３日、災害時の事業継続能力を高めるため、顧客情報のデータ管理施設の一部を２０１２年度に首都圏から関西圏に移転する方針を明らかにした。現在は東京電力の管内に設けているが、東日本大震災後の電力供給不足などを教訓に、被災リスクの分散を図る ...

朝日新聞 · January 24, 2012 at 3:12am

Vocabulary List

明治
めいじ
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
158952
災害
さいがい
calamity / disaster / misfortune
86636
時
とき
time / hour
92756
事業
じぎょう
project / enterprise / business / industry / operations
92274
継続
けいぞく
continuation
73152
能力
のうりょく
ability / faculty
141001
顧客
こきゃく
customer / client / patron
78120
情報
じょうほう
news / gossip
105048
管理
かんり
control / management (e.g. of a business)
62133
施設
しせつ
institution / establishment / facility
90992
一部
いちぶ
one part / one portion / one section / some
48176
年度
ねんど
year / fiscal year / school year / term
140626
首都
しゅと
capital city / metropolis
97524
圏
けん
sphere / circle / range
74619
関西
かんさい
Kansai (south-western half of Japan, including Osaka)
62730
圏
けん
sphere / circle / range
74619
移転
いてん
moving / transfer / demise
46448
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
現在
げんざい
now / current / present / present time / as of
76559
管内
かんない
within the jurisdiction of
62132
大震災
だいしんさい
great earthquake (disaster)
123816
後
のち
later / afterwards / since
78456
電力
でんりょく
electric power
133291
供給
きょうきゅう
supply / provision
67961
不足
ふそく
insufficiency / shortage / deficiency / lack / dearth
147909
教訓
きょうくん
lesson / precept / moral instruction
68808
被災
ひさい
being a victim of (some disaster) / suffering from
145471
リスク
リスク
risk
530
分散
ぶんさん
dispersion / decentralization / decentralisation / variance (statistics) / distribution
150902
施設
しせつ
institution / establishment / facility
90992
関西
かんさい
Kansai (south-western half of Japan, including Osaka)
62730
一部
いちぶ
one part / one portion / one section / some
48176
移転
いてん
moving / transfer / demise
46448
事業
じぎょう
project / enterprise / business / industry / operations
92274
継続
けいぞく
continuation
73152
リスク
リスク
risk
530
分散
ぶんさん
dispersion / decentralization / decentralisation / variance (statistics) / distribution
150902
明治
めいじ
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
158952
生命
せいめい
life / existence
112703

Shopping

【企画品】明治ほほえみらくらくキューブ(27g×120袋入)【明治ほほえみ】
9,828円
130 customer ratings
4.86 ★★★★★
お店TOP＞ベビー用食事用品＞粉ミルク＞明治ほほえみらくらくキューブ (27g×120袋入)【明治ほほえみ…
明治ステップらくらくキューブ(60袋入×3セット(1袋28g))【明治ステップ】
15,012円
2 customer ratings
4 ★★★★
お店TOP＞ベビー用食事用品＞粉ミルク＞明治ステップらくらくキューブ (60袋入×3セット(1袋28g))お一人様5セットまで。【明治ステップ…
明治ほほえみ(800g×2缶入)【明治ほほえみ】[粉ミルク]
5,799円
180 customer ratings
4.76 ★★★★★
お店TOP＞ベビー用食事用品＞粉ミルク＞明治ほほえみ…
明治（旧明治乳業）ほほえみ 800g×2
5,378円
310 customer ratings
4.56 ★★★★★
※写真はイメージです。実際にお届けする商品とパッケージなどが異なる場合がございます。商品の特徴0ヵ月から1歳のお誕生日頃までです。開け閉めかんたん…
明治ステップらくらくキューブ(28g×60袋入)【明治ステップ】
5,620円
9 customer ratings
4.44 ★★★★
お店TOP＞ベビー＆キッズ＞ミルク・飲料＞フォローアップミルク＞フォローアップミルク(キューブ型)＞明治ステップらくらくキューブ (28g×60袋入)お一人様15個まで。【明治ステップ…
明治ほほえみ( 2缶入×4箱セット(1缶800g))【明治ほほえみ】
22,032円
72 customer ratings
4.75 ★★★★★
お店TOP＞明治ほほえみ (…