臨時収入、３０万円まで控除せず＝和解わずか４％－原発損償センター

東京電力福島第１原発事故の賠償をめぐり和解を仲介する原子力損害賠償紛争解決センターは２０日、迅速な和解に向けた追加基準を発表した。避難中のアルバイトなどで得た臨時収入について、月額３０万円までは、営業損害や収入減に伴う損害額から控除しない方針を明記した ...

時事通信 · April 20, 2012 at 7:21pm

Vocabulary List

第
だい
ordinal
124305
原発
げんぱつ
nuclear power plant / nuclear power supply
76229
事故
じこ
accident / incident / trouble
92301
賠償
ばいしょう
reparations / indemnity / compensation
142373
めぐり
めぐり
circumference / girth
57274
和解
わかい
reconciliation / settlement / accommodation / compromise / mediation / rapprochement
168816
仲介
ちゅうかい
agency / intermediation
127732
原子力
げんしりょく
atomic energy
76148
損害
そんがい
damage / injury / loss
121198
賠償
ばいしょう
reparations / indemnity / compensation
142373
紛争
ふんそう
dispute / trouble / strife
151267
解決
かいけつ
settlement / solution / resolution
56960
迅速
じんそく
quick / fast / rapid / swift / prompt / streamlined / expedited / expeditious
109507
和解
わかい
reconciliation / settlement / accommodation / compromise / mediation / rapprochement
168816
追加
ついか
addition / supplement / append (e.g. to a file) / appendix
129967
基準
きじゅん
standard / basis / criterion / norm / reference / datum
63555
避難
ひなん
taking refuge / finding shelter / evacuation / escape
145546
中
なか
inside / in
127188
アルバイト
アルバイト
part-time job (ger: Arbeit) / side job
8698
得
とく
profit / advantage / benefit / gain
136601
臨時
りんじ
temporary / special / extraordinary
166719
収入
しゅうにゅう
income / receipts / revenue
97952
について
について
concerning / along / under / per
4777
月額
げつがく
monthly amount (sum)
74308
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
円
えん
Yen / money
51055
営業
えいぎょう
business / trade / sales / operations
50373
損害
そんがい
damage / injury / loss
121198
収入
しゅうにゅう
income / receipts / revenue
97952
減
げん
reduction
76382
損害
そんがい
damage / injury / loss
121198
額
ひたい
forehead / brow
59858
控除
こうじょ
subtraction / deduction (e.g. tax) / subsidy
81531
方針
ほうしん
objective / plan / policy
154507
明記
めいき
clear writing / specification
158936
臨時
りんじ
temporary / special / extraordinary
166719
収入
しゅうにゅう
income / receipts / revenue
97952
万
まん
10,000 / ten thousand
156842
円
えん
Yen / money
51055
控除
こうじょ
subtraction / deduction (e.g. tax) / subsidy
81531
和解
わかい
reconciliation / settlement / accommodation / compromise / mediation / rapprochement
168816
わずか
わずか
only / merely
69760
原発
げんぱつ
nuclear power plant / nuclear power supply
76229
損
そん
loss / disadvantage
121182

Shopping

サッポロ GOLD STAR(350ml*24本入)【サッポロ GOLD STAR（ゴールドスター）】[ゴールドスター]
3,751円
73 customer ratings
4.52 ★★★★★
お店TOP＞アルコール飲料＞アルコール飲料その他＞サッポロ GOLD STAR (350ml*24本入)お一人様20個まで。【サッポロ GOLD…
ゆうパケット）【第2類医薬品】アレルビ　28錠【セルフメディケーション税制対象】
843円
この商品は医薬品です、同梱されている添付文書を必ずお読みください。※商品リニューアル等によりパッケージ及び容量は変更となる場合があります。ご了承ください。アレルビは、1回1錠、1日2回の服用で鼻のアレルギー症状による鼻みず、鼻づまり、くしゃみなどのつらい症状を緩和します。医薬品の使用期限…
【第2類医薬品】薬用養命酒(1L×3本セット)【養命酒】
6,300円
お店TOP＞医薬品＞ドリンク剤・滋養強壮剤＞滋養強壮剤＞滋養強壮剤薬用酒＞薬用養命酒…
【第1類医薬品】トランシーノEX(120錠)【トランシーノ】[肝斑改善薬　L-システイン　トラネキサム酸　30日分]
3,980円
お店TOP＞医薬品＞皮膚の薬＞しみ・そばかす(シミ・ソバカス)＞肝斑(かんぱん)の薬＞トランシーノEX…
＼最大20%OFF&P45.5倍★スーパーセール／【公式】ブライトエイジホワイト 3袋第3類医薬品第一三共ヘルスケア［製薬会社シミ美白対策顔全身］
14,520円
◆販売名：ブライトエイジホワイト ◆リスク区分：第3類医薬品 ◆保管及び取り扱い上の注意： (1)直射日光の当たらない湿気の少ない涼しい所に保管して下さい。 (2)小児の手の届かない所に保管して下さい。 (3)他の容器に入れ替えないで下さい。(誤用の原因になったり品質が変わります) (4)…
【第2類医薬品】クラシエ薬品八味地黄丸A錠(ハチミジオウガン) 360錠
2,380円
【注意！】こちらの商品は医薬品です。以下の文章を良く読み、設問に必ずお答え下さい。※医薬品は使用上の注意をよく読み用法・用量を守って正しくお使い下さい。…